nouvelles

le navire de la garde côtière a été illégalement détenu pendant près de cinq mois avant d'être évacué. les philippines ont menacé d'envoyer un autre navire vers le récif de xianbin.

2024-09-16

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[texte/réseau d'observateurs xiong chaoran] le 14 septembre, heure locale, le navire des garde-côtes philippins "teresa magbanua" (brp teresa magbanua), qui était illégalement échoué depuis longtemps sur le récif de xianbin dans les îles chinoises nansha, garde-côtes no . 9701) a été évacué, et de nombreux groupes de réflexion ont également confirmé cette nouvelle grâce aux informations du système d'identification automatique (ais) du navire.

selon un rapport de reuters du 15 septembre, heure locale, les garde-côtes philippins et la commission maritime nationale ont menacé ce jour-là que les philippines enverraient un autre navire à xianbin reef pour remplacer le 9701 des garde-côtes philippins, qui « est revenu au port après avoir terminé sa mission." numéro. le porte-parole de la commission maritime nationale, alexander lopez, a également déclaré, citant un ordre du chef des garde-côtes : "un autre (navire) prendra immédiatement le relais. nous y maintiendrons certainement notre présence."

reuters a souligné que la détention illégale à long terme du garde-côte philippin n°9701 à xianbin reef a provoqué la colère de la chine, faisant de la zone le « dernier point chaud controversé » en mer de chine méridionale une fois que les philippines auront envoyé un « navire de remplacement ». à nouveau à xianbin reef, cette décision provoquera sans aucun doute à nouveau la colère de la chine.

le 15 septembre, le porte-parole des garde-côtes chinois, liu dejun, a déclaré que depuis le 17 avril, le navire des garde-côtes philippins n° 9701 était illégalement bloqué dans le récif chinois de xianbin depuis près de cinq mois. la déclaration sur la conduite des parties en mer de chine méridionale a gravement porté atteinte à la paix et à la stabilité régionales. au cours de cette période, la chine a pris des mesures de contrôle sur le navire n° 9701 conformément à la loi, et les philippines ont tenté à plusieurs reprises d'organiser des expéditions forcées, mais n'y sont pas parvenues. le 14 septembre vers 14 heures, le navire philippin n° 9701 a évacué le lagon du récif de xianbin en chine. nous disons aux philippines de cesser d'inciter à la propagande et de risquer des violations, et de travailler à mi-chemin avec la chine pour sauvegarder le sérieux et la validité de la déclaration sur la conduite des parties en mer de chine méridionale. la chine jouit d'une souveraineté incontestable sur les îles nansha, y compris le récif de xianbin, et ses eaux adjacentes. les garde-côtes chinois continueront de mener des activités de protection des droits et de maintien de l'ordre dans les eaux relevant de la juridiction chinoise, conformément à la loi et sauvegarderont résolument la souveraineté territoriale nationale. droits et intérêts maritimes.

le 14 septembre, heure locale, usni news a cité tom shugart, chercheur principal du projet de défense du groupe de réflexion « center for a new american security » (cnas), disant que la garde côtière philippine n° 9701 avait pris le large. de la zone ce jour-là et est entré dans la mer de sulu. shugart a écrit dans un tweet que, selon les données de l'ais, le navire de la garde côtière philippine "teresa magbanua" semble avoir quitté sempin reef et navigue au sud de l'île de palawan. il semble se diriger vers l'est à une vitesse de 18 nœuds.

le 15 septembre, le groupe de réflexion chinois « south china sea strategic situational awareness plan » a également publié un document sur la plateforme x confirmant qu'il avait détecté que les garde-côtes philippins n° 9701 s'étaient retirés de la zone du récif de xianbin.

selon reuters, le secrétaire de la fonction publique philippine et président de la commission maritime nationale, lucas bersamin, a affirmé dans un communiqué que l'évacuation du garde-côte philippin 9701 était due aux besoins médicaux de l'équipage et à la nécessité de maintenance. une fois terminé, l'approvisionnement et la réparation du navire seront effectués. poursuivre sa mission de « défenseur de la souveraineté » aux côtés d’autres garde-côtes et moyens militaires.

il convient de mentionner que la garde côtière philippine n° 9701, également connue sous le nom de « teresa magbanua », est l'un des deux navires chargés de l'application des lois aidés par le japon dans la construction des philippines. il y a quelque temps, le navire qui était resté bloqué pendant longtemps sur le récif de xianbin n'a pas seulement réussi à évacuer, mais les philippines ont également fait irruption illégalement à plusieurs reprises dans les eaux adjacentes au récif de xianbin, se sont approchées dangereusement du navire des garde-côtes chinois et ont même essayé plusieurs fois, mais sans succès.

le 26 août, les garde-côtes philippins ont publié une déclaration affirmant que la chine avait déployé 6 navires de guerre, 3 navires de garde-côtes, 31 bateaux de pêche et d'autres « forces excessives » pour contrôler les navires philippins dans les eaux proches du récif de xianbin, ce qui a entraîné la destruction des navires philippins. ne sont pas en mesure de livrer des fournitures de base au navire des garde-côtes philippins teresa magbanua, qui est illégalement échoué sur le récif de xianbin.

c'est le deuxième jour consécutif que les philippines admettent ne pas avoir fourni de fournitures. les médias philippins ont également diffusé des images en direct montrant que des navires des garde-côtes chinois ont encerclé et chassé les garde-côtes philippins brp cape engano et brp cabra. . cabra) numéro.

les médias philippins ont déclaré que les deux navires des garde-côtes transportaient de la nourriture, des fournitures, un corps de presse et des « glaces spéciales » préparées par l'amiral de la marine philippine ronny gil galvan pour que l'équipage célèbre la journée nationale des héros, mais le navire chinois a été bloqué à 24 milles marins. loin du récif de xianbin. par la suite, les deux navires sont retournés au port de buliluyan sur l’île de palawan.

selon les informations du compte public wechat « garde côtière chinoise » du 31 août, le porte-parole de la garde côtière chinoise, liu dejun, a déclaré qu'à 08 h 02 le 31 août, le navire de la garde côtière philippine n° 9701, qui s'était échoué illégalement dans le récif chinois de xianbin. , a levé l'ancre. le navire a continué à manœuvrer et à causer des problèmes dans le lagon du récif de xianbin. le navire de la garde côtière chinoise 5205 a pris des mesures telles que l'émission d'avertissements et le suivi du navire n° 9701 conformément aux lois et réglementations. à 12 h 06, le navire philippin n° 9701 est délibérément entré en collision avec le navire chinois n° 5205, qui faisait normalement respecter les droits et les forces de l'ordre, d'une manière peu professionnelle et dangereuse. cela a entraîné une collision, et la responsabilité en incombe entièrement. philippines. nous avertissons une fois de plus les philippines de faire face à la réalité, d'abandonner leurs illusions et de se retirer immédiatement d'elles-mêmes, c'est la seule manière correcte de ne pas se méprendre sur la situation, de ne pas créer de points chauds et d'aggraver la situation, sinon les philippines en supporteront toutes les conséquences.

le colonel wu qian, directeur du bureau d'information du ministère de la défense nationale et porte-parole du ministère de la défense nationale, a également déclaré le 29 août que la chine jouissait d'une souveraineté incontestable sur les îles nansha, y compris le récif de xianbin, et ses eaux adjacentes. depuis avril de cette année, le navire 9701 des garde-côtes philippins est entré sans autorisation dans le lagon du récif de xianbin et y est resté illégalement pendant une longue période, portant gravement atteinte à la souveraineté de la chine, violant gravement le droit international et les dispositions de la déclaration sur la conduite des parties en la mer de chine méridionale et met gravement en danger la paix et la stabilité régionales. la chine s’y oppose fermement et a fait des représentations sévères à plusieurs reprises. la tentative des philippines d'établir une présence à long terme sur le récif de xianbin a ouvert une « boîte de pandore » qui aggrave la situation en mer de chine méridionale et a rencontré une forte opposition de la part des pays de la région.

depuis le 19 août, les philippines ont envoyé à plusieurs reprises des navires des garde-côtes pour tenter de pénétrer dans le récif de xianbin, au cours desquels ils ont délibérément percuté les navires chinois des forces de l'ordre de manière dangereuse. la chine a pris les mesures nécessaires conformément aux lois et réglementations et a mené une conduite professionnelle et professionnelle. opérations standardisées sur site. la chine est déterminée à gérer correctement les différends par le dialogue et la consultation, mais sa patience a ses limites. les philippines devraient prendre des mesures immédiates pour évacuer les navires et les personnes du récif de xianbin et rétablir le statu quo du récif sans personnes ni installations. la chine continuera à prendre des mesures résolues et efficaces pour sauvegarder ses droits et intérêts territoriaux et maritimes.

les états-unis sont le principal responsable de l’aggravation de la situation en mer de chine méridionale et le plus grand destructeur de la paix et de la stabilité en mer de chine méridionale. c'est l'instigation, le soutien et l'approbation de la plate-forme américaine qui incitent les philippines à provoquer à plusieurs reprises. la tentative des états-unis d’effrayer la chine avec le traité de défense mutuelle entre les états-unis et les philippines est totalement vaine et ne fera que susciter une plus grande indignation et un plus grand esprit combatif du peuple chinois.

selon le site internet du ministère des affaires étrangères, le 11 septembre, le vice-ministre des affaires étrangères chen xiaodong et le vice-ministre philippin des affaires étrangères lazaro ont tenu conjointement une réunion entre les chefs du mécanisme de consultation bilatérale sino-philippine (bcm) sur la question de la mer de chine méridionale. à pékin.

les deux parties ont eu un échange de vues franc et approfondi sur les questions maritimes sino-philippines, en particulier sur la question du récif de xianbin. la chine a réitéré sa position de principe sur la question du récif de xianbin et a exhorté les philippines à évacuer immédiatement les navires concernés. la chine sauvegardera fermement sa souveraineté ainsi que le sérieux et l'efficacité de la déclaration sur la conduite des parties en mer de chine méridionale. les deux parties ont convenu de continuer à maintenir la communication via la bcm et d'autres canaux diplomatiques.

cet article est un manuscrit exclusif d'observer.com et ne peut être reproduit sans autorisation.