berita

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[teks/jaringan pengamat xiong chaoran] pada tanggal 14 september waktu setempat, kapal penjaga pantai filipina "teresa magbanua" (brp teresa magbanua), yang telah lama terdampar secara ilegal di karang xianbin di kepulauan nansha tiongkok, penjaga pantai no .9701) telah dievakuasi, dan banyak lembaga think tank juga mengkonfirmasi berita ini melalui informasi sistem identifikasi otomatis (ais) kapal.

menurut laporan reuters pada 15 september waktu setempat, penjaga pantai filipina dan komisi maritim nasional pada hari itu mengancam bahwa filipina akan mengirim kapal lain ke karang xianbin untuk menggantikan penjaga pantai filipina 9701, yang "telah kembali ke pelabuhan setelah menyelesaikan misinya." nomor. juru bicara komisi maritim nasional alexander lopez juga menyatakan, mengutip perintah dari kepala penjaga pantai: "(kapal) lain akan segera mengambil alih. kami pasti akan mempertahankan kehadiran kami di sana."

reuters menunjukkan bahwa penahanan ilegal jangka panjang terhadap penjaga pantai filipina no. 9701 di karang xianbin telah membuat marah tiongkok, menjadikan wilayah tersebut sebagai "titik panas kontroversial terbaru" di laut cina selatan di xianbin reef lagi, tindakan ini pasti akan membuat marah tiongkok lagi.

pada tanggal 15 september, juru bicara penjaga pantai tiongkok liu dejun menyatakan bahwa sejak 17 april, kapal penjaga pantai filipina no. 9701 telah terdampar secara ilegal di terumbu karang xianbin tiongkok selama hampir lima bulan deklarasi perilaku para pihak di laut cina selatan telah secara serius merusak perdamaian dan stabilitas regional. selama periode ini, tiongkok mengambil tindakan pengendalian terhadap kapal no. 9701 sesuai dengan hukum, dan filipina berulang kali berupaya mengatur pengiriman paksa tetapi gagal. sekitar pukul 14:00 tanggal 14 september, kapal filipina no. 9701 mengevakuasi laguna karang xianbin tiongkok. kami meminta filipina untuk berhenti menghasut propaganda dan mengambil risiko pelanggaran, dan bekerja sama dengan tiongkok untuk menjaga keseriusan dan validitas deklarasi perilaku para pihak di laut cina selatan. tiongkok memiliki kedaulatan yang tak terbantahkan atas kepulauan nansha, termasuk terumbu karang xianbin, dan perairan di sekitarnya. penjaga pantai tiongkok akan terus melakukan aktivitas perlindungan hak dan penegakan hukum di perairan di bawah yurisdiksi tiongkok sesuai dengan hukum dan dengan tegas menjaga kedaulatan teritorial nasional dan hak dan kepentingan maritim.

pada 14 september waktu setempat, usni news mengutip tom shugart, peneliti senior di proyek pertahanan lembaga think tank "center for a new american security" (cnas), yang mengatakan bahwa penjaga pantai filipina no. 9701 telah berlayar keluar wilayah hari itu dan memasuki laut sulu. shugart menulis dalam tweet bahwa menurut data ais, kapal penjaga pantai filipina "teresa magbanua" tampaknya telah meninggalkan sempin reef dan berlayar ke selatan pulau palawan. tampaknya menuju ke arah 18 menuju timur dengan kecepatan knot.

pada tanggal 15 september, lembaga pemikir tiongkok "rencana kesadaran situasional strategis laut cina selatan" juga mengeluarkan dokumen di platform x yang mengonfirmasi bahwa mereka telah mendeteksi bahwa penjaga pantai filipina no. 9701 telah mundur dari kawasan terumbu karang xianbin.

menurut reuters, sekretaris pelayanan sipil filipina dan ketua komisi maritim nasional lucas bersamin mengklaim dalam sebuah pernyataan bahwa evakuasi penjaga pantai filipina 9701 adalah karena kebutuhan medis awak kapal dan kebutuhan pemeliharaan melanjutkan misinya sebagai “pembela kedaulatan” bersama dengan penjaga pantai dan aset militer lainnya.

perlu disebutkan bahwa penjaga pantai filipina no. 9701, juga dikenal sebagai "teresa magbanua", adalah salah satu dari dua kapal penegak hukum yang dibantu oleh jepang dalam pembangunan filipina. beberapa waktu lalu, kapal yang sudah lama terdampar di terumbu karang xianbin tidak hanya gagal melakukan evakuasi, namun filipina juga berkali-kali secara ilegal menerobos perairan yang berdekatan dengan terumbu karang xianbin, mendekati kapal penjaga pantai tiongkok secara berbahaya, bahkan mencoba untuk mengirimkan pasokan ke sana berkali-kali, tetapi gagal.

pada tanggal 26 agustus, penjaga pantai filipina mengeluarkan pernyataan yang mengklaim bahwa tiongkok mengerahkan 6 kapal angkatan laut, 3 kapal penjaga pantai, dan 31 kapal penangkap ikan serta "kekuatan berlebihan" lainnya untuk mengendalikan kapal filipina di perairan dekat karang xianbin, yang mengakibatkan kapal filipina tidak dapat mengirimkan pasokan dasar ke kapal penjaga pantai filipina teresa magbanua, yang terdampar secara ilegal di karang xianbin.

ini adalah hari kedua berturut-turut filipina mengakui gagal memasok pasokan. media filipina juga merilis rekaman langsung yang menunjukkan kapal penjaga pantai tiongkok mengepung dan mengusir brp penjaga pantai filipina cape engano dan brp cabra. .cabra) nomor.

media filipina mengatakan dua kapal penjaga pantai membawa makanan, perbekalan, korps pers dan "es krim khusus" yang disiapkan oleh laksamana angkatan laut filipina ronny gil galvan untuk awak kapal untuk merayakan hari pahlawan nasional, namun kapal tiongkok itu diblokir 24 mil laut. jauh dari karang xianbin. selanjutnya kedua kapal kembali ke pelabuhan buliluyan di pulau palawan.

menurut berita dari akun publik wechat "penjaga pantai tiongkok" pada tanggal 31 agustus, juru bicara penjaga pantai tiongkok liu dejun mengatakan bahwa pada pukul 08:02 tanggal 31 agustus, kapal penjaga pantai filipina no. 9701, yang terdampar secara ilegal di terumbu karang xianbin tiongkok , mengangkat jangkar. kapal terus bermanuver, memprovokasi dan menimbulkan masalah di laguna karang xianbin. kapal penjaga pantai tiongkok 5205 mengambil tindakan seperti mengeluarkan peringatan dan menindaklanjuti kapal no. 9701 sesuai dengan peraturan perundang-undangan. pukul 12.06, kapal filipina no. 9701 dengan sengaja bertabrakan dengan kapal china no. 5205 yang biasanya sedang menegakkan hak dan penegakan hukum, dengan cara yang tidak profesional dan berbahaya. hal ini mengakibatkan tabrakan, dan tanggung jawab sepenuhnya ada pada pihak filipina. kami sekali lagi memperingatkan filipina untuk menghadapi kenyataan, melepaskan ilusi, dan segera menarik diri adalah satu-satunya cara yang benar. jangan salah menilai situasi, menciptakan titik panas, atau memperburuk situasi, jika tidak, filipina akan menanggung semua konsekuensinya.

kolonel wu qian, direktur biro informasi kementerian pertahanan nasional dan juru bicara kementerian pertahanan nasional, juga menyatakan pada tanggal 29 agustus bahwa tiongkok memiliki kedaulatan yang tidak dapat disangkal atas kepulauan nansha, termasuk terumbu karang xianbin, dan perairan di sekitarnya. sejak april tahun ini, kapal penjaga pantai filipina 9701 telah memasuki laguna karang xianbin tanpa izin dan secara ilegal tinggal di sana untuk waktu yang lama, melanggar kedaulatan tiongkok, melanggar hukum internasional dan ketentuan deklarasi perilaku para pihak di tiongkok. laut cina selatan, dan sangat membahayakan perdamaian dan stabilitas regional. tiongkok dengan tegas menentang dan telah memberikan pernyataan tegas dalam banyak kesempatan. upaya filipina untuk mencapai kehadiran jangka panjang di terumbu karang xianbin telah membuka "kotak pandora" yang memperburuk situasi di laut cina selatan, dan ditentang keras oleh negara-negara kawasan.

sejak tanggal 19 agustus, filipina telah berulang kali mengirimkan kapal penjaga pantai untuk mencoba masuk ke terumbu karang xianbin, dan kapal tersebut dengan sengaja menabrak kapal penegak hukum tiongkok dengan cara yang berbahaya. tiongkok telah mengambil tindakan yang diperlukan sesuai dengan hukum dan peraturan serta melakukan tindakan yang profesional dan tidak bertanggung jawab operasi di tempat yang terstandarisasi. tiongkok berkomitmen untuk mengelola perbedaan dengan baik melalui dialog dan konsultasi, namun kesabarannya ada batasnya. filipina harus segera mengambil tindakan untuk mengevakuasi kapal dan manusia dari terumbu karang xianbin dan memulihkan status quo terumbu karang tanpa manusia dan fasilitas. tiongkok akan terus mengambil tindakan tegas dan efektif untuk menjaga hak dan kepentingan teritorial dan maritimnya.

amerika serikat adalah pelaku terbesar dalam memperburuk situasi di laut cina selatan dan perusak perdamaian dan stabilitas terbesar di laut cina selatan. dorongan, dukungan, dan dukungan platform amerikalah yang membuat filipina berani berulang kali melakukan provokasi. upaya as untuk menakut-nakuti tiongkok dengan perjanjian pertahanan bersama as-filipina sama sekali sia-sia dan hanya akan menimbulkan kemarahan dan semangat juang yang lebih besar di masyarakat tiongkok.

menurut situs kementerian luar negeri, pada 11 september, wakil menteri luar negeri chen xiaodong dan wakil menteri luar negeri filipina lazaro bersama-sama mengadakan pertemuan antara para kepala mekanisme konsultasi bilateral (bcm) tiongkok-filipina mengenai masalah laut cina selatan. di beijing.

kedua belah pihak melakukan pertukaran pandangan yang jujur ​​dan mendalam mengenai isu-isu terkait maritim tiongkok-filipina, khususnya isu terumbu karang xianbin. tiongkok menegaskan kembali posisi prinsipnya dalam masalah terumbu karang xianbin dan mendesak filipina untuk segera mengevakuasi kapal-kapal terkait. tiongkok akan dengan tegas menjaga kedaulatannya serta keseriusan dan efektivitas deklarasi perilaku para pihak di laut cina selatan. kedua belah pihak sepakat untuk terus menjaga komunikasi melalui bcm dan saluran diplomatik lainnya.

artikel ini adalah naskah eksklusif observer.com dan tidak boleh direproduksi tanpa izin.