notizia

il primo esperto di e-commerce nel villaggio di xiganbo, contea di suning, città di cangzhou

chen lei: ho venduto le canne da pesca all'estero

"avanti, compagni veterani, vi darò un po' di soldi per l'assistenza sociale. guardate questa canna da pesca che ho in mano..." il 19 settembre, al calare della notte, davanti alla trasmissione in diretta sui telefoni cellulari, il "villaggio taobao" cinese " - sul lato ovest della contea di suning, gli abitanti del villaggio di ganbo, nella città di cangzhou, si sono "trasformati" in ancore e hanno sfoggiato canne da pesca davanti alla telecamera.

"i brevi video sono diventati popolari negli ultimi due anni e ogni famiglia ha lanciato trasmissioni in diretta. a volte una trasmissione in diretta può essere venduta dai 20.000 ai 30.000 yuan." chen lei, 60 anni, ha usato il suo telefono cellulare per guardare il suo conduttore che urlava. in meno di 10 minuti ha fatto il tutto esaurito. sono uscite centinaia di canne da pesca.

agli occhi di tutti, chen lei, che ama "giocherellare", è molto lungimirante. nel 2012 è stato il primo ad aprire un negozio online nel villaggio e ora guida tutti a vendere merci dal vivo.

il 19 settembre chen lei stava riorganizzando gli scaffali. foto del giornalista di overview news yu zaiyang

"mi piaceva 'lanciare' quando ero giovane." chen lei ha detto che negli anni '80, con la brezza primaverile delle riforme e dell'apertura, ha deciso di tentare la fortuna nel mondo esterno dopo essersi diplomato al liceo. "ho fatto di tutto, dalla vendita di frutta alla vendita di aglio all'ingrosso. più tardi, ho visto che l'e-commerce era un buon reddito, quindi sono passato all'e-commerce".

era un giorno del 2012. suo figlio chen rujia ha parlato della comodità dello shopping online: "è così comodo avere a casa le necessità quotidiane con un semplice clic di un dito. chen lei ha avuto un'idea: ci sono diverse fabbriche nel città che produce canne da pesca e attrezzi da pesca, e la qualità è buona, ma le vendite non sono così buone, si può vendere anche online? con la mentalità di provarci, chen lei, 48 anni, un completo laico, ha iniziato a pensare a come vendere beni online. "all'inizio è stato davvero difficile. non riuscivo a caricare le foto, non capivo la confezione del negozio e non potevo nemmeno rispondere alle domande del servizio clienti... avevo fretta."

in questo modo, dopo più di mezzo mese di inciampi, gli affari sono gradualmente migliorati. dalla vendita di una canna da pesca al giorno a più di una dozzina, il fatturato ha superato i 50.000 yuan nel primo mese.

"ma gli abitanti del villaggio non credono che possa accadere una cosa così bella". nel 2014, chen lei è diventata il segretario del partito del villaggio. con responsabilità, iniziò a pensare a come arricchire gli abitanti del villaggio. ma per gli agricoltori abituati a recarsi nei grandi mercati, vendere beni attraverso l’internet invisibile sembra troppo irreale. chen lei ha convocato molti congressi degli abitanti del villaggio e tenuto corsi di formazione, ma molte persone hanno ascoltato e pochi lo hanno fatto.

"in quel momento, mio ​​figlio mi disse che voleva comprare un'auto, cosa che mi fece venire in mente. ho detto direttamente: compra una mercedes-benz. l'idea di chen lei all'epoca era molto semplice: doveva mostrarla agli abitanti del villaggio!" potrebbe guadagnare denaro gestendo un negozio online.

dopo che la mercedes-benz è tornata al villaggio, ha funzionato davvero! ci sono molte persone che corrono a casa sua senza motivo, tutte chiedendo informazioni sulla vendita di beni online. insegnare uno per uno era troppo lento, quindi i corsi di formazione di chen lei si tenevano uno dopo l’altro. un mese dopo, più di 60 famiglie del villaggio hanno aperto negozi online, con oltre 130 negozi registrati. ora il villaggio di xiganbo è diventato vivace.

nel 2016, il volume delle transazioni taobao di questo piccolo villaggio ha superato i 10 milioni di yuan, diventando il "villaggio taobao" della cina. a partire dal 2020, le vendite di canne e attrezzi da pesca nel villaggio supereranno i 100 milioni di yuan ogni anno. oggi, il villaggio di xiganbo ha più di 70 marchi originali di canne da pesca e decine di migliaia di canne da pesca vengono spedite da qui in tutto il mondo ogni giorno.

come sono cambiati i piccoli borghi nell’era di internet? i nuovi agricoltori come chen lei stanno dando le risposte migliori. (panoramica del giornalista yang jiawei e li chunwei)

collegamento digitale

il numero di villaggi taobao nella provincia di hebei è al quinto posto nel paese

oggi, l’e-commerce rurale è diventato una forte forza trainante per promuovere lo sviluppo di alta qualità dell’”agricoltura, delle zone rurali e degli agricoltori” e aiutare la rivitalizzazione rurale. i dati diffusi dal ministero del commercio il 19 luglio hanno mostrato che nella prima metà dell’anno, il “commercio digitale per promuovere l’agricoltura” ha portato le vendite al dettaglio online di prodotti agricoli ad aumentare del 21,7% su base annua. negli ultimi anni, la provincia di hebei ha promosso attivamente il commercio elettronico nelle aree rurali implementando il progetto "rinvigorire l'agricoltura attraverso il commercio digitale", assumendo un ruolo guida nel paese per raggiungere la piena copertura del commercio elettronico rurale, con una logistica a tre livelli e sistema di distribuzione che copre il 100% a livello di contea, municipalità e villaggio. ad oggi, il numero di città e villaggi taobao nella provincia di hebei ha raggiunto rispettivamente 284 e 734, classificandosi al terzo e quinto posto nel paese.

il "piano di sviluppo del 14° piano quinquennale" dell'e-commerce della provincia di hebei propone di implementare ulteriormente il "piano di trasmissione dei villaggi" e guidare le contee (città, distretti) a svolgere diverse forme di attività di trasmissione in diretta online per i lavoratori migranti di ritorno, studenti universitari e personale militare in pensione. gruppi specifici come imprenditori e agricoltori rafforzeranno la formazione online trasmessa in diretta per aiutare "i telefoni cellulari a diventare nuovi strumenti agricoli" e "le trasmissioni in diretta a diventare un nuovo lavoro agricolo". (compilato da zhao shaofu, un giornalista tirocinante)