новости

мемуары бывшего премьер-министра великобритании джонсона подверглись критике за «выставление напоказ, а не за поиск истины в фактах».

2024-10-07

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

согласно сообщению на британском сайте independent от 5 октября, соперница бывшего премьер-министра великобритании бориса джонсона из консервативной партии эмбер радд прямо заявила, что недавно опубликованные скандальные мемуары джонсона отражают его «двуликий и нечестный характер». .
по имеющимся данным, радд, бывший министр внутренних дел, сказал, что автобиография джонсона больше похожа на детский юмористический журнал «бино», чем на серьезную книгу.
она саркастически сравнила джонсона с «янусом» из римской мифологии — эвфемизмом, означающим «двуличный» или «коварный».
радд опубликовал в британской газете «independent» статью, в которой говорилось, что новая книга джонсона «unleashed» является продуктом его «раздвоения личности» и читается как комический персонаж билли бант, вышедший из-под контроля в вестминстере.
она сказала, что книга показала, что джонсон «не отличался никакой честностью» и делал только «то, что отвечало его интересам».
решение радда последовало после того, как несколько инцидентов, упомянутых джонсоном в его книге и произошедших во время его пребывания в должности, также были поставлены под сомнение.
однажды он заявил, что провел «мужскую беседу» с принцем гарри по просьбе букингемского дворца, умоляя его остаться в великобритании. британские королевские источники опровергли это.
он также сказал, что сожалеет о том, что извинился в качестве премьер-министра за скандал с "вечеринкой" на даунинг-стрит, 10 во время пандемии covid-19. это вызвало гнев среди семей погибших в результате новой эпидемии коронавируса.
радд сказал джонсону в теледебатах перед референдумом о брексите 2016 года, что он «душа партии… но не тот парень, которого хочется отвезти домой [после вечеринки]».
комментируя новую книгу бориса, она сказала: "я как-то сказала, что ему нельзя доверять в машине наедине с женщинами, и, прочитав его мемуары, вынуждена сказать, что ему нельзя доверять и за клавиатурой. то есть, если вы ищете в политике подлинность, честность, серьезность и глубину, не ищите джонсона».
радд сказал, что покупатели мемуаров джонсона, вероятно, будут разочарованы, если они рассчитывают увидеть «серьезного писателя или летописца эпохи covid-19» и «свидетеля самого тяжелого и трудного периода в британской истории».
она сказала, что книга была «скорее сенсационной, чем фактической».
«в этой книге два голоса: карикатура на напыщенного бориса и спокойного, сдержанного, расчетливого бориса. некоторые сказали бы, что это идеальное отражение «двуликого» бориса джонсона. «у бориса всегда было раздвоение личности. "
она отметила, что после референдума по брекситу выяснилось, что джонсон, прежде чем стать лидером движения брексита, написал две статьи: одну за выход из ес, а другую за то, чтобы остаться в ес.
лэдд сказал: «он разделен и движется в противоположных направлениях, но причины могут отличаться от того, что вы думаете. он усердно думает о том, что лучше для него самого. он всегда был таким». (составлено ху гуанхэ)
отчет/отзыв