झोउ गुआङ्गझाओ, "एकलक्षेषु एकः" इति नायकः द्वौ बम्बौ, एकः तारकः च
2024-08-19
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
अगस्तमासस्य १७ दिनाङ्के चीनीयविज्ञान-अकादमीयाः पूर्वाध्यक्षः, चीन-विज्ञान-प्रौद्योगिकी-सङ्घस्य मानद-अध्यक्षः, पूर्व-अध्यक्षः, नवम-राष्ट्रीय-जन-काङ्ग्रेसस्य स्थायी-समितेः उपाध्यक्षः च झोउ गुआङ्गझाओ इत्यस्य वयसि बीजिंग-नगरे निधनम् अभवत् of 95 अप्रभाविचिकित्सायाः कारणात्।
स्वजीवने सः द्वयोः बम्बयोः एकस्य उपग्रहस्य च नायकः आसीत् यः "पृथिवीविदारककार्यं कृत्वा स्वनाम अनामिकाम् अस्थापयत्" यदा सः दृढतया चीनदेशं प्रत्यागतवान् तदा भौतिकशास्त्रसमुदायस्य जनाः अवदन् यत् "यदि सः चीनदेशं न प्रत्यागतवान् स्यात्" इति , सः नोबेल् पुरस्कारं प्राप्नुयात् यदि सः कार्यं निरन्तरं कुर्वन् आसीत् ।"
सः एकदा चीनीयविज्ञान-अकादमीयाः अध्यक्षः, दलसचिवः च अभवत् । एकदा एकः विद्वान् एकः लेखः लिखितवान् यत् "झोउ गुआंगझाओ इत्यस्य नेतारत्वेन भूमिका आधिकारिकः भवितुम् न, अपितु कार्याणि कर्तुं भवति। सः निर्देशकस्य उत्तरदायित्वव्यवस्थां स्थापितवान्। अद्यापि चीनीयविज्ञान-अकादमी-विकासे अयं सुधारः महत्त्वपूर्णां भूमिकां निर्वहति।" ."
तस्य निकटमित्रः ली डेयुआन् अवदत् यत् सः कट्टरः देशभक्तः अस्ति तस्य छात्रः वु युएलियाङ्गः तस्य सह कार्यं कृतवान् एकः वैज्ञानिकः शोधकः अवदत् यत्, "तस्मात् अहं जानामि यत् महान् वैज्ञानिकः कीदृशः भवितुम् अर्हति ”
द्वयोः बम्बयोः संस्थापकत्वेन एकस्य तारकस्य च रूपेण झोउ गुआङ्गझाओ इत्यस्य भौतिकशास्त्रसमुदायस्य अनेकेषां वैज्ञानिकानां सह गभीरा मैत्री अस्ति, यत्र याङ्ग झेनिङ्ग्, ली झेङ्गडाओ च सन्ति ।
२०१९ तमे वर्षे झोउ गुआङ्गझाओ इत्यस्य ९० तमे जन्मदिनस्य अवसरे याङ्ग झेनिङ्गः व्यक्तिगतरूपेण स्थलं गत्वा झोउ गुआङ्गझाओ इत्यनेन सह अर्धशताब्दमधिकं यावत् स्वस्य सम्बन्धं स्मरणं कृतवान् याङ्ग झेनिङ्गः अवदत् यत्, "झोउ गुआंगझाओ एकः व्यक्तिः अस्ति यस्य रुचिः, सम्मानः च अतीव सुलभः अस्ति। झोउ गुआंगझाओ जीवने जीवने, कार्ये, ज्ञाने च अतीव सफलः अभवत्। स्वस्य मूल्याङ्कनस्य विषये झोउ गुआङ्गझाओ विनयेन अवदत् यत्, "मम सर्वदा विश्वासः अस्ति यत् परमाणुबम्बः वा हाइड्रोजनबम्बः वा, कतिपयानां जनानां विषयः दूरम् अस्ति। एतत् एकलक्षाधिकानां जनानां संयुक्तकार्यम् अस्ति। यदि भवन्तः तस्मिन् मम योगदानस्य मूल्याङ्कनं कर्तुम् इच्छन्ति, केवलं It’s only one in 100,000.”
चीनी विज्ञान अकादमी इत्यस्य सैद्धान्तिकभौतिकशास्त्रसंस्थायाः आधिकारिकजालस्थलस्य मुखपृष्ठे स्मारकविशेषता प्रकाशिता । चीनी विज्ञान अकादमीयाः सैद्धान्तिकभौतिकशास्त्रसंस्थायाः आधिकारिकजालस्थलस्य स्क्रीनशॉट्
"मातृभूमिस्य आह्वानं सर्वदा शृणु"।
झोउ गुआङ्गझाओ इत्यस्य जन्म १९२९ तमे वर्षे हुनान्-नगरे अभवत् ।१९४१ तमे वर्षे सः नानकाई-मध्यविद्यालये प्रवेशं प्राप्तवान्, यत्र सः गणितस्य उत्तमं प्रशिक्षणं स्वाध्ययनक्षमता च प्राप्तवान् । १९४५ तमे वर्षे अमेरिकादेशेन जापानदेशे परमाणुबम्बद्वयं पातितम् ।
झोउ गुआंगझाओ १९५१ तमे वर्षे जुलैमासे सिंघुआ विश्वविद्यालयात् स्नातकपदवीं प्राप्तवान्, ततः पेकिङ्ग् विश्वविद्यालये स्नातकोत्तरप्रवेशपरीक्षायां उत्तीर्णः अभवत् तदनन्तरं शरदऋतौ सः पेकिङ्ग् विश्वविद्यालयस्य स्नातकविद्यालये प्रवेशं प्राप्य प्रसिद्धस्य चीनीयसैद्धान्तिकभौतिकशास्त्रज्ञस्य प्रोफेसर पेङ्ग हुआन्वु इत्यस्य अधीनं प्राथमिककणविषये शोधं कृतवान् भौतिकशास्त्रम् ।
चीनी विज्ञान-अकादमीयाः शिक्षाविदः विज्ञान-प्रौद्योगिकी-मन्त्रालयस्य पूर्वमन्त्री च जू गुआन्हुआ, यः झोउ गुआङ्गझाओ-नगरं ३० वर्षाणाम् अधिकं कालात् जानाति स्म, सः एकस्मिन् स्मारकलेखे अवदत् यत् १९५७ तमे वर्षे वसन्तऋतौ, दलस्य प्रतिक्रियारूपेण call, झोउ गुआंगझाओ "विज्ञानं प्रति मार्च" इति मिशनेन सोवियतसङ्घस्य दुब्ना संयुक्तपरमाणुसंशोधनसंस्थानं गतः कणभौतिकशास्त्रसंशोधने संलग्नः "ग्वाङ्गझाओमहोदयः देशेन दत्तान् बहुमूल्यान् अवसरान् पोषयति स्म, कठिनतया च अध्ययनं करोति स्म । चतुर्वर्षेषु सः संयुक्त-परमाणुसंशोधन-संस्थायाः वैज्ञानिक-संशोधन-छात्रवृत्तिद्वयं प्राप्तवान्, ३३ पत्राणि प्रकाशितवान्, तस्मिन् समये विश्वस्य विद्वांसः प्रभाविताः इति उपलब्धयः अपि प्राप्तवान् ."
१९५९ तमे वर्षे जूनमासे सोवियतसङ्घः एकपक्षीयरूपेण सम्झौतां विदारितवान्, परमाणुबम्बस्य विकासे मम देशस्य सहायतां कर्तुं न अस्वीकृतवान् ततः चीनदेशस्य सर्वान् विशेषज्ञान् निष्कासितवान्, रेखाचित्रं सामग्रीं च अपहृतवान् झोउ गुआङ्गझाओ इत्यनेन तस्य विषये ज्ञातस्य अनन्तरं सः आक्रोशेन परिपूर्णः अभवत्, परमाणुबम्बसंशोधनार्थं चीनदेशं प्रति प्रत्यागन्तुं च दृढतया आग्रहं कृतवान् । सः द्वितीययन्त्रमन्त्रालयस्य नेतारं प्रति दृढनिश्चयपत्रे लिखितवान् यत् - "नवचीनद्वारा प्रशिक्षितः वैज्ञानिकः इति नाम्ना अहं बहुवर्षेभ्यः यत् मूलभूतं सैद्धान्तिकं शोधं कृतवान् तत् त्यक्त्वा कार्यं कर्तुं इच्छुकः अस्मि अर्थात्" इति देशस्य तात्कालिक आवश्यकता अस्ति।
प्रायः चतुर्वर्षेभ्यः परिश्रमस्य अनन्तरं झोउ गुआङ्गझाओ इत्यनेन कणभौतिकशास्त्रस्य उदयमानक्षेत्रे उत्कृष्टाः उपलब्धयः प्राप्ताः । "छद्मसदिशप्रवाहस्य आंशिकसंरक्षणप्रमेयः" इत्यादयः महत्त्वपूर्णाः सिद्धान्ताः तस्य व्युत्पन्नाः अस्य अत्याधुनिकविषयस्य विकासं बहु प्रवर्धितवन्तः अतः सः शैक्षणिकजगति महत्त्वपूर्णसिद्धान्तानां संस्थापकानाम् एकः इति जगति स्वीकृतः अस्ति । अन्तर्राष्ट्रीयसहकारिणः तस्य शोधकार्यस्य प्रशंसाम् अकरोत् यत् "दुबनाम् कम्पयति" इति ।
परन्तु यदा तस्य संशोधनेन अधिकानि सफलतानि प्राप्तुं प्रवृत्तम् आसीत् तदा सः चीनदेशं प्रति प्रत्यागन्तुं निश्चितः आसीत् । जनानां दृष्टौ यदि सः अस्मिन् समये चीनदेशं प्रत्यागत्य नूतनक्षेत्रं प्रति मुखं करोति तर्हि तस्य पूर्वप्रयत्नाः सर्वे व्यर्थाः भविष्यन्ति इति अर्थः । यद्यपि तं स्थातुं प्रेरयितुं अनन्ताः स्वराः सन्ति तथापि झोउ गुआङ्गझाओ इत्यस्य हृदये अतीव सम्यक् जानाति यत् न्यू चीनस्य परमाणुप्रौद्योगिक्याः निपुणता कियत् महत्त्वपूर्णं तात्कालिकं च अस्ति। सः दृढतया मन्यते यत् अस्मिन् समये योगदानं दातुं चीनदेशं प्रति प्रत्यागच्छन् वैज्ञानिकः प्रौद्योगिकी च श्रमिकः कस्यापि व्यक्तिगतपुरस्कारस्य वा सम्मानस्य वा अपेक्षया अधिकं महत्त्वपूर्णः अस्ति।
१९६१ तमे वर्षे झोउ गुआङ्गहुई स्वमातृभूमिं प्रत्यागतवान् । झोउ गुआंगझाओ इत्यस्य सहकर्मी निकटमित्रत्वेन बीजिंग इन्स्टिट्यूट् आफ् एप्लाइड् फिजिक्स एण्ड् कम्प्यूटेशनल मैथेमेटिक्स इत्यस्य पूर्वनिदेशकः ली डेयुआन् झोउ गुआंगझाओ इत्यस्य प्रति सदैव महत् आदरं कृतवान् अस्ति सः एकदा एकस्मिन् साक्षात्कारे अवदत् यत् - "झोउ गुआंगझाओ देशभक्तः अस्ति एतत् तथ्यैः सिद्धं भवति भौतिकशास्त्रसमुदायस्य अनुसारं जनाः मां अवदन् यत् यदि सः एतत् कार्यं निरन्तरं करोति तर्हि सः तत् किमपि न इच्छति दशकैः अनामिका” इति ।
"कवकमेघं" प्रज्वलयन्तु।
१९६१ तमे वर्षे मेमासे परमाणुबम्बपरियोजनायाः वर्तमानस्थितेः विषये ज्ञातुं तत्कालीनस्य परमाणुशस्त्रसंस्थायाः सिद्धान्तविभागस्य निदेशकस्य डेङ्ग जिआक्सियनस्य कार्यालये झोउ गुआङ्गझाओ आगतः सोवियतविशेषज्ञानाम् निवृत्तेः कारणात् परमाणुबम्बस्य परिकल्पनार्थं दत्तांशस्य अभावः आसीत्, सैद्धान्तिकनिर्माणं च कष्टे आसीत् तथापि परमाणुबम्बस्य विकासाय सटीकदत्तांशः सम्पूर्णस्य परियोजनायाः आधारः आसीत् केवलं सूचना यत् चीनीयवैज्ञानिकसंशोधकाः सन्दर्भयितुं शक्नुवन्ति स्म तत् सोवियतपरामर्शदातृणां निवृत्तेः पूर्वम् आसीत्, कतिपयानि अत्यन्तं संक्षिप्तानि आँकडानि।
चीनीयसंशोधकाः एतेषां दत्तांशानां पुनः गणनां कर्तुं निश्चयं कृतवन्तः प्रथमं पुनर्गणनाकार्यं सुचारुतया अभवत्, गणनायाः परिणामाः च सोवियतविशेषज्ञैः त्यक्तदत्तांशैः भिन्नाः न आसन् परन्तु यदा पुनर्गणनाकार्यं समाप्तं भवितुम् उद्यतः आसीत् तदा एकस्य महत्त्वपूर्णस्य मापदण्डस्य मापनपरिणामाः सोवियतविशेषज्ञैः त्यक्तैः दत्तांशैः सह न मेलन्ति स्म, पुनः पुनः त्रयाणां गणनानां अनन्तरं मापनपरिणामाः अद्यापि भिन्नाः आसन्
वैज्ञानिकानां समक्षं एषा कठिनसमस्या अभवत् देशस्य शीर्षस्थाः भौतिकशास्त्रज्ञाः गणितज्ञाः च स्वस्वविशेषज्ञताक्षेत्रात् समस्यायाः विश्लेषणं कृतवन्तः यावत् ते केचन सुधारस्य शर्ताः प्रस्तावितवन्तः ततः गणनायाः नूतनं दौरं कृतवन्तः तथापि एतादृशी एव अनेकानां गणनानां अनन्तरं परिणामाः अद्यापि सोवियतविशेषज्ञैः अवशिष्टैः दत्तांशैः सह न मेलति स्म ।
झोउ गुआंगझाओ इत्यनेन एतां समस्यां स्वीकृतवती यत् गणनाप्रक्रियायां कोऽपि समस्या नास्ति अतः सोवियतदत्तांशः, यः आधिकारिकः इति गण्यते स्म, सः तस्य शङ्कायाः विषयः अभवत् generally believed to have gone through hundreds of tests , एतादृशान् संशयान् उत्थापयितुं पर्याप्तं प्रत्ययप्रदं च कारणं आवश्यकम्।
झोउ गुआंगझाओ इत्यनेन दर्शितं यत् समस्यायाः कुञ्जी अस्ति यत् विस्फोटस्य अनन्तरं परमाणुबम्बे वेष्टितैः विस्फोटकैः परमाणुसामग्रीषु यः दबावः भवति सः सोवियतदत्तांशं प्राप्तुं शक्नोति वा इति प्रश्नस्य निर्देशं अनुसृत्य सः दर्शितवान् यत् विस्फोटकस्य ऊर्जा explosions always consumes किञ्चित् शिथिलं भवितुं यदि विस्फोटकं विना विस्फोटं करोति तर्हि तस्य दाबः किम् अस्ति फलतः एतत् मूल्यं सोवियतविशेषज्ञैः दत्तस्य दबावमूल्यात् लघु भवति सोवियतविशेषज्ञैः दत्ताः दत्तांशाः गलताः इति मौलिकरूपेण सिद्धम् ।
झोउ गुआंगझाओ इत्यनेन परमाणुबम्बस्य सैद्धान्तिकनिर्माणे बाधाः शीघ्रमेव समाधायन्ते स्म १९६४ तमे वर्षे चीनदेशस्य प्रथमः परमाणुबम्बः लोप् नूर् परमाणुशस्त्रपरीक्षास्थले आगतः ।
१९६४ तमे वर्षे अक्टोबर्-मासस्य १४ दिनाङ्के परीक्षण-तिथितः केवलं एकः दिवसः अवशिष्टः आसीत्, तदा अग्रेतः सन्देशः प्रेषितः यत् "अकाल-प्रज्वलन-संभावना" भवितुम् अर्हति, यत् परमाणु-बम्बस्य सामान्य-विस्फोटं प्रभावितं करिष्यति, अपि च... सम्पूर्णपरीक्षायाः असफलता। किमपि भ्रष्टं न भवति इति सुनिश्चित्य झोउ गुआङ्गझाओ इत्यनेन अन्तिमगणनायाः कार्यं प्राप्तम् अस्मिन् समये परमाणुबम्बपरीक्षणविस्फोटात् पूर्वं १६ घण्टाभ्यः न्यूनाः अवशिष्टाः आसन् ।
दशघण्टाभ्यः अधिकेभ्यः गणनायाः अनन्तरं झोउ गुआङ्गझाओ तस्य सहकारिभिः सह निष्कर्षः कृतः यत् "विफलतायाः सम्भावना सम्भवतः सहस्रभागात् न्यूना अस्ति" इति ।
एतत् निष्कर्षं प्राप्य केन्द्रसर्वकारेण १९६४ तमे वर्षे अक्टोबर्-मासस्य १६ दिनाङ्के अपराह्णे ३ वादने परमाणुबम्बविस्फोटस्य समयः निर्धारितः ।
एकदा याङ्ग झेनिङ्गः अवदत् यत् - "भ्रातुः गुआङ्ग झाओ इत्यस्य पुनरागमनेन चीनस्य प्रथमः परमाणुबम्बः अपेक्षितापेक्षया एकवर्षद्वयं वा पूर्वं जातम्" इति ।
झोउ गुआंगझाओ स्वयमेव अवदत् यत् - परमाणुबम्बस्य निर्माणं रोमाञ्चकारी लेखं लिखितुं इव अस्ति अयं लेखः एकलक्षात् न्यूनः न श्रमिकैः, जनमुक्तिसेनायाः सैनिकैः, अभियंतैः, वैज्ञानिक-तकनीकी-कर्मचारिभिः च रचितः ।
परमाणुबम्बस्य सफलविकासानन्तरं झोउ गुआङ्गझाओ इत्यादयः वैज्ञानिकाः केन्द्रसर्वकारस्य निर्देशानुसारं हाइड्रोजनबम्बस्य शोधं विकासं च गहनतया आरब्धवन्तः । १९६७ तमे वर्षे जूनमासस्य १७ दिनाङ्के चीनदेशस्य प्रथमस्य हाइड्रोजनबम्बस्य मशरूममेघः शनैः शनैः उन्नतः अभवत् प्रथमपरमाणुबम्बस्य विस्फोटात् प्रथमस्य हाइड्रोजनबम्बस्य विस्फोटपर्यन्तं चीनदेशाय केवलं २ वर्षाणि ८ मासाः च अभवन् ।
"विश्वस्तरीयं वैज्ञानिकं शोधकार्यं कुरुत"।
१९६१ तमे वर्षे चीनदेशं प्रत्यागतः झोउ गुआङ्गः चीनीयविज्ञानअकादमीयाः सैद्धान्तिकभौतिकशास्त्रसंस्थायाः शोधकर्तृत्वेन नियुक्तः । १९८३ तमे वर्षात् सः सैद्धान्तिकभौतिकशास्त्रसंस्थायाः निदेशकत्वेन कार्यं करोति ।
झोउ गुआंगझाओ "मातृभूमिं प्रेम्णा, निस्वार्थसमर्पणं, आत्मनिर्भरता, परिश्रमः, प्रबलसहकार्यं, आरोहणस्य साहसं च" इति "द्वौ बम्बौ एकः उपग्रहः च" इति भावनां प्रयुक्तवान् यत् सः "द्वयोः" विकासप्रक्रियायां भागं गृहीतवान् bombs" into the actual construction of the Institute of Theoretical Physics, combined with सैद्धान्तिकभौतिकशास्त्रस्य अनुशासनस्य लक्षणानाम् आधारेण "कार्यालयं उद्घाटयितुं" इति मार्गदर्शकविचारधारा राष्ट्रिय आवश्यकतानां प्रतिक्रियारूपेण नेतृत्वस्य च प्रतिक्रियारूपेण सैद्धान्तिकभौतिकशास्त्रस्य करियरस्य विकासाय अग्रे स्थापिता अस्ति देशस्य सेवां कर्तुं विश्वं प्रति गन्तुं च सैद्धान्तिकभौतिकशास्त्र संस्थानम्।
एकदा झोउ गुआंगझाओ इत्यनेन उक्तं यत्, "राष्ट्रस्य आध्यात्मिकरूपेण स्थातुं तस्य आत्मविश्वासः भवितुमर्हति। सम्पूर्णस्य राष्ट्रस्य भावनां आत्मविश्वासं च वर्धयितुं तस्य महान् वैज्ञानिकाः प्रमुखाः आविष्काराः च भवितुमर्हन्ति। theory भौतिकशास्त्रं केवलं विश्वे प्रथमाङ्कं भवितुम् अर्हति, न तु द्वितीयम्।" अस्माभिः विश्वस्तरीयं वैज्ञानिकसंशोधनं उत्पादितव्यं, अन्तर्राष्ट्रीयविज्ञानस्य अग्रणीत्वं लक्ष्यं कृत्वा विश्वं पश्यितव्यम्।
श्री झोउ गुआंगझाओ। चित्रस्रोतः : चीनी विज्ञान अकादमीयाः सैद्धान्तिकभौतिकशास्त्रसंस्थायाः आधिकारिकजालस्थलम्
यदा प्रथमवारं संस्थायाः स्थापना अभवत् तदा झोउ गुआङ्गझाओ इत्ययं साधारणवैज्ञानिकसंशोधकानां इव प्रायः मध्याह्नभोजनस्य पेटीम् आनयति स्म, मध्याह्ने तण्डुलनिर्माणार्थं च उष्णजलस्य उपयोगं करोति स्म तस्मिन् समये अतीव कठिने वातावरणे सः घरेलुसैद्धान्तिकभौतिकशास्त्रस्य सहकारिभिः सह मिलित्वा सर्वान् कष्टानि अतितर्तुं नेतवान् ।
झोउ गुआङ्गझाओ सौम्यः, सुरुचिपूर्णः, अभिगम्यः च अस्ति । यदा सः सैद्धान्तिकभौतिकशास्त्रसंस्थायां स्थानान्तरितः अभवत् तदा सः पूर्वमेव सुप्रसिद्धः वैज्ञानिकः आसीत् यद्यपि पश्चात् सः सिद्धान्तसंस्थायाः निदेशकः, चीनीयविज्ञानस्य अकादमीयाः अध्यक्षः, राष्ट्रियजनकाङ्ग्रेसस्य उपाध्यक्षः च अभवत् , अद्यापि सर्वे तम् "गुआङ्ग झाओ" इति वक्तुं पृष्टवन्तः ।
झोउ गुआंगझाओ प्रायः एतत् बोधयति यत् "सैद्धान्तिकभौतिकशास्त्रसंस्था देशस्य सैद्धान्तिकभौतिकशास्त्रसमुदायस्य प्रमुखः शोधसंस्था अस्ति" इति । तस्मिन् समये अन्तर्राष्ट्रीयविनिमयार्थं संस्थायाः धनं अतीव सीमितम् आसीत् सः विदेशयात्रायाः व्यवस्थां कुर्वन् देशे सर्वत्र सैद्धान्तिकभौतिकशास्त्रसमुदायात् उत्तमवैज्ञानिकसंशोधकानां चयनं कर्तुं प्रस्तावम् अयच्छत्
पेङ्ग हुआन्वु, झोउ गुआंगझाओ इत्येतयोः प्रतिनिधित्वं कृतवन्तः वैज्ञानिकाः अपि स्नातकछात्राणां वैज्ञानिकसंशोधनक्रियाकलापयोः भागं ग्रहीतुं, वैज्ञानिकसंशोधनदलस्य भागः भवितुम्, कनिष्ठमध्यमवैज्ञानिकसंशोधकानां कार्यं स्वीकुर्वन्तु इति दृढतया वकालतम् अकरोत् सैद्धान्तिकभौतिकशास्त्रसंस्थायां अद्यपर्यन्तं एषा मार्गदर्शकविचारधारा प्रचलति ।
चीनी विज्ञान अकादमीयाः सैद्धान्तिकभौतिकशास्त्रसंस्थायाः निदेशकः झोउ शाङ्गुई एकदा "झोउ गुआंगझाओ इत्यस्य वैज्ञानिकवृत्तेः ७० वर्षगांठः" इति कार्यक्रमे अवदत् यत्, "श्री झोउ गुआंगझाओ चीनीयवैज्ञानिकसमुदायस्य बैनरः अस्ति विचाराः न केवलं सैद्धान्तिकभौतिकशास्त्रसंस्थायाः विकासं गहनतया प्रभावितवन्तः, आकारं च दत्तवन्तः , तथा च सैद्धान्तिकभौतिकशास्त्रसहितस्य मूलभूतवैज्ञानिकसंशोधनस्य विकासाय, अस्माकं देशे अभिनवदेशस्य निर्माणाय च दूरगामी महत्त्वं वर्तते।
१९८७ तः १९९७ पर्यन्तं झोउ गुआङ्गः चीनीयविज्ञान-अकादमीयाः अध्यक्षः नियुक्तः । सः चीनीयविज्ञान-अकादमीं विज्ञानस्य प्रौद्योगिक्याः च अर्थव्यवस्थायाः, विज्ञानस्य प्रौद्योगिक्याः च शिक्षायाः च विच्छेदस्य समस्यायाः समाधानार्थं सुधारान् कार्यान्वितुं नेतृत्वं कृतवान्, मूलबन्दं स्थगितञ्च वैज्ञानिकसंशोधनव्यवस्थां नूतने मुक्ते, द्रवे, संयुक्ते, प्रतिस्पर्धात्मके च प्रणाल्यां परिणमयितुं च अकरोत् .सः आग्रहं कृतवान् यत् विज्ञानं प्रौद्योगिकी च अर्थव्यवस्थायाः प्रति उन्मुखं भवितुमर्हति वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-उपार्जनानां उत्पादकतायां विज्ञान-अकादमीनां विश्वविद्यालयानाञ्च एकीकरणस्य वकालतम्, तथा च वैज्ञानिक-संशोधन-प्रतिभानां कृते एकं प्रोत्साहन-तन्त्रं निर्मातुं प्रतिस्पर्धा-तन्त्रं विज्ञानस्य प्रौद्योगिक्याः च नियमानाम् अन्वेषणार्थं महत्त्वपूर्णं सैद्धान्तिकं योगदानं दत्तवान् विज्ञान-प्रौद्योगिकी-व्यवस्था, तथा च बहिः जगतः कृते उद्घाटनं।
पेकिङ्ग् विश्वविद्यालयस्य जीवनविज्ञानविद्यालयस्य प्राध्यापकः राव यी एकदा एकं लेखं लिखितवान् यत् झोउ गुआंगझाओ इत्यस्य नेतारूपेण भूमिका आधिकारिकः न भवितुम् अपितु कार्याणि कर्तुं एव आसीत् इति स्मरणं कृतवान् चीनीविज्ञान-अकादमी-अध्यक्षत्वेन स्वस्य कार्यकालस्य आरम्भिकेषु दिनेषु सः अपमानं सहितवान्, केषाञ्चन दुर्बोधस्वरस्य सम्मुखे सुधारं कर्तुं च आग्रहं कृतवान् "कदाचित् वक्तुं शक्यते यत् विगत ३० वर्षेषु चीनीयविज्ञान-अकादमीयाः एकः महत्त्वपूर्णः सुधार-उपायः निदेशक-दायित्व-व्यवस्थायाः स्थापना अस्ति। अद्यापि चीनीय-विज्ञान-अकादमीयाः विकासे अयं सुधारः महत्त्वपूर्णां भूमिकां निर्वहति ."
अन्तर्राष्ट्रीयवैज्ञानिकसमुदायः तस्य वैज्ञानिकसंशोधनसाधनानां विषये उच्चैः वदति तथा च वैज्ञानिकप्रौद्योगिकीकार्यं झोउ गुआंगझाओ तृतीयविश्वविज्ञानअकादमी, अमेरिकनविज्ञानअकादमी, रूसी सहितं 11 राष्ट्रियक्षेत्रीयविज्ञानअकादमीभिः विदेशीयशैक्षिकरूपेण निर्वाचितः विज्ञान-अकादमी, यूरोपीय-विज्ञान-अकादमी च सः एकमात्रः चीनीयः वैज्ञानिकः अस्ति यः विदेशीयः शिक्षाविदः इति सर्वाधिकं निर्वाचितः । सः ८० तः अधिकानि पत्राणि प्रकाशितवान्, यत्र "ध्रुवीकृतन्यूक्लिओनप्रतिक्रियाणां सापेक्षतावादी सिद्धान्तः", "छद्मसदिशप्रवाहस्य आंशिकसंरक्षणम्", "शून्यविश्रामद्रव्यमानेन सह ध्रुवीकृतन्यूक्लिओनानां प्रतिक्रियाः" च सन्ति, येषां देशे विदेशे च महत् प्रभावः अभवत्
१९८४ तमे वर्षे डिसेम्बर्-मासे चीनीयविज्ञान-अकादमी-सैद्धान्तिक-भौतिकशास्त्र-संस्थायाः आयोजकत्वेन आयोजिते "याङ्ग-मिल्स्-गेज-सिद्धान्त"-शैक्षणिक-सम्मेलने मिल्स्, झोउ-गुआङ्ग्झाओ (मध्यभागे), याङ्ग-झेनिङ्ग् (दक्षिणे) च एकत्र आसन् चित्रस्रोतः : चीनी विज्ञान अकादमीयाः सैद्धान्तिकभौतिकशास्त्रसंस्थायाः आधिकारिकजालस्थलम्
फुकुजावा कनिष्ठ
"युवापीढी" इति नाम्ना चीनीयविज्ञान-अकादमीयाः शिक्षाविदः चेन् ज़ियान्हुई झोउ गुआङ्गझाओ इत्यनेन गभीररूपेण प्रभावितः आसीत् । सः स्मरणं कृतवान् यत् १९८० तमे दशके यदा क्यूप्रेट् उच्चतापमानस्य अतिचालकाः एव उद्भवन्ति स्म तदा झोउ गुआङ्गझाओ इत्यनेन प्रासंगिकवैज्ञानिकसंशोधकानां कृते महत् प्रोत्साहनं समर्थनं च दत्तम् झोउ गुआंगझाओ इत्यनेन युवानः विद्वांसः प्रोत्साहिताः यत् अभिनवप्रतिभाः इति नाम्ना ते न केवलं आदर्शानां अनुसरणं कुर्वन्तु अपितु वास्तविकतायाः सामना कर्तुं साहसिकाः भवेयुः इति शोधकार्य्ये ते विषयस्य भङ्गं कर्तुं, मुख्यविरोधानाम् ग्रहणं कर्तुं, शोधस्य दिशां च सूचयितुं च कुशलाः भवेयुः ; एते अस्माकं वैज्ञानिकसंशोधकानां पीढीयाः आदर्शवाक्यं जातम्, अद्यत्वे अपि ते प्रेरणादायकाः सन्ति।
चीनी विज्ञान अकादमीयाः शिक्षाविदः क्षियाङ्ग ताओ इत्यनेन उक्तं यत् चीनस्य राष्ट्रियप्राकृतिकविज्ञानप्रतिष्ठानस्य सैद्धान्तिकभौतिकशास्त्रस्य विशेषकोषस्य विषये झोउ गुआंगझाओ अतीव चिन्तितः अस्ति, तथा च वैज्ञानिकसंशोधनस्य विभिन्नदृष्टिकोणानां भयंकरः टकरावः भवितुमर्हति इति वकालतम् करोति, विश्वासः भवतु, भिन्नानि मताः अग्रे स्थापयितुं साहसं कुर्वन्ति, शैक्षणिकविशिष्टतां धारयन्ति, केवलं विद्यमानपरिणामानां आधारेण विकासं कर्तुं न शक्नुवन्ति।
झोउ गुआङ्गझाओ चीनीयविज्ञानअकादमीयाः शिक्षाविदः वु युएलियाङ्गस्य स्नातकोत्तरपदवी, डॉक्टरेट् च पर्यवेक्षकः अस्ति । वु युएलियाङ्ग् इत्यनेन बीजिंग न्यूज इत्यस्य संवाददात्रेण सह पूर्वसाक्षात्कारे स्मरणं कृतं यत् यदा सः १९८२ तमे वर्षे सैद्धान्तिकभौतिकशास्त्रसंस्थायां आगत्य झोउ गुआङ्गझाओ इत्यस्य अध्यापकत्वेन चयनं कृतवान् तदा सः चिन्तितवान् यत् साक्षात्कारे केचन कठिनाः प्रश्नाः पृष्टाः भविष्यन्ति, अतः सः पर्याप्तं सज्जतां कृतवान्, परन्तु अन्ते सः किमपि प्रश्नं न गृहीतवान् । झोउ गुआंगझाओ इत्यनेन पृष्टं यत् सः सैद्धान्तिकभौतिकशास्त्रं किमर्थं चिनोति तथा च किं तस्य रुचिः अस्ति यत् सैद्धान्तिकभौतिकशास्त्रं कर्तुं कष्टस्य आवश्यकता भवति। झोउ गुआङ्गझाओ इत्यनेन अपि तम् धैर्यं धारयितुं समर्पणस्य भावनां च आह ।
वु युएलियाङ्गः स्मर्यते यत् यदा सः प्रथमं आङ्ग्ललेखं लिखितवान् तदा झोउ गुआङ्गझाओ इत्यनेन प्रथमं तस्य मसौदां कर्तुं पृष्टम्, परन्तु पश्चात् सः पाण्डुलिपिं "परिचयात् परं" इति परिवर्तितवान् झोउ गुआङ्गझाओ हास्यरूपेण अवदत् यत्, "प्रौद्योगिक्याः कृते नवीनतायाः आवश्यकता वर्तते, परन्तु विदेशीयभाषासु नवीनतायाः आवश्यकता नास्ति। एतानि वाक्यप्रतिमानाः कण्ठस्थं कर्तव्यम्।"
वू युएलियाङ्गः स्मरणं करोति यत् झोउ गुआंगझाओ छात्राणां सह अतीव उत्तमं व्यवहारं करोति स्म, सः अपि छात्रान् मित्ररूपेण मन्यते स्म, तस्य अतिरिक्तं सः सहपाठिनां स्वास्थ्यस्य अपि चिन्तां करोति स्म छात्रान् कदाचित् तेषां सह टेबलटेनिसव्यायामान् च क्रीडति स्म। "कदाचित् सप्ताहान्ते चर्चायाः अनन्तरं सः अस्मान् भोजनस्य उन्नयनार्थं भोजनालयं नेष्यति स्म। सः अवदत् यत् एषा परम्परा तस्य शिक्षकेन पेङ्ग हुआन्वुमहोदयेन त्यक्ता अस्ति।
वैज्ञानिकसंशोधनस्य दृष्ट्या झोउ गुआङ्गझाओ इत्यनेन वु युएलियाङ्ग इत्यस्मै अपि बहु प्रेरणा दत्ता । झोउ गुआंगझाओ इत्यस्य समस्यानां विषये चिन्तनस्य मार्गः अतीव अद्वितीयः अस्ति यथा द्वितीयचर्चायां छात्राः गतवारं चर्चां कृतानां समस्यानां संकलनं कृत्वा तस्मै दत्तवन्तः, परन्तु सः ताः न पठित्वा आद्यतः एव व्युत्पादयितुं आरब्धवान्। पुनः व्युत्पन्नं कृत्वा नूतनाः विचाराः उत्पद्यन्ते इति सः अवदत्। सः छात्रान् अवदत् यत् साहित्यं पठन्ते सति ते नवीनतमैः अत्याधुनिकैः च पत्रैः आरभन्ते यदि ते किमपि सम्मुखीभवन्ति यत् ते अवगन्तुं न शक्नुवन्ति तर्हि अन्यसन्दर्भान् अन्वेष्टुम्। परन्तु साहित्यं पठन् भवन्तः पत्रस्य लेखकस्य विचारान् पूर्णतया अनुसरणं कर्तुं न शक्नुवन्ति, भवन्तः पेटीतः बहिः चिन्तयितुं, स्वविचारं निर्मातुं, लेखस्य विषयवस्तुं स्वस्य अग्रे संशोधनार्थं मूलभूतज्ञानरूपेण पचयितुं शक्नुवन्ति।
झोउ गुआंगझाओ अपि अद्वितीयव्यक्तित्वयुक्तः वैज्ञानिकः अस्ति ये जनाः विज्ञानप्रौद्योगिक्यां न प्रवृत्ताः अपि तेन सर्वदा प्रभाविताः भविष्यन्ति। एकदा राष्ट्रियजनकाङ्ग्रेस-सङ्घस्य सेवां कृतवान् एकः कर्मचारी स्मरणं कृतवान् यत् सः झोउ गुआङ्गझाओ इत्यस्य अमेरिका-देशस्य भ्रमणकाले तस्य सह आसीत् । भ्रमणकाले झोउ गुआङ्गझाओ विश्वविद्यालयस्य जीवनविज्ञानप्रयोगशालायाः भ्रमणस्य प्रस्तावम् अयच्छत् । विद्यालयः अस्याः भ्रमणस्य महत्त्वं ददाति, अनुवादकेन सह वैज्ञानिकसंशोधकस्य विशेषतया व्यवस्थां कृतवान् । तस्मिन् समये जीवनविज्ञानम् अद्यापि उदयमानः विषयः आसीत्, अनुवादकः यत् डीएनए, एपिजेनेटिक्स इत्यादीनि पदानि उक्तवान् तत् परिचारकान् भ्रमितं कृतवान् । एतां स्थितिं ज्ञात्वा झोउ गुआङ्गझाओ स्वयमेव अनुवादकरूपेण कार्यं कृतवान् । "झोउमहोदयः एतावता शब्दावलीनां प्रयोगं न कृतवान्, सः संक्षेपेण स्पष्टतया च उक्तवान्, अन्ते च अवगच्छामः यत् एषा प्रयोगशाला किं शोधं करोति, किं च करोति इति कर्मचारी निःश्वसति स्म: "तस्मात् अहं जानामि यत् महान् वैज्ञानिकः कीदृशः भवति। ” इति ।
चीनी विज्ञान-अकादमीयाः शिक्षाविदः जू गुआन्हुआ इत्यनेन स्मरणं कृतं यत् १९९६ तमे वर्षे शैक्षणिक-सम्मेलने झोउ गुआङ्गझाओ इत्यनेन गम्भीरतापूर्वकं उक्तं यत् "समाजस्य धोखाधड़ी-पाखण्डस्य प्रवृत्तिः वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-समुदायस्य कृते प्रसृता अस्ति । अन्तिमेषु वर्षेषु परियोजना-स्थापने , उपलब्धिमूल्यांकनम्, व्यावसायिकशीर्षकमूल्यांकनम् अन्यकार्यं च, नास्ति कठोरः अगम्भीरः च, वैज्ञानिकमान्यतानां अवहेलना अपि, वैज्ञानिकनीतिशास्त्रस्य सम्मानं न कृत्वा, अतिशयोक्तिः डींगं मारनं च, धोखाधड़ीं च प्रायः भवति..." अद्यपर्यन्तं झोउ गुआंगझाओ इत्यस्य गम्भीरा आलोचना अस्ति अद्यापि प्रेरणादायकं चिन्तनप्रदं च।
मम देशस्य वैज्ञानिक-प्रौद्योगिकी-वृत्तेषु समाविष्टानां पत्राणां संख्यायाः अन्ध-अनुसन्धानस्य विषये झोउ गुआङ्गझाओ इत्यनेन तीक्ष्णतया आलोचना कृता यत् "अस्माभिः मूल्याङ्कन-व्यवस्थायाः शीघ्र-सफलतायाः उत्सुकताम् परिहरितव्या, दशवर्षपर्यन्तं खड्ग-तीक्ष्णीकरणस्य भावनां प्रवर्धितव्या, वैज्ञानिकान् च मार्गदर्शनं कर्तव्यम्" इति अधिकदीर्घकालीनप्रभावेन महत्त्वपूर्णवैज्ञानिकमहत्त्वेन च कार्ये संलग्नाः भवन्ति ”
जू गुआनहुआ स्वस्य स्मारकलेखे लिखितवान् यत् – “दशकानि यावत् सः कस्मिन् अपि पदे वा कार्ये वा न भवतु, गुआंगझाओ महोदयस्य प्रथमः विचारः मातृभूमिः जनः च आसीत् .मातृभूमिसंवर्धनस्य प्रतिफलनार्थं सः सम्पूर्णं जीवनं समर्पितवान् तस्य योगदानं चरित्रं च सदा स्मरणीयम् अस्ति।
(गुआंगमिंग दैनिक, चीन विज्ञान समाचार, सीसीटीवी समाचार, बीजिंग समाचार संजाल, बुद्धिजीवी, तथा च सैद्धान्तिक भौतिकशास्त्र संस्थान, चीनी विज्ञान अकादमी इत्यस्मात् व्यापकाः प्रतिवेदनाः)
बीजिंग न्यूजस्य संवाददाता किआओ ची तथा ली बिङ्गजी
हू जी इत्यनेन सम्पादितं वाङ्ग ज़िन् इत्यनेन च प्रूफरीड् कृतम्
