новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[текст/сеть наблюдателей сюн чаоран] 14 сентября по местному времени корабль филиппинской береговой охраны «тереза ​​магбануа» (brp teresa magbanua), который в течение длительного времени незаконно застрял на рифе сяньбинь на китайских островах наньша, береговая охрана № .9701) был эвакуирован, и многие аналитические центры также подтвердили эту новость через информацию автоматической системы идентификации (ais) корабля.

согласно сообщению reuters от 15 сентября по местному времени, филиппинская береговая охрана и национальная морская комиссия пригрозили в тот день, что филиппины отправят еще одно судно к рифу сяньбинь, чтобы заменить филиппинскую береговую охрану 9701, которая «вернулась в порт после завершения свою миссию». номер. представитель национальной морской комиссии александр лопес также заявил, ссылаясь на приказ начальника береговой охраны: "другое (судно) немедленно примет на себя управление. мы обязательно сохраним там свое присутствие".

агентство reuters отметило, что длительное незаконное задержание филиппинской береговой охраны № 9701 на рифе сяньбинь разозлило китай, превратив этот район в «последнюю спорную горячую точку» в южно-китайском море, как только филиппины отправят на место «корабль на замену». снова на рифе сяньбинь. этот шаг, несомненно, снова разозлит китай.

15 сентября официальный представитель береговой охраны китая лю дэцзюнь заявил, что с 17 апреля судно береговой охраны филиппин № 9701 незаконно застряло на рифе сяньбинь в китае в течение почти пяти месяцев. действия филиппин серьезно нарушили территориальный суверенитет китая. декларация о поведении сторон в южно-китайском море серьезно подорвала региональный мир и стабильность. за этот период китай принял меры контроля на судне № 9701 в соответствии с законом, а филиппины неоднократно пытались организовать принудительные перевозки, но безуспешно. около 14:00 14 сентября филиппинское судно № 9701 эвакуировало рифовую лагуну сяньбинь в китае. мы говорим филиппинам прекратить подстрекательство к пропаганде и рисковать нарушениями и работать с китаем на полпути, чтобы гарантировать серьезность и действительность декларации о поведении сторон в южно-китайском море. китай обладает неоспоримым суверенитетом над островами наньша, включая риф сяньбинь, и прилегающими к ним водами. береговая охрана китая будет продолжать осуществлять защиту прав и правоохранительную деятельность в водах, находящихся под юрисдикцией китая, в соответствии с законом и решительно защищать национальный территориальный суверенитет. морские права и интересы.

14 сентября по местному времени usni news процитировала тома шугарта, старшего научного сотрудника оборонного проекта аналитического центра «центр новой американской безопасности» (cnas), который заявил, что филиппинская береговая охрана № 9701 была отплыла. в тот день и вошел в море сулу. шугарт написал в твиттере, что, по данным ais, корабль береговой охраны филиппин «тереза ​​магбануа», судя по всему, покинул риф семпин и плывет к югу от острова палаван. судя по всему, он движется в направлении 18. в восточном направлении со скоростью узлов.

15 сентября китайский аналитический центр «план стратегической ситуационной осведомленности в южно-китайском море» также опубликовал документ о платформе x, подтверждающий, что он обнаружил, что филиппинская береговая охрана № 9701 вышла из района рифа сяньбинь.

по сообщению агентства reuters, министр государственной службы филиппин и председатель национальной морской комиссии лукас берсамин заявил в своем заявлении, что эвакуация филиппинской береговой охраны 9701 была вызвана медицинскими потребностями экипажа и необходимостью технического обслуживания. после завершения работ по поставке и ремонту корабль будет отправлен. продолжать свою миссию в качестве так называемого «защитника суверенитета» вместе с другими береговой охраной и военными активами.

стоит отметить, что филиппинская береговая охрана № 9701, также известная как «тереза ​​магбануа», является одним из двух кораблей правоохранительных органов, которым япония помогала в строительстве филиппин. некоторое время назад корабль, долгое время застрявший на рифе сяньбинь, не только не смог эвакуироваться, но и филиппины также неоднократно незаконно врывались в воды, прилегающие к рифу сяньбинь, опасно приближались к китайскому кораблю береговой охраны и даже пытались доставлять к нему припасы много раз, но безуспешно.

26 августа береговая охрана филиппин опубликовала заявление, в котором утверждалось, что китай задействовал 6 военно-морских кораблей, 3 судна береговой охраны, 31 рыболовное судно и другие «чрезмерные силы» для контроля филиппинских кораблей в водах возле рифа сяньбинь, в результате чего филиппинские корабли не могут доставить основные запасы на корабль филиппинской береговой охраны «тереза ​​магбануа», который незаконно застрял на рифе сяньбинь.

филиппины уже второй день подряд признают, что не смогли поставить припасы. филиппинские сми также опубликовали прямую трансляцию, на которой видно, как корабли китайской береговой охраны окружили и отогнали филиппинские подразделения береговой охраны brp cape engano и brp cabra. . кабра) номер.

филиппинские сми сообщили, что два корабля береговой охраны перевозили продовольствие, припасы, прессу и «специальное мороженое», приготовленное адмиралом вмс филиппин ронни гальваном для экипажа в честь празднования дня национальных героев, но китайское судно было заблокировано в 24 морских милях. от рифа сяньбинь. впоследствии два корабля вернулись в порт булилуян на острове палаван.

согласно новостям из общедоступного аккаунта wechat «береговая охрана китая» от 31 августа, представитель береговой охраны китая лю дэцзюнь сообщил, что в 08:02 31 августа филиппинский корабль береговой охраны № 9701, незаконно застрявший на мель у китайского рифа сяньбинь корабль береговой охраны китая № 5205 принял меры, такие как выдача предупреждений и наблюдение за судном № 9701 в соответствии с законами и правилами. в 12:06 филиппинское судно № 9701 умышленно столкнулось с китайским судном № 5205, которое обычно осуществляло контроль за соблюдением прав и законностью, непрофессиональным и опасным образом. в результате произошло столкновение, и ответственность полностью лежит на судне. филиппины. мы еще раз предупреждаем филиппины, чтобы они посмотрели в лицо реальности, отказались от иллюзий и немедленно отступили самостоятельно – это единственный правильный путь. не оценивайте ситуацию неправильно, не создавайте горячие точки и не обостряйте ситуацию, иначе филиппины будут нести все последствия.

директор информбюро министерства национальной обороны и официальный представитель министерства национальной обороны полковник у цянь также заявил 29 августа, что китай обладает неоспоримым суверенитетом над островами наньша, включая риф сяньбинь, и прилегающими к нему водами. с апреля этого года судно филиппинской береговой охраны № 9701 без разрешения зашло в рифовую лагуну сяньбинь и незаконно находилось там в течение длительного времени, серьезно посягая на суверенитет китая, серьезно нарушая международное право и положения декларации о поведении сторон в южно-китайское море и серьезно угрожает региональному миру и стабильности. китай решительно выступает против и неоднократно делал резкие заявления. попытка филиппин добиться долгосрочного присутствия на рифе сяньбинь открыла «ящик пандоры», который ухудшает ситуацию в южно-китайском море, и встретил решительную оппозицию со стороны стран региона.

с 19 августа филиппины неоднократно направляли корабли береговой охраны для попытки прорваться на риф сяньбинь, в ходе которых они умышленно и опасным образом таранили корабли китайских правоохранительных органов. китай принял необходимые меры в соответствии с законами и правилами и провел профессиональные и профессиональные действия. стандартизированные операции на месте. китай привержен правильному разрешению разногласий посредством диалога и консультаций, но его терпение имеет пределы. филиппины должны принять немедленные меры по эвакуации кораблей и людей с рифа сяньбинь и восстановить статус-кво рифа без людей и объектов. китай продолжит принимать решительные и эффективные меры для защиты своих территориальных и морских прав и интересов.

соединенные штаты являются крупнейшим виновником обострения ситуации в южно-китайском море и крупнейшим разрушителем мира и стабильности в южно-китайском море. именно подстрекательство, поддержка и одобрение платформы сша придают филиппинам смелость на постоянные провокации. попытка сша запугать китай договором о взаимной обороне между сша и филиппинами совершенно напрасна и вызовет лишь еще большее негодование и боевой дух китайского народа.

как сообщает сайт мид, 11 сентября заместитель министра иностранных дел чэнь сяодун и заместитель министра иностранных дел филиппин лазаро провели совместную встречу глав китайско-филиппинского механизма двусторонних консультаций (дкм) по проблеме южно-китайского моря. в пекине.

обе стороны откровенно и углубленно обменялись мнениями по китайско-филиппинским морским вопросам, особенно по вопросу рифа сяньбинь. китай подтвердил свою принципиальную позицию по вопросу рифа сяньбинь и призвал филиппины немедленно эвакуировать соответствующие корабли. китай будет твердо защищать свой суверенитет, а также серьезность и эффективность декларации о поведении сторон в южно-китайском море. обе стороны согласились продолжать поддерживать связь через bcm и другие дипломатические каналы.

эта статья является эксклюзивной рукописью observer.com и не может быть воспроизведена без разрешения.