от сокрытия в аптечках до трансграничной интеграции «хорошие лекарства, производимые в чжэцзяне», движутся по новому пути
2024-09-17
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
репортер chao news ян ифань ван кэйюй сюй сяньфэй фу инцзе, корреспондент ли цзэнвэй шоу сиюэ
за 24 часа пребывания в сети было продано 1,15 миллиона постов. суп из черной сливы версии 2.0, запущенный провинциальной больницей традиционной китайской медицины провинции чжэцзян, этим летом был принят молодыми людьми. в лечебнице панань из традиционных лечебных блюд готовят готовые блюда, а годовой объем продаж только паровых булочек пория превышает 20 миллионов юаней. различные косметические средства, созданные на основе такого сырья, как жемчуг и гардении, вошли в список «обязательных покупок» для все большего числа любителей красоты.
«хорошие лекарства, произведенные в чжэцзяне», продолжают появляться, разрушая традиционное представление общества о традиционной китайской медицине. трансграничная интеграция нашла уникальный взрывной путь, который также отражает защиту чжэцзяна, наследие и инновации традиционной китайской медицины, исторической классической отрасли.
недавно наша провинция опубликовала «несколько политик и мер по наследованию на высоком уровне и высококачественному развитию исторических классических отраслей в провинции чжэцзян» и «план действий по наследованию и инновациям исторических классических отраслей в провинции чжэцзян», чтобы стимулировать ускорение инноваций и модернизации продуктов, а также поддержка развития превосходной традиционной культуры и современной эстетики китая, модных тенденций и других креативных дизайнов, а также запуск серии новых продуктов, высококачественных продуктов и сокровищ из исторических классических отраслей.
«хорошее лекарство, производимое в провинции чжэцзян» имеет богатую и долгую историю, оно идет в ногу со временем и постоянно обогащается. традиционная китайская медицина, спрятанная в аптечках, ставшая модной за рубежом, интегрировалась через границы, обновив свое «лицо». инновационное и скоординированное развитие индустрии традиционной китайской медицины также стремится стать хорошим «рецептом» для обогащения.
лечебная диета панань. фото предоставлено объединенным медиа-центром округа паньян
богатая «подкладка»
жели желе превращается в промышленное преимущество
в культурном центре традиционной китайской медицины zhejiang shouxiangu pharmaceutical co., ltd., проверенного временем предприятия в китае, древние медицинские книги и предметы традиционной китайской медицинской утвари привлекают туристов, чтобы они подержали свои стаканы и рассмотрели их поближе или подняли свои мобильные телефоны, чтобы сфотографироваться, а затем прогуляться по выставочным площадям современных технологий посадки и обработки, а также выставочным залам, таким как «порошок спор линчжи» и «гранулы тьепи фэндоу», всего в нескольких сотнях метров, это воплощение. давняя традиция традиционной китайской медицины провинции чжэцзян.
глядя на исторические координаты издалека, можно увидеть богатую «подкладку» и наследие традиционной китайской медицины чжэцзяна: первая в мире банка с травами выставлена на территории куахуцяо в ханчжоу, где были представлены китайские лекарства, такие как фрукты горгоны и оборудование традиционной китайской медицины; обнаружен на территории древнего города лянчжу и на территории горы нинбо тяньлуо. раскопанные образцы ganoderma lucidum позволяют проследить медицинское использование ganoderma lucidum как минимум 6800 лет назад.
традиционная китайская медицина чжэцзян, передаваемая по сей день, полна жизненной силы и богатых ресурсов. преобразование ресурсных преимуществ в преимущества развития является консенсусом в отношении развития индустрии традиционной китайской медицины провинции чжэцзян.
на базе посадки лекарственного сырья площадью 10 000 му усердно трудятся фермеры-лекарственные хозяйства. на рынке лекарственных материалов «восемь вкусов чжэцзян» собрано множество магазинов и торговцев со всего мира. паньань является «родиной китайских медицинских материалов» и является крупнейшим центром производства китайских медицинских материалов и важнейшим центром распределения китайских лекарственных материалов в провинции чжэцзян. промышленность китайских медицинских материалов является местной традиционной отраслью промышленности. с самой долгой историей и самым прочным фундаментом. воспользовавшись преимуществами своего домашнего поля, компания pan'an достигла полной производственной цепочки от посадки растений до производства и переработки до создания бренда. по состоянию на конец 2023 года в округе паньань насчитывается около 48 000 китайских производителей медицинских материалов, а объем продукции китайской медицинской индустрии превышает 9 миллиардов юаней и в этом году стремится достичь 12 миллиардов юаней.
«из хороших лекарственных материалов получаются хорошие лекарства». производство хороших лекарств из хороших гор и хороших вод – это начало промышленности. ряд планов и поддерживающих политик ускорили развитие индустрии традиционной китайской медицины в нашей провинции.
округ чуньань оптимизировал распределение технологий, земли и других ресурсов, создал промышленный альянс традиционной китайской медицины чунбэй и другие меры, а также построил 28 баз по выращиванию китайских лекарственных материалов на площади более 200 акров. производство малины и кизила составляет по 33% общереспубликанского производства, 17%.
чтобы сделать характерные ресурсы традиционной китайской медицины более мощными, в 2021 году чжэцзян реализует выгодный и характерный проект промышленного кластера «восемь вкусов чжэцзяна», чтобы способствовать формированию высококачественной системы развития для всей отраслевой цепочки «чжэцзян». -производили хорошие лекарства». репортер узнал от провинциальной китайской ассоциации производителей медицинских материалов, что за последние три года площадь посевов китайских лекарственных материалов в девяти уездах (городах, районах), где был реализован кластерный проект, достигла 438 900 акров, увеличившись на 7,36% по сравнению с уровнем до внедрения; общая стоимость продукции всей отраслевой цепочки достигла 14,277 млрд юаней, что на 7,36% больше, чем в предыдущий период реализации. темп роста составил 54,78%, что привело к увеличению годового дохода на душу населения на 6500 юаней. для 114 400 фермеров-химиков.
в прошлом году управление традиционной китайской медицины провинции чжэцзян, провинциальный департамент экономики и информационных технологий и провинциальный департамент сельского хозяйства и сельских дел совместно составили и объявили «каталог аутентичных медицинских материалов провинции чжэцзян» (первая партия), который включает в себя 44 аутентичных лекарственных материалов и других требований к аутентичным производственным площадям, чтобы предоставить провинции рекомендации по дальнейшей оптимизации планировки производственных площадей и разработке ключевых сортов.
в настоящее время благословение цифровых технологий становится секретом увеличения количества «хороших лекарств, производимых в чжэцзяне».
в городе дацзин, юэцин, вэньчжоу dendrobium officinale, известный как «первая из девяти китайских желейных трав», растет в теплице с цельностальной каркасной конструкцией. юэцин - это район недвижимости и основная производственная зона dendrobium officinale. он неоднократно выигрывал национальные золотые визитные карточки, такие как «родной город dendrobium officinale в китае». в настоящее время выращивание травы становится все более «технологичным», благодаря информатизации и цифровому выращиванию. вы можете увидеть температуру, влажность и другие данные в теплице, нажав на свой мобильный телефон. для управления теплицей площадью 200 акров требуется всего четыре человека.
создание цифровой платформы снабжает традиционную китайскую медицину умным мозгом. сосредоточив внимание на экологических посадках, стандартизированной обработке, цифровом обращении и полной отслеживаемости, мозг китайской медицинской промышленности, независимо разработанный panan, изменил экологический механизм посадки китайских лекарственных материалов, сократив использование пестицидов и удобрений более чем на 60% и увеличив активных ингредиентов китайских лекарственных средств более чем на 15%.
открытие новых возможностей для происхождения лекарств и продуктов питания придало новый импульс промышленному развитию «хороших лекарств, производимых в чжэцзяне». в ноябре 2023 года три вещества, заявленные нашей провинцией: dendrobium officinale, ganoderma lucidum и cornus officinale, были официально включены в национальный каталог веществ, которые являются одновременно пищевыми продуктами и традиционными китайскими лекарственными средствами. в прошлом он использовался только в качестве традиционного китайского лекарственного материала для еды. после того, как dendrobium officinale и другие были выбраны в качестве «источника лекарств и продуктов питания», они ускоряют развитие глубокой переработки во многих областях, стимулируя комплексное развитие. первичной, вторичной и третичной промышленности.
«богатые природные ресурсы и выдающиеся аутентичные бренды», - у хуацин, генеральный секретарь чжэцзянской ассоциации производителей традиционной китайской медицины, пришел к выводу, что в настоящее время в нашей провинции имеется 2385 видов лекарственных ресурсов, что занимает третье место в стране по общему количеству ресурсов и общему количеству. подлинных лекарственных материалов. он известен как «сокровищница лекарственных растений юго-востока». старые «восемь вкусов чжэцзяна» (фритиллярия, атрактилоды, юаньху, scrophulariaceae, корень белого пиона, белая хризантема, офиопогон японский, теплый юджин), новые «восемь вкусов чжэцзяна» (дендробиум лекарственный, ганодерма люцидум, шафран, шелковица, аутентичные лекарственные бренды, такие как penzi, sanyeqing, citrus aurantium, wuyao, qianhu), «panwuwei» (atractylodes, yuanhu, fritillaria, scrophulariaceae, white peony root), хорошо известны в стране и за рубежом. среди них dendrobium officinale, ganoderma lucidum. и другие отрасли производства лекарственных материалов, в которых чжэцзян имеет преимущества, имеют высокую добавленную стоимость. традиционная китайская медицина чжэцзян, имеющая долгую историю, в настоящее время постоянно передается и обновляется.
новое «лицо»
«ткм+» пересекает границы и входит в круг
исторические классические отрасли возрождаются. помимо культурного осознания и эмоционального потребления, вопрос, на который необходимо ответить, — как прорваться через новую интеграцию традиций и современности. в чжэцзяне традиционная китайская медицина постоянно пересекает границы и соответствует потребностям населения в здоровом образе жизни. различные продукты «tcm+» постепенно вытесняются из отрасли и входят в более диверсифицированные сценарии потребления.
лечебная диета знакома многим людям. ресторан лечебной еды hu qingyutang в ханчжоу работает уже 40 лет. благодаря профессиональным знаниям традиционной китайской медицины и концепции постоянных инноваций «старая традиция» завоевала популярность среди молодежи в первой половине этого года. половина потока клиентов составила молодежь.
когда репортер приехал в отель «лейксайд» в панъане, он случайно встретил владельца ху пина, который подробно объяснял посетителям, что такое лечебная еда на столе. ее лечебные блюда, такие как «золотой юань хо», завоевали множество наград. гениальное сочетание еды и традиционной китайской медицины не только завоевало похвалы посетителей со всего мира, но и привлекло сюда многих иностранных бизнесменов в поисках сотрудничества.
лечебные блюда, приготовленные с использованием инновационных технологий, теперь находятся на обеденных столах большего числа людей. в панъане объем продаж компании «poria steamed buns», отвечающей за продажи, в прошлом году превысил 20 миллионов юаней. на недавней встрече заказов yuzhu laoya и другие продукты получили одобрение клиентов в ханчжоу, вэньчжоу и других местах, и они размещали заказы один за другим. это радует цзян гунбяо, президента ассоциации производителей диетических диетических препаратов округа паньань: «благодаря постоянному изучению традиционных лечебных диетических ресурсов, ускорению подготовки кадров, а также промышленной систематизации и стандартизации открываются готовые лечебные диетические продукты, удобные для здоровья. выйти на новые рынки».
китайские травяные чайные напитки также становятся все более модными и молодыми.
кислый сливовый суп из больницы традиционной китайской медицины провинции чжэцзян «трудно найти», а во многих местах открылись магазины молочного чая, специализирующиеся на «брендах, сохраняющих здоровье». «проверенный временем бренд» фан хуйчуньтан совместно запустил. «паста, сохраняющая здоровье, серия кофейных напитков» с кофейным брендом, которая часто становится трендовой темой. от крупных больниц традиционной китайской медицины до традиционных фармацевтических компаний и новых компаний — они вышли на рынок.
«китайский травяной молочный чай с персиком из пяти пальцев», «китайский травяной чай с молоком из листьев лотоса и семян кассии» и «пять черных китайских травяных молочных чаев» в начале июля - «летний ограниченный выпуск» китайского травяного молочного чая из ванцзяна. уличный общественный центр здравоохранения в районе шанчэн города ханчжоу сразу после своего открытия покорил сердца многих молодых людей. «в последние годы в отрасли появились лечебные диеты и традиционные китайские лечебные чаи, и молодые люди все больше любят способ «еды и питания». выпуск традиционного китайского лечебного чая с молоком также хочет «поразить» больше молодых людей. людей и способствовать наследию и инновациям традиционной китайской медицины, придать им новую жизненную силу», — сказал сюй цзянмин, директор центра.
напиток dendrobium officinale, готовый к употреблению прямо из банки и обладающий освежающим вкусом, сделал традиционную желейную траву любимцем многих молодых людей. «новая производственная линия скоро будет введена в эксплуатацию с ежедневной производительностью 50 000 бутылок свежевыжатого сока дендробиума». от традиционных китайских лекарств и товаров для здоровья до производства быстроходных потребительских товаров, генерал чэнь силян менеджер zhejiang wanshoukang biotechnology co., ltd. уверен в освоении новых рынков.
помимо «того же источника лекарств и продуктов питания», традиционная китайская медицина, производимая в чжэцзяне, также стала новой точкой роста трансграничного бизнеса.
в городе линьци в округе чунань проводятся туры по сбору малины. фото предоставлено собеседником
в 2023 году чжэцзян по общему объему экспорта косметики займет первое место в стране, что сделает его крупнейшей косметической провинцией страны. в последние годы, в связи с сильным ростом таких косметических брендов чжэцзяна, как proya, huaxizi и mao geping, истории об ингредиентах традиционной китайской медицины, которые циркулировали в течение тысяч лет, попали в «экспресс» косметических брендов чжэцзяна.
«жемчуг имеет долгую историю использования в медицинских целях, и превращение из «жемчуга» в «сокровище» стало реальностью», — сказал хэ яньдун, руководитель компании zhejiang hu qingyutang herbal medicine co., ltd. жемчуг во многом соответствует текущим потребностям людей в области здравоохранения. рассказ об ингредиентах жемчуга имеет большой потенциал, а также может открыть новые пути для проверенных временем фармацевтических компаний. опираясь на жемчужную промышленность в городе шаньсяху, чжуцзи, компания разрабатывает и использует жемчуг с низкой добавленной стоимостью. годовой объем продаж жемчужного крема для рук и препаратов жемчужного порошка превышает один миллион штук. хэ яньдун надеется сделать косметику с жемчугом в качестве основного сырья больше, сильнее и глубже, «способствуя трансформации жемчужных предприятий в городе шаньсяху и обеспечивая устойчивое и высококачественное развитие жемчужной промышленности».
с появлением в последние годы таких концепций, как уход за кожей на основе ингредиентов, косметика, использующая в качестве сырья лекарственные ресурсы, растительные ресурсы и т. д., открыла новые возможности. многие компании в провинции чжэцзян начали использовать в качестве сырья жемчуг, гардении и т. д. материалы для изучения средств по уходу за кожей в китайском стиле, которые больше подходят для китайских типов кожи.
производимая в чжэцзяне косметическая компания ou shiman, известная как семейство косметических средств для жемчужной кожи, успешно заняла место на внутреннем рынке отбеливания кожи благодаря своей эссенции, лосьону, крему для лица и другим продуктам на основе жемчужных ингредиентов. в вэньчжоу появились превосходные компании, использующие растительные экстракты в качестве основного сырья, такие как taishun kanghong biotechnology. они применяют недвижимое китайское лекарство gardenia для разработки косметического сырья. они зарегистрировали производство более 10 видов такой косметики. как успокаивающий увлажняющий крем gardenia с годовым объемом производства более 30 миллионов юаней.
huaxizi, косметический бренд, производимый в чжэцзяне, основан на теории современной китайской медицины и создает первую «систему исследований и разработок восточной красоты». за семь лет с момента своего основания компания huaxizi завершила добычу и подготовку 50 видов цветочного сырья, проверила и протестировала 30 видов эффективности ухода за кожей, создала базу данных, содержащую более 100 цветочных рецептов, и получила более 20 патентов на изобретения. связанные с растительными экстрактами и характерным минеральным сырьем. полный ассортимент косметической продукции huaxizi, представленный air powder, yuyang cushion, tongxin lock lipstick и др., занимает первое место по годовым продажам китайской онлайн-косметики (tmall + douyin) три года подряд с 2021 по 2023 год.
в этом году чжэцзян запустил акцию совместного процветания «экологическая красота», направленную на выращивание «семи фей» экологической красоты (dendrobium officinale, polygonatum japonica, жемчуг, гардения, хую, камелия масличная и шафран), ускоряя добыча характерного для провинции чжэцзян сырья, научные исследования и разработки и применение: «это будет эффективно способствовать увеличению добавленной стоимости индустрии сырья для косметических предприятий и созданию экологической производственной цепочки по производству косметики и косметики, состоящей из «предприятие + база + фермеры», - сказал у хуэй, директор». из косметического отдела провинциального управления по контролю за продуктами и лекарствами.
маска для лица, разработанная компанией zhejiang hu qingyutang herbal medicine co., ltd. фото нашего репортера ян ифань
«рецепт» как разбогатеть
традиционная китайская медицина возглавляет региональное развитие
вденьте иглу и нитку, нанижите бусины в цепочку. благодаря богатым культурным ресурсам традиционной китайской медицины провинции чжэцзян и ее инновационной тенденции развития, каждое хорошее лекарство эффективно способствует региональному развитию.
«это пик летнего туристического сезона, и заполняемость отелей типа «постель и завтрак» в основном превышает 70%. особенно в выходные дни легко не хватать номеров, и их нужно бронировать как минимум за неделю». «расположенный в деревне учжуан города линьци округа чуньань, это первый отель типа «постель и завтрак», посвященный китайской фитотерапии, в округе. когда репортер увидел ответственного человека, ху цзэфэна, он был занят приветствием новых гостей.
благодаря расширению возможностей культурного туризма в различных частях нашей провинции появляется ряд новых сценариев оздоровительного туризма традиционной китайской медицины.
являясь важным городом традиционной китайской медицины, город линьци основан на наличии ресурсов традиционной китайской медицины, соединяя сад для сбора малины, музей традиционной китайской медицины на озере цяньдао и рынок традиционной китайской медицины, развивая туристический бренд по сбору малины и представляя больше отелей и гостиниц, посвященных традиционной китайской медицине. создайте «сообщество оздоровительного и оздоровительного туризма». «в настоящее время строится отель, посвященный здоровью, который может вместить более 200 мест. ожидается, что он начнет опытную эксплуатацию в первой половине следующего года», — заявил член городского комитета партии линьци фан син. ожиданий. если рассматривать весь округ чуньань, традиционная китайская медицина и культурный туризм привлекут в общей сложности 310 000 туристов в 2023 году, что принесет экономический доход в размере более 30 миллионов юаней.
используя традиционную китайскую медицину в качестве руководства для привлечения городских туристов, местные таланты также добились новых прорывов, отправляясь за границу. в последние годы бюро кадров и социального обеспечения округа панань занимается развитием характерных талантов «яосян юэсао». мо сюцзюань — одна из них. в 2018 году она основала компанию по ведению домашнего хозяйства, чтобы открыть путь для большего числа людей. «из более чем 100 человек, прошедших обучение в этом году, у каждого в среднем семь или восемь заказов». живая реклама», распространяющая информацию о панъане. лечебная диета ана и местная культура закусок. паньань также отправился в уезд илун в провинции сычуань, чтобы провести целевые учебные курсы для «медицинского городка юэсао», предоставив местным женщинам новые возможности трудоустройства.
хорошие лекарственные материалы связаны с фермерами, рынками и региональным развитием. ранее провинциальное управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов сформулировало план действий по изучению пути развития «пояса вторичной промышленности, первичной промышленности для развития третичной промышленности» и развитию индустрии традиционной китайской медицины, чтобы помочь горным округам развиваться семимильными шагами. с высоким качеством.
в ходе визита репортер увидел, что в горных округах ведущие компании традиционной китайской медицины полностью реализовали экологическую, ресурсную и экономическую ценность отрасли, выложив всю цепочку производства традиционной китайской медицины.
в округе уи, в долине шусянь, проводятся исследования всей производственной цепочки ganoderma lucidum и dendrobium candidum, и компания будет активно помогать городу после его роста. нарушая традиционную модель производства «компания + фермер», долина шусянь принимает модель «аренда земли + сотрудники + стандартизация» для достижения стандартизированного производства традиционной китайской медицины, обеспечения качества лекарственных материалов и позволяющего почти 2000 фермерам ощутить ощутимую выгоду: средняя цена за му. арендная плата за землю составляет около 1000 юаней, что почти на 1/3 выше рыночной цены аренды. многие пожилые люди, оставшиеся в сельской местности, работают экспертами в области медицины, что увеличивает их доходы, а также приобретает знания в области здравоохранения. сегодня в округе уи создана база по выращиванию традиционных китайских лекарственных материалов, лидером которой является компания shouxiangu, а в центре внимания - компания wu qiwei. китайские лекарственные материалы стали третьей по величине отраслью промышленности в уи после зерна и свиноводства, что эффективно способствует увеличению доходов фермеров и возрождению сельских районов.
репортер узнал от чжэцзянской ассоциации производителей традиционной китайской медицины, что к 2023 году общая стоимость продукции отрасли традиционной китайской медицины, превышающей установленный размер, в провинции чжэцзян достигнет 21 миллиарда юаней, что на 7% больше, чем в прошлом году. чжэцзян активно строит систему высококачественного развития всей отраслевой цепочки «хороших лекарств, производимых в чжэцзяне», делая новые «восемь вкусов чжэцзяна» больше и сильнее, а также активно развивая десятимиллиардную отрасль пищевой и лекарственной промышленности. промышленность по производству веществ и лечебного питания.
учитывая индустрию традиционной китайской медицины стоимостью в триллион долларов, как чжэцзян сможет захватить большую долю рынка в будущем? по мнению у хуацина, чжэцзян должен в полной мере использовать свои преимущества, продолжать глубокую интеграцию с многочисленными отраслями за рубежом, расширять китайскую производственную цепочку фитотерапии, увеличивать добавленную стоимость отрасли и развивать более длинные и новые промышленные возможности.
экспертное мнение:
преодолейте «врожденные недостатки» и воспользуйтесь новыми возможностями потребления.
у хуацин
традиционная китайская промышленность лекарственных материалов — это не только историческая классическая отрасль нашей провинции, но и отрасль, которая обогащает и приносит пользу людям. в последние годы наша провинция придавала большое значение развитию отрасли традиционной китайской медицины, продолжала укреплять политическое руководство и способствовала кластерному развитию отрасли традиционной китайской медицины, укрепляла развитие медицины посредством науки и технологий, продвигала улучшение качества и эффективности промышленности; способствовало развитию пищевой и фармацевтической промышленности, расширяло производственную цепочку и т. д., продолжало укреплять создание бренда, усиливать влияние «хороших лекарств, производимых в чжэцзяне».
хотя общий объем ресурсов традиционной китайской медицины в чжэцзяне высок, а добавленная стоимость полезных лекарственных материалов, таких как dendrobium officinale, высока, мы также должны видеть «врожденные недостатки»: ограничения по площади, стоимости посадки и т. д., площадь посадок отрасли традиционной китайской медицины в нашей провинции составляет менее одного миллиона акров. все три лучшие провинции страны по площади посадок превышают 8 миллионов акров, что напрямую влияет на нынешние масштабы индустрии традиционной китайской медицины в чжэцзяне, что не входит в число лучших в стране.
столкнувшись с врожденными ограничениями, «хорошие лекарства, производимые в чжэцзяне», обновляются посредством наследования, а наследование через инновации является неизбежным путем к развитию. мы унаследовали концепции и методы, а инновации — это технологии, методы, рынки и менеджмент.
с одной стороны, мы должны заложить хороший фундамент. от выбора сорта до экологического выращивания и стандартизированной посадки, а также глубокой обработки и отделки, мы укрепили базовую основу традиционной китайской промышленности лекарственных материалов провинции чжэцзян. с другой стороны, мы должны воспользоваться возможностью здорового потребления, в полной мере использовать преимущества нашей провинции в области инноваций, капитала, рынка и других факторов, интегрировать трансграничную интеграцию для открытия новых рынков, продвигать «хорошие лекарства, произведенные в чжэцзяне». в жизнь большего числа потребителей и расширить новый мир потребления традиционной китайской медицины.
за традиционной китайской медициной стоит очень длинная производственная цепочка. в течение долгого времени индустрией традиционной китайской медицины управляли несколько сторон, причем разные отделы управляли разными звеньями цепочки. будущее долгосрочное развитие индустрии традиционной китайской медицины неотделимо от инноваций в структурах высшего уровня, системах и механизмах управления. недавно девять департаментов, включая комиссию по здравоохранению нашей провинции, совместно выпустили «меры по управлению системой отслеживания полной цепочки традиционной китайской медицины провинции чжэцзян (испытание)», которые сделали полезную попытку в управленческих инновациях, эффективно гарантируя качество традиционной китайской медицины. продвигала высококачественные и недорогие препараты традиционной китайской медицины и помогала нам. провинциальная индустрия традиционной китайской медицины развивается с высоким качеством.
считается, что в будущем, благодаря инновациям в области управления, технологическим возможностям, инновациям на сцене и трансграничной интеграции, традиционная китайская промышленность медицинских материалов провинции чжэцзян откроет более широкий рынок.
(автор – генеральный секретарь чжэцзянской ассоциации производителей традиционной китайской медицины)
«при перепечатке просьба указывать источник»
