новости

первый эксперт по электронной коммерции в деревне сиганбо округа сунин города цанчжоу.

чэнь лэй: я продал удочки за границу.

«давайте, товарищи-ветераны, я дам вам немного социальных денег. посмотрите на эту удочку в моей руке…» 19 сентября, когда наступила ночь, перед прямой трансляцией на мобильные телефоны, китайская «деревня таобао» » - жители западной части округа сунин, жители города цанчжоу в деревне ганьбо «превратились» в якоря и продемонстрировали перед камерой удочки.

«короткие видеоролики стали популярными за последние два года, и каждая семья запустила прямые трансляции. иногда прямая трансляция может стоить от 20 000 до 30 000 юаней», - 60-летний чэнь лэй использовал свой мобильный телефон, чтобы посмотреть, как кричит ведущий. менее чем за 10 минут он был распродан. вышли сотни удочек.

в глазах всех чэнь лэй, который любит «поиграть», очень дальновиден. в 2012 году он первым открыл в поселке интернет-магазин, а теперь ведет всех желающих продавать товары вживую.

19 сентября чэнь лэй расставлял полки. фото репортера «обзор новостей» юй цзайяна

«я любил «ворочаться», когда был молод». чэнь лэй сказал, что в 1980-х годах, с весенним ветерком реформ и открытости, после окончания средней школы он решил попытать счастья во внешнем мире. «я занимался всем: от продажи фруктов до продажи чеснока оптом. позже я увидел, что электронная коммерция приносит хороший доход, поэтому переключился на электронную коммерцию».

это был один день в 2012 году. его сын чэнь жуцзя рассказал об удобстве покупок в интернете: «так удобно иметь дома все необходимое, всего одним щелчком пальца. у чэнь лея возникла идея: в городе есть несколько фабрик». город, который производит удочки и рыболовные снасти, качество хорошее, но продажи не такие хорошие, можно ли его продавать через интернет? с намерением попробовать, 48-летний чэнь лэй, полный профан, начал думать о том, как продавать товары через интернет. «поначалу было очень сложно. я не мог загружать фотографии, не понимал упаковку магазина и даже не мог отвечать на вопросы службы поддержки… я спешил».

таким образом, после более чем полумесячного спотыкания дела постепенно пошли на поправку. от продажи одной удочки в день до более чем дюжины, оборот превысил 50 000 юаней за первый месяц.

«но жители деревни не верят, что такое хорошее может случиться». в 2014 году чэнь лэй стал секретарем деревенской партии. с ответственностью он начал думать о том, как сделать жителей деревни богатыми. но для фермеров, привыкших ходить на крупные рынки, продажа товаров через невидимый интернет кажется слишком нереальной. чэнь лэй созвал множество конгрессов сельских жителей и провел учебные курсы, но многие люди слушали его, а немногие слушали.

«в это время мой сын сказал мне, что хочет купить машину, и это напомнило мне. я прямо сказал: купить mercedes-benz идея чэнь лея в то время была очень простой: он должен был показать сельским жителям, что он!» мог бы зарабатывать деньги, управляя интернет-магазином.

после того, как «мерседес-бенц» вернулся в деревню, это действительно сработало! к нему домой без всякой причины сбегается множество людей, все спрашивают о продаже товаров через интернет. обучение одно за другим было слишком медленным, поэтому учебные занятия чэнь лея проводились одно за другим. через месяц более 60 домохозяйств в селе открыли интернет-магазины, зарегистрировано более 130 магазинов. теперь деревня сиганбо стала оживленной.

в 2016 году объем транзакций taobao в этой маленькой деревне превысил 10 миллионов юаней, став китайской «деревней таобао». начиная с 2020 года объем продаж удочек и рыболовных снастей в деревне ежегодно превысит 100 миллионов юаней. сегодня в деревне сиганбо представлено более 70 оригинальных марок удочек, и каждый день отсюда по всему миру отправляются десятки тысяч удочек.

как изменилась эра интернета в небольших деревнях? новые фермеры, такие как чэнь лэй, дают лучшие ответы. (обзор новостей репортер ян цзявэй и ли чуньвэй)

цифровая ссылка

по количеству деревень таобао в провинции хэбэй занимает пятое место в стране

сегодня сельская электронная коммерция стала мощной движущей силой, способствующей качественному развитию «сельского хозяйства, сельских районов и фермеров» и способствующей возрождению сельских районов. данные, опубликованные министерством торговли 19 июля, показали, что в первой половине года «цифровая торговля для развития сельского хозяйства» привела к увеличению розничных онлайн-продаж сельскохозяйственной продукции на 21,7% в годовом исчислении. в последние годы провинция хэбэй активно продвигала электронную коммерцию в сельских районах, реализуя проект «оживление сельского хозяйства посредством цифровой коммерции», взяв на себя ведущую роль в стране в достижении полного охвата сельской электронной коммерции с трехуровневой логистикой и система распределения, охватывающая 100% на уровне округа, поселка и деревни. на данный момент число городов таобао и деревень таобао в провинции хэбэй достигло 284 и 734 соответственно, занимая третье и пятое места в стране.

в «плане развития 14-й пятилетки» электронной коммерции провинции хэбэй предлагается продолжить реализацию «плана деревенского вещания» и дать указания округам (городам, районам) осуществлять различные формы прямых онлайн-трансляций для возвращающихся трудящихся-мигрантов. студенты колледжей и военнослужащие в отставке. определенные группы, такие как предприниматели и фермеры, будут усиливать обучение в прямом эфире, чтобы помочь «мобильным телефонам стать новыми сельскохозяйственными инструментами», а «прямые трансляции стать новой сельскохозяйственной работой». (составлено чжао шаофу, репортером-стажером новостей)