notícias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Agência de Notícias Xinhua, Pequim, 8 de agosto: Protegendo as raízes da civilização e inspirando o novo encanto dos tempos

Repórter da Agência de Notícias Xinhua, Luo Xin

Recentemente, o Secretário-Geral Xi Jinping emitiu instruções importantes sobre o fortalecimento da protecção, herança e utilização do património cultural e natural, explicando profundamente o significado e a conotação contemporânea da inclusão bem sucedida do "Eixo Central de Pequim - uma obra-prima da ordem capital ideal da China" na lista. Lista do Património Mundial. Indica a direção e fornece orientações para o fortalecimento da proteção, herança e utilização do património cultural e natural.

Hoje, o nosso país é um dos países com as categorias de património mundial mais completas, com o número total de itens do património mundial a chegar a 59. A aplicação bem sucedida do património cultural e natural como Património Mundial incorpora os esforços incessantes para proteger e herdar o património cultural, construir um país culturalmente poderoso, proteger o ambiente ecológico e construir uma bela China tem um significado positivo.

A candidatura bem-sucedida ao Património Mundial não é o fim, mas sim um novo ponto de partida.

Para proteger os tesouros culturais e naturais da nação chinesa, a palavra “proteger” deve estar em primeiro plano. Precisamos estabelecer o conceito de proteção em primeiro lugar e de herança em primeiro lugar, e alcançar verdadeiramente o desenvolvimento na proteção e a proteção no desenvolvimento. Lidar corretamente com a relação entre a transformação e o desenvolvimento urbano e a proteção, herança e utilização do patrimônio cultural e natural, coordenar a proteção de resgate e a proteção preventiva, a proteção ontológica e a proteção periférica, a proteção de ponto único e a proteção de cluster, fortalecer o monitoramento da gestão da proteção do patrimônio mundial, e manter A autenticidade, integridade e continuidade do património cultural e natural constituem um padrão de proteção abrangente.

É necessário continuar a reforçar a protecção, a herança e a utilização do património cultural e natural, e este deve ser herdado de forma “viva”. Para reforçar a protecção do património cultural e natural, temos de transmitir o fogo e protegê-lo de geração em geração. Temos também de acompanhar os tempos e ser corajosos na inovação. O património cultural e natural é um importante portador da civilização humana e da evolução natural. Devemos explorar os múltiplos valores das relíquias culturais e do património cultural e, ao mesmo tempo que fortalecemos a sua proteção e herança, devemos também fazê-los brilhar com nova vitalidade e brilhar no mundo. nova era. Deixemos que estas importantes heranças “ganhem vida”, proporcionem conteúdos culturais contemporâneos e diversificados e enriqueçam ainda mais o mundo espiritual das pessoas.

É necessário reforçar os intercâmbios e a cooperação internacionais no domínio do património cultural e natural e acrescentar uma cor chinesa brilhante à civilização mundial. A civilização chinesa é famosa pela sua abertura e inclusão desde os tempos antigos. Por um lado, deve reforçar os intercâmbios e a cooperação internacionais no domínio do património cultural e natural, partilhar e trocar ativamente experiências e práticas na proteção do património com outros países, e contribuir com a sabedoria chinesa para o mundo. Por outro lado, devemos aproveitar ao máximo o encanto único destes locais do património mundial, criar um cartão de visita dourado da civilização chinesa e uma sala de estar para intercâmbios culturais internacionais, exibir de forma abrangente e vívida as brilhantes conquistas da civilização chinesa e a sua significativa contribuição para a civilização humana, e usar um espírito mais elevado e confiante O estado caminha em direção a um novo futuro.