многие страны ужесточили свою политику в отношении иностранных студентов, и это коснулось не только студентов.
2024-09-21
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
да цяо тао, наш специальный корреспондент в австралии, канаде и великобритании, репортер шуанчэн сюй кейю
примечание редактора: в начале этого месяца, после того как правительство австралии объявило о своем плане ограничить число новых иностранных студентов, принятых в 2025 году, до 270 000, министр образования австралии объявил верхний предел числа иностранных студентов, которые могут принимать различные университеты. прием студентов, в том числе в сиднейский университет и мельбурнский университет, входит в группу восьми австралийских университетов, будет вынужден сократить тысячи приемных мест. 18 сентября канадское правительство заявило, что оно еще больше сократит количество разрешений на учебу, выдаваемых иностранным студентам, и ужесточит требования к разрешениям на работу. согласно плану, канада выдаст 437 000 учебных виз иностранным студентам в 2025 году, что на 10% меньше, чем в прошлом году. поскольку такие страны, как австралия и канада, являются основными направлениями обучения за рубежом в мире, а международное образование также приносит важный экономический вклад в эти страны, ряд мер по ограничению обучения за рубежом вызвал широкие противоречия в образовательных и деловых кругах этих стран. недавно global times поговорила с иностранными студентами, школьными администраторами, специалистами в области образования, специалистами по недвижимости и т. д. из соответствующих стран, чтобы изучить широко распространенные противоречия и побочные эффекты, вызванные вышеуказанной политикой.
альянс восьми австралийских университетов: правительство совершает серьезную ошибку
«методика расчета министерства образования нас удивила. я неоднократно подтверждал это и думал, что ошибался». уильямс, президент университета западного сиднея, был шокирован, когда узнал, что университет может ограничить верхний предел числа иностранных студентов. зачисление в следующем году составит 3400, потому что их число превышает 3400. в этом году число студентов сократилось почти на 1000.
австралия является одним из крупнейших направлений обучения за границей в мире. среди них наибольшее количество студентов составляют китайские студенты, составляющие более 1/5 от общего числа иностранных студентов, за которыми следуют индия и непал. согласно последним статистическим данным министерства образования австралии, в настоящее время в австралии обучаются около 166 900 китайских студентов, в том числе 126 000 обучаются в высших учебных заведениях и 15 000 обучаются в профессионально-технических училищах. новая политика повлияет на планирование приема на эти два факультета. если политика будет принята, число иностранных студентов в австралии сократится примерно на 50 000 в 2025 году по сравнению с этим годом.
«группа восьми» (именуемая go8) — это известный университетский альянс в австралии. ее членами являются восемь всемирно известных комплексных исследовательских университетов австралии, в том числе сиднейский университет, университет нового южного уэльса и мельбурнский университет. , университет монаша, университет мельбурна, университет аделаиды, университет квинсленда, университет западной австралии и австралийский национальный университет. среди них мельбурнский университет является целевым учреждением для китайских иностранных студентов син.
син учится в частной средней школе в перте, столице западной австралии, и сейчас беспокоится о поступлении в университет. в августе прошлого года, окончив второй год обучения в ключевой средней школе пекина, син приехал в перт. «в то время я думала, что обучение за границей даст мне больше возможностей прикоснуться к международным знаниям и опыту, но теперь новая политика заставляет меня чувствовать себя очень неловко. она, которая учится на последнем году обучения в средней школе», рассказала специальному корреспонденту global times в австралии, что ее первоначальной целью было изучение финансов в мельбурнском университете, который занимает высокое место в мире. однако, поскольку школы go8 сокращают количество набираемых иностранных студентов, она чувствует, что «добивается успеха». все дальше и дальше от этих школ».
син сказала: «я пробыла в австралии сравнительно недолго, и мои оценки не выдающиеся, и у меня не было возможности получить награды или награды, которые могли бы добавить баллы к другим хобби. по предложению ее родителей». она также начала рассматривать альтернативные планы, такие как подать заявку еще на несколько специальностей, которые находятся немного ниже в международных рейтингах, и подать заявку еще на несколько университетов, не входящих в go8, таких как сиднейский технологический университет.
син — не единственная затронутая ученица. многие иностранные студенты в ее старшей школе обеспокоены новой политикой. один из студентов из шанхая сказал: «если бы я знал об этой политике, мне было бы лучше готовиться к вступительным экзаменам в колледж в шанхае. он не только был близко к дому, но я также мог получить поддержку от своей семьи в шанхае. время."
лю, который получил второе высшее образование в китае и учится в языковой школе в брисбене, австралия, надеется подать заявление в аспирантуру ведущего австралийского университета и использовать ярлык «престижной школы», чтобы повысить свою конкурентоспособность при поиске работы. «новая политика должна оказать наибольшее влияние на таких студентов, как я, которые учатся в языковых школах». он сказал журналистам, что новая политика предъявляет более высокие требования к английскому языку, и университеты определенно будут уделять особое внимание владению английским языком при поступлении. лю сообщил журналистам, что по сравнению с иностранными студентами из индии, филиппин и малайзии китайские студенты не имеют преимущества в владении английским языком, особенно в разговорной речи и аудировании. помимо изучения материалов при наборе студентов, некоторые университеты также проводят собеседования, что отпугивает многих китайских иностранных студентов в языковых школах.
руководитель института обучения за рубежом в сиднее сообщил специальному корреспонденту global times в австралии, что нынешняя новая политика мало повлияет на студентов, которые уже зарегистрировались и учились в австралийских университетах. в основном она уменьшит количество новых. претендентов в будущем. вообще говоря, в соответствии с новой политикой австралийские учебные заведения перейдут от «приема всех, кто может» к «приему на основе заслуг». ответственное лицо сказал: «я думаю, что студенты, которые уже учатся в австралийских языковых школах или средних школах, будут относительно иметь больше шансов при подаче заявления в австралийские университеты. однако иностранные абитуриенты из китая, особенно те, кто хочет подать заявку на популярные специальности go8 студентам будет становиться все труднее».
многие австралийские сми сообщили, что правительство установило ограничение, чтобы справиться с давлением на жилье и инфраструктуру, вызванным рекордным уровнем иммиграции. но go8 считает, что этот подход по своей сути ошибочен. «правительство совершает серьезную ошибку», — заявила в письменном ответе репортеру global times генеральный директор go8 вики томсон, что это решение является «жестоким интервенционизмом» и «разрушением экономики». томсон считает, что это «поспешное и неполное законодательство» будет иметь разрушительные последствия для сектора высшего образования австралии, экономики, квалифицированной рабочей силы и международной репутации.
томсон подчеркнул, что доходы от платы за обучение иностранных студентов имеют жизненно важное значение для поддержания исследовательского потенциала австралийских университетов. она сказала: «go8 играет важную роль в исследованиях, на их долю приходится 70% исследований во всех австралийских университетах. в настоящее время исследовательская работа австралийских университетов зависит от доходов от платы за обучение иностранных студентов».
местные органы власти канады: новые правила следует применять с осторожностью
в канаде, помимо сокращения количества принимаемых иностранных студентов, также действует ряд мер по ограничению разрешений на работу иностранных студентов. начиная с этого месяца, за исключением двух редких специальностей медицины и права, супруги иностранных студентов больше не будут иметь право на получение «разрешения на работу после окончания учебы» (pgwp), во-вторых, «партнерства государственного университета и частного университета», которое был очень популярен в последние годы (pcpp относится к небольшим частным университетам, имеющим лицензию на преподавание курсов в государственных университетах). выпускники больше не будут иметь право на участие в pgwp, независимо от их академической квалификации.
эти меры являются одними из последних мер, принятых канадским правительством в области иммиграции для решения проблем доступности жилья и жизни внутри страны. иммиграционная служба канады заявила, что сокращение числа иностранных студентов призвано обеспечить полную поддержку временных жителей, приезжающих в канаду, при этом эффективно управляя количеством временных жителей, чтобы «поддерживать целостность нашей иммиграционной системы и защищать уязвимые группы населения».
согласно новой политике, канада выдаст 437 000 учебных виз иностранным студентам в 2025 году, что на 10% меньше, чем в прошлом году. но макдональд, глава отдела по связям с правительством федерации канадских колледжей и исследовательских институтов, предсказывает, что фактическое сокращение числа иностранных студентов может быть еще большим. он сказал: «новые правила принесли неопределенность многим иностранным студентам. когда студенты получают предложения о поступлении из разных стран, они могут выбрать обучение в других странах».
многие канадские эксперты считают, что новые правила включают в себя сложную игру интересов, тем более что некоторые канадские провинции имеют относительно единую экономическую структуру и в последние годы в значительной степени полагались на «экономику обучения за рубежом». кроме того, по сравнению с новыми правилами австралии, ограничивающими обучение за границей, которые затронули многие первоклассные университеты, включая go8, новые правила канады оказывают ограниченное влияние на университеты первого и второго уровня, в основном на университеты третьего и четвертого уровня и даже на некоторые университеты. это сильно затрагивает так называемые «фазаньи университеты», а также некоторых студентов, которые хотят пойти по «извилистому пути иммиграции», но на самом деле не заинтересованы в учебе.
по наблюдению специального корреспондента global times в канаде, правительства некоторых провинций канады, которые делают ставку на «экономику обучения за рубежом», очень осторожно относятся к новым постановлениям федерального правительства. если взять в качестве примера онтарио, то только доходы от обучения в государственных университетах провинции увеличились с 3,4 миллиардов канадских долларов (1 канадский доллар составляет около 5,2 юаней) до 4,4 миллиардов канадских долларов в прошлом году. это снижение доходов повлияет не только на деятельность учебных заведений, но и на деятельность учебных заведений. это также повлияет на занятость, недвижимость и т. д. в этом районе, поэтому призывают к тому, чтобы новые правила «следовали применять с осторожностью».
фактически, канадское правительство издало это новое постановление от беспомощности. хотя «экономика обучения за границей» очень важна для канады, а канада, как страна иммиграции, также нуждается в пополнении высокообразованных иммигрантов, большое количество и неравномерное качество иностранных студентов и их семей подвергается широкой критике. канадская газета «toronto star» сообщила, что из-за агрессивного набора студентов со стороны сектора высшего образования и нерегулируемых иностранных учебных заведений все больше и больше иностранцев рассматривают обучение в канаде как «изогнутую иммиграцию» и короткий путь к получению работы для всей семьи в канаде. канада это усугубило местный жилищный кризис и рост стоимости жизни. многие иностранные студенты, которые неохотно остались, не могут найти работу и жилье. многие могут полагаться только на благотворительные механизмы, такие как «продовольственные банки», чтобы сохранить еду и одежду. конфликт между местными жителями и иностранными студентами.
согласно сообщению британского агентства reuters, поскольку выборы в федеральную палату представителей канады состоятся не позднее октября следующего года, этот вопрос стал одним из самых спорных вопросов в канадской политике. канадская газета globe and mail проанализировала, что в связи с неконтролируемым количеством иностранных студентов в канаде большая часть внутреннего общественного мнения направлена против правящей либеральной партии. партия «испортила» pgwp и быстро одобрила 90 000 pgwp. только обладатели статуса пмж в 2021 году. с 2018 по 2023 год количество pgwp, выпущенных в канаде, значительно выросло на 214%. теперь, когда приближаются выборы, правительство либеральной партии стиснуло зубы и ввело новые жесткие правила. теперь их трудно изменить в одночасье.
британское агентство недвижимости: с нетерпением ждем, когда правительство восстановит доверие иностранных студентов и инвесторов
согласно отчету журнала fortune, опубликованному в августе этого года, правительства многих европейских стран также вводят ограничения для иностранных студентов, чтобы сдержать рост иммиграции. по данным министерства внутренних дел великобритании, в 2023 году (октябрь 2022 года – сентябрь 2023 года) великобритания выдала всего миру около 486 000 студенческих виз, что на 2% больше, чем в прошлом году. но в начале этого года, только с января по апрель, количество студенческих виз в великобританию сократилось более чем на 30 000 в годовом исчислении. число заявлений на получение визы из китая, индии и нигерии сократилось наиболее значительно. эти три страны также являются наиболее важными рынками обучения за рубежом в великобритании.
по сравнению с «помешательством на учебе в великобритании» в предыдущие годы, сегодняшние изменения не удивляют многих китайских студентов в великобритании. сяо ань, китайская студентка из шанхая, рассказала специальному корреспонденту global times в великобритании, что, хотя она окончила британский университет, она не была в восторге, потому что специальность, которую она изучала, не была ее первым выбором. когда она впервые подала заявку на специальность, она общалась с британскими университетами и надеялась поучаствовать в курсах в области авиационной автоматизации, но ей отказали. в конце концов она пошла на компромисс и выбрала курсы, связанные с промышленной автоматизацией, но обнаружила, что многие материалы курсов фактически были изучены или частично углубленно изучены в китае. она считала, что это пустая трата времени и денег. в последние годы одной из причин, по которой многие китайские студенты отказались от обучения в великобритании, является ограниченный выбор специальностей, что особенно заметно в областях науки и техники.
еще одна проблема, которая беспокоит многих иностранных студентов, — это ограничение британской политики рабочих виз. луо кэ, родом из провинции шэньси и занимающийся архитектурным проектированием, два года назад окончил университет в лондоне и потратил около 1000 фунтов стерлингов, чтобы подать заявление на получение последипломной рабочей визы для британских иностранных студентов, которая позволяет ему легально работать в китае. великобритания на срок до двух лет. за это время он нашел стажировку и работу в проектном институте. но когда срок действия его визы подходил к концу, его работодатель сказал ему, что он не может подать заявление на получение рабочей визы, поскольку иммиграционный департамент требует минимальную годовую зарплату в размере не менее 38 000 фунтов стерлингов, что эквивалентно зарплате обычного сотрудника с 3-летним стажем. 4 года работы. институт дизайна признался року, что текущие экономические перспективы в великобритании неопределенны, расширение бизнеса уже вызывает стресс, а наем иностранных сотрудников требует дополнительных налогов, поэтому это нерентабельно. теперь рок готов вернуться в китай в поисках возможностей трудоустройства. он сказал: «обучение за рубежом и иммиграционная политика великобритании затрудняют привлечение молодых талантов, а человеческие ресурсы страны просто не могут удовлетворить рыночный спрос».
все больше и больше иностранных студентов не желают учиться в великобритании, что также оказывает влияние на местные агентства по обучению за рубежом и жилищные агентства. в бирмингеме г-н чжэн, глава агентства по зарубежному обучению с более чем 15-летним опытом, рассказал журналистам, что на текущий бизнес в основном влияют такие факторы, как рост платы за обучение для иностранных студентов в университетах, сокращение количества студентов, обучающихся в университетах. заявителей из-за границы и высокие затраты на найм местного персонала. ситуация продолжается уже почти два года. он также отметил, что британские университеты в настоящее время с меньшим энтузиазмом относятся к набору китайских студентов, чем раньше, поэтому эффективность общения и сотрудничества между двумя сторонами также не так хороша, как раньше.
в манчестере дэвис, менеджер жилищного агентства, рассказал журналистам, что, хотя в этом районе по-прежнему много китайских студентов, их количество значительно сократилось по сравнению с тем, что было семь или восемь лет назад. в то же время внутренняя инфляция усилилась, что привело к росту цен на недвижимость и значительно усложнило бизнес агентств недвижимости, чем раньше. дэвис надеется, что британское правительство во главе с лейбористской партией сможет вернуть доверие иностранных студентов и инвесторов и разогреть рынок, что может привести к улучшению местной британской экономики. ▲#百家快播#
