2024-08-13
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
अस्माकं वृत्तपत्रात् (रिपोर्टरः वाङ्ग बिन्) प्रतिवेदनं बीजिंग-युवा-दैनिक-संस्थायाः एकः संवाददाता कालमेव नगरपालिक-भूदृश्य-ब्यूरो-तः ज्ञातवान् यत् नगरेण सादे पारिस्थितिक-वने “वने अधः ओक-वृक्षाणां (विस्तृतानां) पुनः पूरणस्य” वार्षिकं कार्यं सम्पन्नम् अस्ति |. अस्मिन् वर्षे आरम्भात् बीजिंग-नगरस्य लसत्-सैदा-पारिस्थितिकी-वनेषु कुलम् १६.६८ मिलियन-ओक-वृक्षाः पुनः रोपिताः, वन-प्रान्त-क्षेत्रेषु ३२,००० उच्च-गुणवत्तायुक्ताः पुरुष-टोमेन्टोज-पीपल-वृक्षाः पुनः रोपिताः सन्ति, येषां लक्ष्यं क्रमेण साकारं भवति "उच्चतरं वर्धमानं, हरितं विस्तारयति, दीर्घायुषः च" लक्ष्यम्।
“२०१२ तमे वर्षात् बीजिंग-देशेन एकलक्ष-एकर-वनीकरणस्य, हरितीकरणस्य च परियोजनायाः द्वौ दौरौ कृतौ, यत्र कुलम् २.१९ मिलियन-एकर्-भूमिः वनीकरणं हरितीकरणं च कृतम् अस्ति मैदान-क्षेत्रेषु वन-आच्छादनस्य दरः दुगुणः अभवत्, हरित-अन्तरिक्ष-संरचना च निर्धारिता by the city's master plan has basically been formed "नगरपालिकायाः भूदृश्यस्य हरितीकरणस्य च ब्यूरो इत्यस्य प्रभारी प्रासंगिकः व्यक्तिः अवदत् यत् अद्यत्वे बहवः वृक्षाः लसत्रूपेण वर्धन्ते, तेषां वितानानि च परस्परं समीपे सन्ति, सूर्यप्रकाशस्य पोषकद्रव्याणां च स्पर्धां कुर्वन्ति, यत् न भवति वनस्य स्वस्थविकासाय अनुकूलम्। "अस्माकं ध्यानं वनानां गुणवत्तां सुधारयितुम्, स्वस्थं स्थिरं च वनपारिस्थितिकीतन्त्रं संवर्धयितुं वर्तते।"
अस्मिन् वसन्तऋतौ आरभ्य नगरेण पञ्च सटीक-रक्षण-उपायाः आरब्धाः सन्ति- “घनत्वस्य नियमनं, अंकुरानाम् पुनः पूरणं, मृत्तिकायाः समृद्धिः, रोगानाम् कीटानां च निवारणं, कार्यवर्धनं च” इति तेषु विस्तृतपत्रवृक्षाणां मुख्यतया ओकवृक्षाणां पुनः रोपणं वनजालकेषु, साधारणवनेषु वनविच्छेदनादिषु उपयुक्तेषु भूखण्डेषु "अण्डरवनपुनर्पूरकं ओक" इति कथ्यते
बीजिंग-उद्यान-विज्ञान-अकादमीयाः पारिस्थितिकी-पुनर्स्थापनसंस्थायाः निदेशकस्य जिन् यिंगशानस्य मते सुन्दरं स्वस्थं च वनं समानयुगस्य शुद्धं वनं न भवितुमर्हति, अपितु स्थिरं स्वयमेव उत्तराधिकारी च पारिस्थितिकीतन्त्रं भवितुमर्हति तत्र उच्छ्रितवृक्षाः पुष्पगुल्माः च दीर्घायुषः वृक्षाः युवानः अंकुराः च शङ्कुवनानि विस्तृतपत्राणि च सन्ति । "वनस्य आदर्शस्थितौ 'बहुस्तरीयः, भिन्नवयस्कः, मिश्रितः च' इति लक्षणं भवितुमर्हति, 'अण्डरस्टोरी ओकपुनर्पूरणम्' च सर्वाधिकं प्रभावी पद्धतिः अस्ति
किमर्थं ओकवृक्षः चयनितः ? जिन् यिंगशान् उक्तवान् यत् एतादृशः वृक्षः निधिपूर्णः अस्ति। ओक इति अपि प्रसिद्धः अयं बीजिंग-नगरस्य बृहत्तमः विस्तृतपत्रयुक्तः वृक्षजातिः अस्ति, यस्य मूलं गभीराणि, लसत्पत्राणि च सन्ति, अत्यन्तं प्रतिरोधी च अस्ति "संशोधनेन ज्ञातं यत् ओकवृक्षेषु बृहत् जैवद्रव्यं, कूपः च भवति। एकः वृक्षः ५०० तः अधिकानां जीवानां निवासस्थानं दातुं शक्नोति। ओकवृक्षाणाम् अधः मृत्तिका अपि अन्येभ्यः वृक्षाणाम् अपेक्षया अधिका उर्वरता भवति। शीते शिशिरे अपि, तस्य भूरेण पत्राणि सर्वदा दृढतया लम्बन्ते the tree. "अतिरिक्तं ओकवृक्षः अपि महत्त्वपूर्णः औद्योगिकवृक्षः अस्ति । काष्ठं रक्तमद्यस्य कार्पः, ओकस्य पिपासा, केचन प्रकाराः एकोर्न् च जिलेबीनिर्माणार्थं अपि कर्तुं शक्यन्ते ।"
भविष्ये बीजिंग-नगरस्य साधारणाः पारिस्थितिकवनानि अधिकं जीवन्तं भविष्यन्ति । प्राकृतिकक्षेत्रस्य संरक्षणार्थं वने मधुभोजनवनस्पतयः अपि पुनः रोपिताः भविष्यन्ति । वनजैवविविधतायाः स्तरं निरन्तरं सुधारयितुम् संरक्षणक्षेत्राणां, लघु आर्द्रभूमिनां, बङ्गेस् ढेरस्य, कीटहोटेलानां इत्यादीनां बिन्दवः अपि मैदानीवने निहिताः भविष्यन्ति