цзянмэнь цзянхай: 16 «драконов» за пределами моря смело соревнуются, чтобы отпраздновать национальный день
2024-10-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
2-го числа в отделе пропаганды районного комитета цзянхай города цзянмэнь репортер узнал, что в целях празднования 75-й годовщины основания китайской народной республики в 2024 году проводится национальный день · соревнования на лодках-драконах на улице вайхай среди пяти человек. соревнования официально начались на реке хэнли в тот же день, и на одной сцене соревнуются 16 команд из деревень (сообществ) за пределами района цзянхай. в итоге команда middle east village golden birds заняла первое место, команда qidong village jinda заняла второе место, а middle east united team заняла третье место.
по имеющимся данным, лодка-дракон на пять человек, также известная как лодка-дракон на пять человек или дирижабль на пять человек, является традиционным мероприятием по водным видам спорта и разновидностью лодки-дракона. для людей за пределами китая гонки на лодках-драконах являются незаменимым событием в честь крупных фестивалей. в 1945 году, чтобы отпраздновать победу в антияпонской войне, в море были проведены грандиозные гонки на лодках-драконах. «эта гонка на лодках-драконах привлекла множество жителей внешнего моря и людей из окрестных районов, чтобы прийти и посмотреть. лодки-драконы мчались по реке, громко били барабаны, и на берегу собрались толпы людей». 83-летний мужчина сказал, что «раскалывающиеся драконы» волны прорезали злые волны, и тысячи людей собрались, чтобы потрясти сердце и душу», — описывает сцену того времени.
«соревнования на лодках-пятерках в вайхае не только демонстрируют спортивное мастерство и патриотические чувства жителей вайхая, но и придают новую энергию развитию национального фитнеса и культурного туризма, ма цзюньхэ, глава управления уличного спорта и культуры вайхая». центр сообщил журналистам: «с 1980-х годов в вайхае существует традиция проводить гонки на лодках для пяти человек во время праздника середины осени и национального дня. «возобновление гонок на лодках-драконах призвано возродить и унаследовать эту традицию, обогатить культуру. культурную жизнь народа, показать уникальность культурного очарования вайхая и способствовать распространению традиционной культуры».
чжун вейда, член команды golden birds middle eastern village, сказал: «победа в чемпионате на этот раз является результатом совместных усилий всей нашей команды. ', это не просто победа в игре, но и подтверждение нашего духа единства, сотрудничества и смелости в борьбе».
текст | репортер чэнь чжуодун
