2024-07-26
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
साझुग्गी-वसति-स्थले वर्धमानः, २.
३७ वर्षे पितामही अभवत्...
लेखकः वांग झेलिंग
अस्मिन् मासे आयोजिते ब्रिटिश-हाउस्-ऑफ्-कॉमन्स्-निर्वाचने ब्रिटिश-लेबर-पक्षः अर्धाधिक-आसनानि जित्वा सत्ताधारी-दलः अभवत् । लेबरनेता नूतनः ब्रिटिशप्रधानमन्त्री च स्टारमरः इतिहासस्य "सर्वतोऽधिकमहिलामन्त्रिभिः" सह नूतनमन्त्रिमण्डलस्य निर्माणं कृतवान्, स्थानीयसमये जुलैमासस्य ५ दिनाङ्के अपराह्णे, एन्जेला रेनर् ब्रिटिश-उपप्रधानमन्त्री अभवत्
उपप्रधानमन्त्री शीघ्रमेव ध्यानं आकर्षितवान् । सा लेबरपक्षस्य उपनेतृत्वेन कार्यं कृतवती, निर्वाचनप्रचारे लेबरपक्षस्य "तारकसदस्या" च आसीत् ।
न केवलं, तस्याः व्यक्तिगतः अनुभवः अपि अतीव उबडखाबडः अस्ति - सा झुग्गी-वसति-स्थले वर्धिता, १६ वर्षे बालकं जनयितुं विद्यालयं त्यक्त्वा, ३७ वर्षे पितामही अभवत्...
अधुना ४४ वर्षे सा उपप्रधानमन्त्री, स्थानीयविकास-आवास-समुदाय-मन्त्री च नियुक्ता अस्ति । पूर्वसर्वकारेण त्यक्तस्य "गडबडस्य" समाधानं कथं करणीयम् ? एन्जेला रेनर् इत्यस्याः आव्हानं अधुना एव आरब्धम् अस्ति...
दारिद्र्ये जातः
एन्जेला इत्यस्याः जन्म १९८० तमे वर्षे इङ्ग्लैण्ड्देशस्य ग्रेटर म्यान्चेस्टर-नगरस्य स्टॉक्पोर्ट्-नगरे अभवत् । माता त्रीणि बालकानि जनयति स्म, एन्जेला द्वितीया आसीत् । यतः तस्याः परिवारः दरिद्रः अस्ति, एन्जेला तस्याः परिवारः च सर्वकारेण प्रदत्तेषु कल्याणकारीगृहेषु निवसन्ति ।
तस्मिन् समये एन्जेला इत्यस्याः पिता सर्वदा गृहात् दूरं भवति स्म, गृहम् आगत्य मूडी च आसीत् । माता तृतीयं प्रसवं कृत्वा पिता परिवारं त्यक्त्वा प्रस्थितवान् ।
तस्याः माता चिरकालं यावत् शयने स्थिता, द्विध्रुवीविकारेण पीडिता च आसीत्, अतः नित्यं परिचर्यायाः आवश्यकता आसीत् । एन्जेला एतत् दायित्वं स्वीकृतवती, स्वमातरं पोषयित्वा, प्रक्षाल्य च, रात्रौ शय्यायाः अन्ते निद्रां कर्तुं अर्हति स्म, आत्महत्यां कर्तुं शक्नुवन्त्याः मातुः सर्वदा पालनं कुर्वती आसीत्
एन्जेला इत्यस्याः बाल्यकालस्य छायाचित्रम्।
एन्जेला एकदा स्वस्य गतदिनानि स्मरणं करोति स्म: श्वः केशाः प्रायः तस्याः त्वचायां मलिनतां स्पष्टतया दृश्यन्ते स्म, भोजनं च समानं सॉसेजं चिप्स् च आसीत्, प्रायः तस्याः कृते पर्याप्तं भोजनं नासीत् clothes and take a hot bath, she could only Wait यावत् अहं प्रतिसप्ताहं यावत् अहं 3 किलोमीटर् यावत् पितामह्याः गृहं प्रति न गच्छामि...
न केवलं, एन्जेला सर्वदा स्वमित्रान् बाधते स्म, तेषां गृहेषु जलपानार्थं गन्तुम् इच्छति स्म, यत् प्रायः अन्येषां बालकानां मातापितरौ क्लिष्टं करोति स्म
यतः तस्याः माता निरक्षरा आसीत्, एन्जेला बाल्यकालात् एव "गृहे पुस्तकं नासीत्" अतः सा कष्टेन एव कनिष्ठा उच्चविद्यालयं गता । पश्चात् परिवारस्य पोषणार्थं सा १४ वर्षीयायाः सङ्गमे नाइटक्लबं गन्तुं आरब्धा, १५ वर्षीयायाः सा सर्वं दिवसं लम्बितवती
यदा एन्जेला १६ वर्षीयः आसीत् तदा सा स्वतः ३ वर्षाणि ज्येष्ठस्य प्रेमिकायाः सह डेटिङ्ग् कृत्वा अप्रत्याशितरूपेण गर्भवती अभवत्, अतः सा डिप्लोमा न प्राप्य विद्यालयं त्यक्तवती तस्मिन् समये सा सर्वदा परितः जनानां उपहासिता, अवमानिता च आसीत्, केचन तां अपि अवदन् यत् त्वं कदापि किमपि न प्राप्स्यसि इति ।
पुत्रं जनयित्वा एन्जेला बहु परिवर्तनं कृतवती । सा प्रथमं पात्रप्रक्षालकस्य कार्यं प्राप्तवती, ततः अंशकालिकं कार्यं आरब्धवती, ब्रिटिशसांकेतिभाषायाः सामाजिकसेवायाश्च अध्ययनार्थं स्टॉकपोर्ट् महाविद्यालये प्रवेशं कृतवती, समाजकल्याणसम्बद्धं प्रमाणपत्रं च प्राप्तवती
एन्जेला इत्यस्याः ज्येष्ठपुत्रेण सह फोटो।
तदनन्तरं सा वृद्धानां दैनन्दिनजीवनस्य पालनं कृत्वा परिचर्याकर्तारूपेण कार्यं कर्तुं स्थानीयपरिषदं गता । लोकसेवासङ्घस्य सदस्यतायाः किञ्चित्कालानन्तरं सा संघप्रतिनिधिरूपेण नामाङ्किता । यद्यपि सा “न जानाति स्म यत् सा कस्मिन् क्षेत्रे प्रविशति” तथापि एन्जेला यथाशक्ति प्रयत्नम् अकरोत्, परिश्रमं च कृतवती ।
ततः परं सा पूर्णकालिकः संघस्य अधिकारी अभवत् । यतः सा मुक्ततया वदति स्म, उत्पीडनं च सहितुं न इच्छति स्म, एन्जेला अनेके प्रशंसकाः प्राप्य पङ्क्तौ निरन्तरं उन्नतिं कृतवती, वायव्यप्रदेशस्य संघस्य संयोजिका अभवत्, द्विलक्षं श्रमिकाणां प्रतिनिधित्वं कृतवती
२०१० तमे वर्षे एन्जेला सहकारिणी संघस्य अधिकारी मार्क रेनर् इत्यनेन सह विवाहं कृत्वा द्वौ बालकौ जनयति स्म । तेषु द्वितीयः पुत्रः अकालं जातः, सः संकटात् बहिः भवितुं पूर्वं ८ मासान् गहनचिकित्साविभागे व्यतीतवान् ।
राजनैतिकवृत्तिम् आरभत
वर्षाणां अनन्तरं एन्जेला लेबरपार्टी-सङ्घस्य सदस्यतां प्राप्तवती । २०१५ तमे वर्षे हाउस् आफ् कॉमन्स्-पक्षे निर्वाचनार्थं लेबर-पक्षेण नामाङ्किता, ४८% मतं प्राप्य १८० वर्षेषु एष्टन्-अण्डर-लाइन्-निर्वाचनक्षेत्रस्य प्रथमा महिला सांसदा अभवत्
"अहम् एव अस्य सदनस्य सदस्यः अस्मि यः गृहपालकरूपेण कार्यं कृतवान् इति वक्तुं शक्नोमि" इति एन्जेला हाउस् आफ् कॉमन्स् इत्यस्मिन् प्रथमभाषणे अवदत् यदि ते मां इदानीं द्रष्टुं शक्नुवन्ति।
तदनन्तरं एन्जेला राजनैतिकक्षेत्रे प्रमुखतां प्राप्तुं आरब्धा । सा समाजस्य अधोभागात् आगता, सामाजिकविषयेषु अतीव संवेदनशीलः च अस्ति । न केवलं, सामाजिकस्थितौ सा उत्साही उदारः च आसीत्, विषयान् यथार्थतया निबद्धवती, अतः तत्कालीनलेबर-नेतृणा जेरेमी कोर्बिन् इत्यनेन शीघ्रमेव छायामन्त्रिमण्डले सा चयनिता
यूके-देशे प्रायः छायामन्त्रिमण्डलस्य निर्माणं हाउस् आफ् कॉमन्स्-मध्ये बृहत्तमस्य विपक्षस्य दलस्य नेतारेण तस्यैव दलस्य प्रभावशालिनः सदस्यान् चिनोति मन्त्रिमण्डलरूपेण भवति एतत् दलं सत्तां प्राप्तुं सज्जतायै सत्तायां नास्ति इति राजनैतिकदलेन स्थापितं भवति । इति
एन्जेला।
२०१६ तमस्य वर्षस्य जूनमासे लेबरपार्टी-सङ्घस्य संकटस्य, ६३ अग्रपक्षस्य राजीनामा च एन्जेला छाया-पेन्शन-सचिवतः छाया-महिला-समानता-सचिवः इति पदोन्नतिः अभवत् एकसप्ताहस्य अनन्तरं छायाशिक्षासचिवः ५० घण्टानां कार्यभारस्य अनन्तरं राजीनामा दत्तवान्, येन एन्जेला अद्यपर्यन्तं कनिष्ठतमः छायाशिक्षासचिवः अभवत् ।
एकवर्षेण अनन्तरं एन्जेला इत्यस्याः ज्येष्ठः पुत्रः पुत्रीं जनयति स्म ३७ वर्षीयः एन्जेला "उन्नयनं" कृत्वा पितामही अभवत् । परन्तु एन्जेला २०२० तमे वर्षे भर्त्रा सह विरक्तवती । तस्मिन् एव वर्षे एन्जेला लेबरपक्षस्य उपनेता निर्वाचिता ।
सम्भवतः बाल्यकालात् एव बहु कष्टानि अनुभवितवती इति कारणतः एन्जेला वाक्ये अतीव प्रत्यक्षः, कर्मणि च कठोरः अस्ति ।
२०२१ तमे वर्षे एन्जेला तत्कालीनस्य ब्रिटिशप्रधानमन्त्री बोरिस् जॉन्सन् इत्यस्य अन्येषां च वरिष्ठानां कन्जर्वटिवपक्षस्य अधिकारिणां दृढतया आलोचनां कृतवती यत् "वयं मलसमूहात् दुष्टतराः न भवितुम् अर्हति, ते जातिवादिनः सन्ति... ते सर्वथा कचरास्य मलस्य समूहः अस्ति। ...” इति ।
एतानि वचनानि एन्जेलायाः बहु बदनामीं जनयन्ति स्म । तस्मिन् एव वर्षे कन्जर्वटिवपक्षस्य सदस्यस्य डेविड् एम्स् इत्यस्य हत्या अभवत् । एन्जेला अपरिचितेभ्यः बहुविधाः मृत्युधमकीः, दुर्व्यवहारसन्देशाः च प्राप्तवती ।
एकः पुरुषः एन्जेला इत्यस्मै "स्वस्य बालकानां च कृते सावधानः भवतु" इति धमकीकृतानि ईमेलपत्राणि प्रेषितवान् इति स्वीकृतवान् । एन्जेला दयां न कृत्वा शीघ्रमेव तम् पुरुषं न्यायालयं नीतवती ।
यस्मिन् दिने तस्य पुरुषस्य दण्डः दत्तः तस्मिन् दिने एन्जेला गतमासे कन्जर्वटिवपक्षस्य "स्कम्" इति उक्तवान् इति कारणेन "अनसंरक्षणेन" क्षमायाचनां कृतवती । वस्तुतः सा आरम्भे क्षमायाचनां कर्तुं न अस्वीकृतवती किन्तु पश्चात् राजनीतिषु प्रायः दृश्यमानानां "धमकीनां दुरुपयोगानाञ्च" विषये चिन्तयित्वा पुनः तस्याः भाषायाः प्रयोगं न करिष्यति इति अवदत्
२०२२ तमे वर्षे हाउस् आफ् कॉमन्स् इत्यस्मिन् सत्रे एन्जेला इत्यस्याः सूचना ब्रिटिश-"सण्डे मेल" इत्यनेन प्राप्ता यतः सा लघु-स्कर्ट्-मध्ये स्वपदानि लङ्घितवती ।
एन्जेला इत्यस्याः उपरि समागमस्य समये पादौ लङ्घितस्य आरोपः आसीत् ।
लेखः पठितवान् यत् कन्जर्वटिव-पक्षस्य सांसदाः तस्याः उपरि आरोपं कृतवन्तः यत् तत्कालीनस्य ब्रिटिश-प्रधानमन्त्री बोरिस् जॉन्सन्-इत्यस्य ध्यानं विचलितुं तस्याः पादौ पारं कृत्वा अवनयति स्म, यत् "आन्तरिक" युक्तिः आसीत्
पश्चात् एन्जेला प्रतिक्रियाम् अददात् यत् लेखं "घृणितम्" इति उक्तवान्, "न केवलं मम विषये महिलारूपेण न कथयति, अपितु अहं कुतः आगच्छामि, कुत्र वर्धितः इति विषये अपि वर्गवादी आसीत्" इति
लेखस्य विषये प्रतिक्रियायाः अनन्तरं जॉन्सन् इत्यनेन उक्तं यत् यद्यपि सः एन्जेला इत्यस्याः विचारैः सह राजनैतिकदृष्ट्या सहमतः नास्ति तथापि सः "अनामरूपेण तस्याः प्रति निर्देशितस्य स्त्रीविरोधी व्यवहारस्य निन्दां कृतवान्" इति
मार्गः स्निग्धः नास्ति
यद्यपि बहवः जनाः एन्जेला इत्यस्य समर्थनं कुर्वन्ति यस्याः "तृणमूलपृष्ठभूमिः" अस्ति तथापि तस्याः उपप्रधानमन्त्रीत्वस्य मार्गः सुचारुः न अभवत् । अस्मिन् वर्षे एन्जेला संसदसदस्यत्वात् पूर्वं स्वस्य जीवनव्यवस्थायाः, करविषयाणां च विषये विवादं जनयति स्म ।
एन्जेला (दक्षिणे) तथा स्टारमरः।
एन्जेला इत्यनेन स्वस्य मुख्यनिवासस्थानस्य विषये मिथ्यासूचनाः प्रदत्ताः इति ग्रेटरम्यान्चेस्टरपुलिसं प्रति रूढिवादीनां सांसदः जेम्स् डेले इत्यनेन निवेदितम् इति कथ्यते । एन्जेला इत्यस्याः विषये पुलिसैः अन्वेषणं आरब्धम् ।
आरोपः २०१५ तमे वर्षे आरब्धः अस्ति । तस्मिन् समये एन्जेला स्टॉकपोर्ट्-नगरे एकं सर्वकारीयं न्यूनभाडायुक्तं गृहं १२७,५०० पाउण्ड् (प्रायः १२ लक्षं युआन्) मूल्येन विक्रीतवती, ४८,५०० पाउण्ड् (प्रायः ४५६,००० युआन्) च अर्जितवती
परन्तु सा सम्यक् करं दत्तवती वा, गृहं तस्याः मुख्यनिवासस्थानम् अस्ति वा इत्यादयः प्रश्नाः प्रश्नाः अभवन् - यदि एन्जेला विवाहानन्तरं अन्यं निवासस्थानं गच्छति तर्हि विक्रीतस्य न्यूनभाडागृहस्य करं दातव्यम् इति
एन्जेला इत्यनेन एकं वक्तव्यं प्रकाशितं यत् सा पुलिस-अनुसन्धानस्य सक्रियरूपेण सहकार्यं करिष्यति इति । सा कन्जर्वटिव-पक्षस्य अपि आलोचनां कृतवती यत् ते तस्याः विरुद्धं "निराशपूर्ण-रणनीतिम्" प्रयुक्तवन्तः इति ।
एन्जेला पूर्वं साक्षात्कारे उक्तवती यत् कन्जर्वटिव-पक्षः तस्याः "अत्यन्तं भीतः" भवितुम् अर्हति इति । "ते जनानां सह संवादं कर्तुं न जानन्ति यतोहि ते तान् मम इव न पश्यन्ति, तेषां कृते च प्रायः लज्जाजनकम् अस्ति। जनाः मम महाशक्तिः सन्ति, अहं जनसमूहं प्रेम करोमि, अहं तत् नकली कर्तुं न शक्नोमि।
एन्जेला इत्यस्य बहु समर्थनम् अस्ति।
तस्मिन् एव काले बहवः ब्रिटिशजनाः एन्जेलाम् अपि प्रश्नं कृतवन्तः - "सा इष्टका इव मूर्खः अस्ति, सम्पूर्णं वाक्यमपि वक्तुं न शक्नोति। सा अस्माकं देशस्य प्रतिनिधित्वं करोति, अस्मान् हास्यं च करिष्यति "अहं बहु चिन्तिता अस्मि। सा सर्वदा मलिनः शब्दः अस्ति"...
केषाञ्चन जनानां संशयानां निवारणस्य अतिरिक्तं एन्जेला इत्यस्याः सर्वाधिकं महत्त्वपूर्णं कार्यं नूतनप्रधानमन्त्री स्टारमरस्य वर्तमानकाले यूके-देशे सम्मुखीभूतानां कण्टकपूर्णसमस्यानां समाधानार्थं साहाय्यं कर्तुं वर्तते।
समाचारानुसारं ब्रिटिश-अर्थव्यवस्था अन्तिमेषु वर्षेषु स्थगितवती अस्ति, "ब्रेक्जिट्" इत्यस्य प्रभावेण, नूतन-मुकुट-महामारीयाः च सह, घरेलु-आवासः कठिनः अस्ति, ऋणं निरन्तरं वर्धते, जनानां जीवनस्य गुणवत्ता च निरन्तरं न्यूनीभवति
न केवलं, ब्रिटिशलोकसेवाव्यवस्था अपि "कम्पनम्" अस्ति । यतो हि नूतनकारागारनिर्माणस्य प्रगतिः सर्वकारस्य दण्डनिर्णयस्य कठोरीकरणस्य अनुरूपं न भवति, यूके-देशे कारागारजनसंख्या अतिसङ्ख्यायुक्ता अस्ति; कानूनेन अपेक्षितानां सेवानां अतिरिक्तं सर्वान् नवीनव्ययान् स्थगयन्तु।
निर्वाचनात् पूर्वं एन्जेला नूतननगरनिर्माणं, लचीलानां कार्यव्यवस्थानां, अल्पकार्यसमयानां च योजनां उक्तवती आसीत् ।
सा अवदत् यत् - "लेबर-पक्षस्य सत्तायाः १०० दिवसेषु अहं अस्माकं आवासनीतिः नूतनश्रमसौदा च शीघ्रमेव मतदानं भवतु इति सुनिश्चित्य प्रतिबद्धा भविष्यामि।"
एन्जेला।
एन्जेला जानाति स्म यत् प्रथमं व्यावहारिकतावादी भवितुम् अर्हति इति। तस्याः इदं वचनं रोचते यत् "वयं सर्वाणि समस्यानि रात्रौ एव समाधानं कर्तुं न शक्नुमः" इति। कालः वक्ष्यति।
निर्माता : झांग पेई
सम्पादकः समीक्षकः च : तियान लिआङ्ग
(लेखानां पुनरुत्पादनं प्राधिकरणं विना न भवितुं शक्यते। विवरणार्थं कृपया WeChat "HQRW2H" इति योजयन्तु। लेखं प्रस्तूय समाचारसूचनानि च प्रदातुं सर्वेषां स्वागतम्, यत् [email protected] इत्यत्र प्रेषयितुं शक्यते।)
नवीनतमवार्तासूचनाः संग्रह्य व्यवस्थित्य सर्वेषां कृते निःशुल्कं पश्यन्तु।
