новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

несколько дней назад в пекине успешно прошел симпозиум по созданию «травы счастья», организованный комитетом телевизионных искусств китая. этот семинар получил большое внимание и сильную поддержку со стороны соответствующих национальных ведомств, в том числе чжу юнлея, члена группы партийного руководства и заместителя директора государственного управления радио и телевидения, ли мина, директора департамента международного сотрудничества национального агентства по международное развитие и сотрудничество, чжу чжэнвэнь, заместитель директора департамента телевизионной драмы государственного управления радио, кино и телевидения, ан нин, руководитель отдела телевизионных драматических проектов центра документального кино и телевидения, ли цзиншэн, вице-президент китайской федерации общественных организаций радио и телевидения, ван ичуань, вице-президент китайской ассоциации литературных критиков, юань синьвэнь, директор отдела литературы и искусства газеты people's daily, и дай цин, профессор школы драмы, кино и киноискусства. телевидения университета связи китая лу фань, директор отдела аудио и видео центра интегрированных медиа пекинского университета, и чжун чэнсян, библиотекарь центрального научно-исследовательского института литературы и истории, известный литературный и художественный критик, все присутствовали на мероприятии лично. при этом на семинаре также собрались представители продюсеров, телекомпаний, творческих коллективов и многих отраслевых сми. особое присутствие г-на линь чжаньси, главного героя пьесы, придало этому семинару необыкновенную значимость и глубину.

«трава счастья» производится коммуникационным центром учжоу, perfect world film and television и т. д. в качестве основной линии он берет международное сотрудничество в области технологии цзюньцао и рассказывает историю выращивания цзюньцао китайской технической командой цзюньцао, промышленного выращивания, продвижения технологий, и развитие борьбы с бедностью в островных странах южной части тихого океана. необыкновенное путешествие. во время трансляции шоу оно завоевало поддержку и любовь многих зрителей, его рейтинги продолжали расти, оно вызвало широкие дискуссии внутри и за пределами индустрии. на этом творческом симпозиуме состоялся углубленный обмен мнениями и дискуссии вокруг творческой миссии, художественного восприятия, практической значимости и международного влияния «травы счастья».

на встрече чжу юнлэй, заместитель директора государственного управления радио, кино и телевидения, поздравил достижения «счастливой травы» и отметил на симпозиуме, что успешная трансляция «счастливой травы» принесла три важных открытия создание тематического телесериала: во-первых, телесериал. еще многое предстоит сделать, чтобы рассказать миру историю китая и способствовать построению сообщества с единой судьбой человечества. второе — укорениться в людях и жизни, что всегда является самым фундаментальным, критическим и надежным творческим методом телевизионных драм. в-третьих, энергично реализовывать стратегию высокого качества, которая является важным способом содействия общему процветанию создания и производства контента, а также общему улучшению качества.

смело выполняйте миссию времени и создавайте качественные драмы.

история о цзюньцао, приживающемся по всему миру как «счастливая трава», включена в ключевые проекты поддержки специального фонда развития индустрии культуры центрального управления пропаганды на 2023 год, ключевые пункты работы государственного управления радио, кино и киноиндустрии. телевидение в 2023 году и ключевая реализация проекта телесериала на тему «один пояс, один путь». это также первый телесериал, ставший частью проекта «идти в ногу со временем и делиться сердцем с народом», торжественно запущенного департаментом пропаганды. цк коммунистической партии китая.

таким образом, с самого начала своего создания «трава счастья» отвечала за повышение понимания и признания отечественной и зарубежной аудиторией усилий китая по оказанию иностранной помощи, содействие взаимопониманию и уважению представителей различных культурных слоев, а также стимулирование внимания всех секторов экономики. общество международного сотрудничества и общего развития и размышления о важной миссии.

на встрече ань нин, руководитель отдела проектов сериалов центра кино и телевидения драмы и документального кино центральной радио- и телестанции китая, сказал: «с самого начала создания «травы счастья» наш центр организовал чтобы редакторы продолжали уделять внимание и отслеживать весь процесс. основная тема — это жанр и задача. расскажите хорошую историю и поймите, что никто не может пропустить, сохраняя эстетическую ценность и инновационные методы выражения».

цзэн инсюэ, старший вице-президент perfect world group и руководитель подразделения perfect world film and television business, также сказал: «"трава счастья" получила высокую оценку представителей всех слоев общества за уникальную сюжетную тему, простое и нежное повествование, а также за ее уникальную сюжетную тему, простое и нежное повествование. -достижение международного значения. в нем передается тема смысла жизни и безграничной любви, принимая во внимание настоящие эмоции и юмор, создавая грандиозное повествование, которое одновременно интересно и значимо, и представляет новый случай в отрасли для создания немногочисленные телевизионные драмы на тему иностранной помощи».

призывая к реальной власти, «маленькие надрезы» вызывают «большие чувства».

иностранная помощь цзюньцао – это национальная стратегия и грандиозное предложение. как в этом контексте сделать сериал «трава счастья» достаточно реалистичным и трогательным? творческая группа решила начать с «маленького разреза» и использовать семейные эмоциональные отношения каждого персонажа, чтобы соединить внутренние и зарубежные эмоциональные связи. затем, благодаря тщательному планированию сюжета, он действительно воспроизводит каждую часть работы по оказанию помощи иностранцам, тем самым устанавливая взаимопонимание с миром. основы эмпатии.

отправляйтесь в плавание, основываясь на движении, творите, основываясь на чувствах, и получайте прибыль, основываясь на озарениях.

вспоминая этот творческий путь «решения проблем и решения проблем», режиссер бай тао сказал: ««трава счастья» — самая тяжелая, самая мучительная и самая опасная драма, которую я когда-либо снимал. но такой творческий процесс позволил и творческому коллективу глубоко понять, что такое дух цзюньцао. только произведения, созданные с такими психологическими чувствами, могут по-настоящему сопереживать зрителю».

в этой связи своим творческим опытом поделился ли цзюхун, сценарист «счастливой травы», заместитель генерального директора shandong film and television media group, сценарист первого уровня: «когда тебя охватывает вдохновение для творчества, ты понимаешь, что это потому что мы не углубляемся в жизнь. эмоции и истории, которые вообще невозможно уловить. каждая деталь жизни ждет, когда мы ступим в почву, чтобы найти ее, ждет, когда наши руки вкопаются в «траву счастья». все об этом. ноги художника в грязи, а руки в росе».

го тао, сыгравший в пьесе главного героя ли чанхуаня, также упомянул, вспоминая процесс съемок: «я интерпретировал персонажа ли чанхуаня с уважением. он не только берет на себя настойчивое стремление ученого к технологиям, но и испытывает глубокую обеспокоенность. для благополучия человечества, в то же время он по-прежнему обычный отец, и его эмоциональное выражение по отношению к дочери отражает микрокосм «маленькой семьи» бесчисленных рабочих, работающих на передовой».

от дистанционных интервью до опросов на месте в юньнани, фуцзянь и фиджи, от деревень до общин, от доков до рынков, от экспериментальных баз цзюньцао до примитивных племен — мы стремимся глубоко работать в жаркой стране жизни и получать знания -глубокое понимание научно-технических кадров, яркие образы правительственных дипломатов и фронтовиков – это «сопереживание» всего актерского состава и съемочной группы, что делает каждый сюжет в «веселой траве» наполненным жизненным качеством, а каждого персонажа таким реальным. и правдоподобно.

распространяя дух великой любви, «трава счастья» идет в ногу со временем.

благодаря телесериалу «горы и моря» история линь чжаньси о борьбе с технологической бедностью в нинся стала известна зрителям по всей стране, а благодаря популярности «травы счастья» зрителям была представлена ​​история выхода технологий цзюньцао за границу; форма искусства, и цзюньцао помогал зарубежным странам. реальные дела технической команды также хорошо известны публике.

профессор линь чжаньси, изобретатель и пропагандист технологии цзюньцао, также является лояльной аудиторией «травы счастья». на семинаре он с любовью рассказал о своих 41-летнем научном исследовании и сказал: «индустрия цзюньцао все еще находится на стадии быстрого развития». . на этапе развития, независимо от того, высоки ли горы или длинна дорога, если мы не боимся трудностей и смело движемся вперед, мы обязательно достигнем славной другой стороны. это также духовное ядро, содержащееся в. сериал «веселая трава», который еще больше укрепляет нашу решимость продолжать двигаться вперед. нет уверенности и решимости идти по дороге».

телесериал «трава счастья» объединяет практику международного сотрудничества моей страны в области технологий цзюньцао на протяжении более 20 лет в одну драму, в наибольшей степени восстанавливая жизнь иностранных сотрудников гуманитарных организаций цзюньцао и их большую любовь, позволяя большему количеству людей почувствовать таким образом, большое значение построения сообщества с единой судьбой для человечества и улучшение международного статуса китайского народа также обеспечили ценное художественное вдохновение и глубокое гуманистическое мышление для последующих основных тематических работ.

как заявил на встрече заместитель секретаря парткома, главный редактор центра связи учжоу цзин шуйцин: «в сериале «трава счастья» цзюньцао используется как основная линия помощи зарубежным странам, отражающая тему времен в поисках счастья для людей и развития для мира. из фильма в нем мы понимаем китай и китайский народ, китай и мир».

откройте международные горизонты и расскажите миру китайские истории

в «решении» третьего пленума цк кпк xx созыва отмечалось, что необходимо «ускорить построение китайского дискурса и китайской нарративной системы, всесторонне повысить эффективность международного общения» и «содействовать облегчение управления выездом и приглашением, а также расширение международных межличностных и культурных обменов и сотрудничества». это требует от нас «хорошо рассказывать китайские истории» не только для того, чтобы заставить местную аудиторию сопереживать им, но и для того, чтобы постоянно передавать китайскую культуру, имеющую международное влияние, внешнему миру, чтобы «китайские истории» могли преодолеть различия в языке и культуре и стать эмоционально общие «всемирные истории».

чжан вэньчжэнь, член группы партийного руководства и заместитель директора бюро радио и телевидения провинции фуцзянь, сказал: «у «травы счастья» есть три особенно выдающихся особенности. во-первых, у нее новая тема, во-вторых, у нее отличное качество, и в-третьих, у него сильный колорит. мы надеемся продолжить игру. при поддержке отдела пропаганды цк кпк и государственного управления радио, кино и телевидения мы будем продвигать перевод и дубляж зарубежной версии. «травы счастья» и позволить транслировать ее на зарубежных платформах, позволяя этой счастливой траве цвести за границей».

сообщается, что с момента запуска проекта иностранной помощи цзюньцао в 2001 году моя страна способствовала применению и продвижению технологии цзюньцао в более чем 100 странах и регионах по всему миру. этот дух «мир существует для общего блага». и "научить мужчину ловить рыбу" - это тоже в сериале было полностью продемонстрировано.

ли мин, директор департамента международного сотрудничества китайского агентства по международному развитию и сотрудничеству, поделился ожиданиями бесчисленных получателей иностранной помощи: «иностранная помощь китая в основном основана на работе сердец людей, а сердца людей сделаны из плоти. это не обмен интересами, но он более продолжительный и продолжительный, чем обмен интересами». драгоценно. в будущем мы также надеемся, что сможем работать вместе, чтобы глубоко изучить высококачественные рекламные ресурсы иностранной помощи, такие как иностранная помощь цзюньцао, внедрять инновационные идеи и методы, а также предлагать предложения по рассказу истории внешней помощи китая, чтобы понять иностранную помощь китая, поддержать иностранную помощь китая и принять участие в внешней помощи китая. друзья делают многое».

«хороший контент может принести людям вдохновение и мышление, а также дать им силу творить добро». после успешного завершения семинара «трава счастья» продолжит проявлять свое уникальное художественное очарование и социальное влияние, став еще одним культурным связующим звеном, соединяющим китай и мир. в то же время это также вдохновляет больше деятелей литературы и искусства не забывать о своих первоначальных стремлениях, помнить о своей миссии и создавать более выдающиеся произведения, которые «идут в ногу со временем и с людьми», с более полным энтузиазмом и более изысканным мастерством. .