समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

सिन्हुआ न्यूज एजेन्सी, बीजिंग, अगस्त ८: सभ्यतायाः मूलस्य रक्षणं कृत्वा समयस्य नूतनं आकर्षणं प्रेरयति

सिन्हुआ न्यूज एजेन्सी संवाददाता लुओ सिन्

अद्यतने महासचिवः शी जिनपिङ्गः सांस्कृतिकप्राकृतिकविरासतां रक्षणं, उत्तराधिकारं, उपयोगं च सुदृढं कर्तुं महत्त्वपूर्णनिर्देशान् जारीकृतवान्, यत्र "बीजिंगस्य केन्द्रीयअक्षस्य - चीनस्य आदर्शराजधानीक्रमस्य एकः कृतिः" इत्यस्य सफलसमावेशस्य महत्त्वं समकालीनस्य च अभिप्रायं गभीरतया व्याख्यातवान् विश्वधरोहरसूची सांस्कृतिकप्राकृतिकविरासतां रक्षणं, उत्तराधिकारं, उपयोगं च सुदृढं कर्तुं दिशां दर्शयति, मार्गदर्शिकाः च प्रददति।

अद्यत्वे अस्माकं देशः विश्वविरासतवर्गाणां पूर्णतमानां देशानाम् एकः अस्ति, यत्र विश्वविरासतवस्तूनाम् कुलसंख्या ५९ अस्ति । सांस्कृतिक-प्राकृतिक-धरोहरस्य सफलः शिलालेखः सांस्कृतिकविरासतां रक्षणाय, उत्तराधिकारं प्राप्तुं च, सांस्कृतिकरूपेण शक्तिशालिनः देशस्य निर्माणाय, पारिस्थितिकपर्यावरणस्य रक्षणाय, सुन्दरस्य चीनस्य निर्माणाय च अदम्यप्रयत्नाः मूर्तरूपं ददाति, चीनीयशैल्याः आधुनिकीकरणस्य निर्माणार्थम् अपि महत्त्वपूर्णम् अस्ति यस्मिन् सामग्री सभ्यता आध्यात्मिकसभ्यता च समन्विताः सन्ति, मनुष्यः प्रकृतिश्च सामञ्जस्येन सह वर्तन्ते इति सकारात्मकः अर्थः अस्ति ।

विश्वधरोहरस्य सफलः आवेदनः अन्तः न, अपितु नूतनः आरम्भबिन्दुः एव।

चीनीराष्ट्रस्य सांस्कृतिकनिधिनां प्राकृतिकनिधिनां च रक्षणार्थं "रक्षतु" इति शब्दः अग्रणीः भवेत् । अस्माभिः प्रथमं रक्षणस्य, प्रथमं उत्तराधिकारस्य च अवधारणा स्थापयितव्या, तथा च विकासे रक्षणे रक्षणे च विकासं यथार्थतया प्राप्तुं आवश्यकम्। नगरीयपरिवर्तनस्य विकासस्य च सांस्कृतिकस्य प्राकृतिकस्य च धरोहरस्य संरक्षणस्य, उत्तराधिकारस्य, उपयोगस्य च सम्बन्धं सम्यक् सम्पादयितुं, उद्धारसंरक्षणं निवारकसंरक्षणं च, ओन्टोलॉजी संरक्षणं परिधीयसंरक्षणं च, एकबिन्दुसंरक्षणं तथा समूहसंरक्षणं च समन्वययितुं, विश्वविरासतां संरक्षणप्रबन्धननिरीक्षणं सुदृढं कर्तुं, and maintain सांस्कृतिकप्राकृतिकविरासतां प्रामाणिकता, अखण्डता, निरन्तरता च व्यापकसंरक्षणप्रतिमानं भवति।

सांस्कृतिकप्राकृतिकविरासतां रक्षणं, उत्तराधिकारं, उपयोगं च निरन्तरं सुदृढं कर्तुं आवश्यकं, तस्य उत्तराधिकारः "जीवित" प्रकारेण च भवितुमर्हति सांस्कृतिक-प्राकृतिक-धरोहरस्य रक्षणं सुदृढं कर्तुं अस्माभिः अग्निः प्रसारितव्यः, तस्य रक्षणं च पीढीतः पीढीं यावत् करणीयः, अस्माभिः अपि समयेन सह तालमेलं स्थापयितव्यं, नवीनतायां च साहसं कर्तव्यम् | सांस्कृतिकं प्राकृतिकं च धरोहरं मानवसभ्यतायाः प्राकृतिकविकासस्य च महत्त्वपूर्णवाहकाः सन्ति सांस्कृतिकावशेषाणां सांस्कृतिकविरासतां च बहुविधमूल्यानां अन्वेषणं महत्त्वपूर्णं भवति, यदा वयं तान् नूतनजीवनशक्तिं च प्रकाशयितुं शक्नुमः नवयुगम् । एतानि महत्त्वपूर्णानि धरोहराणि "जीवितानि" भवन्तु, समकालीनविविधतां च सांस्कृतिकसामग्रीम् प्रददतु, जनानां आध्यात्मिकजगत् अधिकं समृद्धं कुर्वन्तु।

सांस्कृतिकप्राकृतिकविरासतां क्षेत्रे अन्तर्राष्ट्रीयविनिमयं सहकार्यं च सुदृढं कर्तुं विश्वसभ्यतायां च तेजस्वी चीनीवर्णं योजयितुं आवश्यकम्। चीनी सभ्यता प्राचीनकालात् एव स्वस्य मुक्ततायाः समावेशीत्वस्य च कृते प्रसिद्धा अस्ति एकतः सांस्कृतिकप्राकृतिकविरासतां क्षेत्रे अन्तर्राष्ट्रीयविनिमयं सहकार्यं च सुदृढं कर्तव्यं, अन्यैः देशैः सह धरोहरसंरक्षणस्य अनुभवान् व्यवहारान् च सक्रियरूपेण साझां कर्तुं आदानप्रदानं च कर्तव्यम्, तथा च चीनी बुद्धिः विश्वे योगदानं ददति। अपरपक्षे अस्माभिः एतेषां विश्वधरोहरस्थलानां अद्वितीयं आकर्षणं पूर्णं क्रीडां दातव्यं, चीनीयसभ्यतायाः सुवर्णव्यापारपत्रं च अन्तर्राष्ट्रीयसांस्कृतिकविनिमयार्थं वासगृहं च निर्मातव्यं, चीनीयसभ्यतायाः तेजस्वी उपलब्धयः तस्याः महत्त्वपूर्णाः च व्यापकरूपेण सजीवरूपेण च प्रदर्शयितव्याः मानवसभ्यतायां योगदानं ददाति, तथा च अधिकउच्चभावनायुक्तस्य आत्मविश्वासयुक्तस्य च भावनायाः उपयोगं करोति राज्यं नूतनभविष्यस्य दिशि गच्छति।