uutiset

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

muutama päivä sitten kiinan televisiotaidekomitean isännöimä symposiumi "happiness grassin" luomisesta pidettiin menestyksekkäästi pekingissä. tämä seminaari on saanut suurta huomiota ja vahvaa tukea asiaankuuluvilta kansallisilta osastoilta, mukaan lukien zhu yonglei, puolueen johtoryhmän jäsen ja radio- ja televisioalan valtionhallinnon apulaisjohtaja, li ming, kansallisen viraston kansainvälisen yhteistyön osaston johtaja. kansainvälinen kehitys ja yhteistyö, zhu zhengwen, radio-, elokuva- ja televisioalan valtionhallinnon tv-draamaosaston apulaisjohtaja, an ning, elokuva- ja televisiodokumenttikeskuksen tv-draamaprojektiosaston johtaja, li jingsheng, varapuheenjohtaja kiinan radio- ja televisioyhteiskunnan järjestöjen liitto, wang yichuan, kiinan kirjallisuuskriitikkojen yhdistyksen varapuheenjohtaja, yuan xinwen, people's daily -lehden kirjallisuuden ja taiteen osaston johtaja, ja dai qing, draama-, elokuva- ja teatterikoulun professori television of communication university of china, lu fan, pekingin yliopiston integrated media centerin ääni- ja videotoimiston johtaja, ja zhong chengxiang, kirjallisuuden ja historian keskusinstituutin kirjastonhoitaja ja kuuluisa kirjallisuus- ja taidekriitikko, kaikki osallistuivat tapahtumaan henkilökohtaisesti. samaan aikaan seminaari kokosi myös tuottajien, lähetystoiminnan harjoittajien, luovien ryhmien ja monien alan median edustajia. näytelmän prototyyppihahmon lin zhanxin erityinen osallistuminen lisäsi tähän seminaariin poikkeuksellista merkitystä ja syvyyttä.

"happiness grassin" tuottaa wuzhou communication center, perfect world film and television jne. se ottaa juncao-teknologian kansainvälisen yhteistyön päälinjakseen ja kertoo tarinan kiinan juncaon teknisen tiimin juncaon viljelystä, teollisesta viljelystä, teknologian edistämisestä, ja köyhyyden lievitys etelä-tyynenmeren saarivaltioissa poikkeuksellinen matka. ohjelman lähetyksen aikana se sai monien katsojien tuen ja rakkauden, sen arvosanat jatkoivat nousuaan ja aiheuttivat laajaa keskustelua alan sisällä ja ulkopuolella. tämä luova symposiumi toteutti syvällisiä vaihtoja ja keskusteluja "happiness grassin" luovasta tehtävästä, taiteellisesta havainnosta, käytännön merkityksestä ja kansainvälisestä vaikutuksesta.

kokouksessa radio-, elokuva- ja televisioalan valtionhallinnon apulaisjohtaja zhu yonglei onnitteli "happy grass" -elokuvan saavutuksista ja huomautti symposiumissa, että onnistunut "happy grass" -lähetys on tuonut kolme tärkeää paljastusta. teema-tv-sarjan luominen: ensinnäkin tv-sarjalla on paljon tehtävää kiinan tarinan kertomiseksi maailmalle ja sellaisen yhteisön rakentamisen edistämiseksi, jolla on yhteinen tulevaisuus ihmiskunnalle. toinen on juurtua ihmisiin ja elämään, mikä on aina perustavanlaatuisin, kriittisin ja luotettavin tapa tv-draamalle. kolmas on korkealaatuisen strategian tarmokas toteuttaminen, joka on tärkeä tapa edistää sisällöntuotannon ja -tuotannon yleistä hyvinvointia ja yleistä laadun paranemista.

ota rohkeasti kantaa ajan tehtävään ja luo laadukkaita näytelmiä

tarina juncaon juurtumisesta ympäri maailmaa "onnellisena ruohona" on sisällytetty keskuspropagandaosaston kulttuuriteollisuuden kehittämisen erityisrahaston vuoden 2023 avaintukiprojekteihin, radio-, elokuva- ja valtionhallinnon avaintyöpisteisiin. televisio vuonna 2023 ja "vyö ja tie" -teeman tv-sarjaprojektin keskeinen toteutus se on myös ensimmäinen tv-sarja, joka on osa propaganda-osaston suurenmoisesti käynnistämää "walking with the times and sharing the heart with the people". kiinan kommunistisen puolueen keskuskomitean jäsen.

siksi "happiness grass" on luomisensa alusta lähtien ollut vastuussa kotimaisten ja ulkomaisten yleisöjen ymmärtämisen ja tunnustamisen lisäämisestä kiinan ulkomaanavustussitoumuksista, edistää keskinäistä ymmärrystä ja kunnioitusta eri kulttuuritaustoilla sekä herättää huomion kaikilla aloilla. yhteiskuntaa kansainväliseen yhteistyöhön ja yhteiseen kehittämiseen sekä tärkeän tehtävän ajatteluun.

kiinan keskusradio- ja televisioaseman elokuva- ja televisiodraama- ja dokumenttikeskuksen tv-sarjaprojektiosaston johtaja an ning sanoi kokouksessa: "onnellisuusruohon luomisen alusta lähtien keskusmme on järjestänyt toimittajat jatkamaan huomiota ja seuraamaan koko prosessia. pääteemana on genre ja haaste. kerro hyvästä tarinasta.

zeng yingxue, perfect world groupin varapuheenjohtaja ja perfect world -elokuva- ja televisioliiketoiminnan johtaja, sanoi myös: ""happiness grass" on saanut paljon kiitosta kaikilta elämänaloilta ainutlaatuisesta tarinateemasta, yksinkertaisesta ja rakastavasta kertomuksestaan ​​ja pitkästä aikaa. - saavuttaa kansainvälisen merkityksen in it välittää teeman elämän tarkoituksesta ja rajattomasta rakkaudesta, ottamalla huomioon todelliset tunteet ja huumorin, saavuttaen suurenmoisen narratiivin, joka on sekä kiinnostava että merkityksellinen ja tarjoaa alalla uudenlaisen esimerkin. niukasti ulkomaanapu-aiheisia tv-sarjoja."

todellista valtaa vaativat "pienet viillot" tuovat "suuria tunteita"

juncaon ulkomainen apu on kansallinen strategia ja suuri ehdotus. miten saada tv-sarjasta "happiness grass" tässä yhteydessä riittävän realistinen ja liikuttava? luova tiimi päätti aloittaa "pienestä viillosta" ja käyttää jokaisen hahmon perhe-emotionaalista suhdetta yhdistääkseen kotimaiset ja ulkomaiset tunneyhteydet. sitten se toistaa huolellisen juonen suunnittelun avulla todella kaiken ulkomaisen avustustyön, mikä luo yhteyden hahmoihin. yleisön empatian perusteet.

lähde liikkeelle liikkumisen perusteella, luo tunteiden perusteella ja hanki oivallusten perusteella

muistellessaan tätä luovaa matkaa "ongelmien ratkaisemiseen ja ratkaisemiseen", ohjaaja bai tao sanoi: ""onnellisuuden ruoho" on vaikein, kiduttavin ja vaarallisin draama, jonka olen koskaan kuvannut. mutta tällainen luominen prosessi mahdollisti myös luovan tiimin ymmärtää syvästi, mitä juncao-henki on vain sellaisilla psykologisilla tunteilla luodut teokset voivat todella tuntea empatiaa yleisön kanssa."

li jiuhong, "happy grassin" käsikirjoittaja, shandongin elokuva- ja televisiomediaryhmän apulaisjohtaja ja ensimmäisen tason käsikirjoittaja, jakoi luovan kokemuksensa: "kun luomisen inspiraatio osuu sinuun, ymmärrät, että se on koska emme mene syvälle elämään tunteet ja tarinat, joita ei voi vangita ollenkaan. jokainen elämän yksityiskohta odottaa, että astumme maahan löytääksemme sen, odottaen, että kädet kaivettaisiin lössiin. siitä on kyse taiteilijan jalat ovat mudan peitossa ja kätensä kasteen peitossa.

guo tao, joka näyttelee näytelmän päähenkilöä "li changhuania", mainitsi myös muistettaessani kuvausprosessia: "tulkin li changhuanin hahmoa kunnioittavasti. hän ei vain ota kantaa tiedemiehen jatkuvaan teknologiaan, vaan hän on myös syvästi huolissaan ihmisten hyvinvoinnin vuoksi hän on kuitenkin edelleen tavallinen isä, ja hänen emotionaalinen ilmeensä tyttärensä kanssa heijastaa lukemattomien etulinjassa työskentelevien "pienen perheen" mikrokosmosta.

etähaastatteluista paikan päällä suoritettaviin tutkimuksiin yunnanissa, fujianissa ja fidžissä, kylistä yhteisöihin, telakoilta toreille, juncaon kokeellisista tukikohdista primitiivisiin heimoihin – pyrimme työskentelemään syvästi elämän kuumalla maalla ja saamaan tietoa. - tieteellisen ja teknologisen henkilöstön syvällinen ymmärrys. elävät kuvat hallituksen diplomaateista ja etulinjan työntekijöistä ovat kaikkien näyttelijöiden ja miehistön "empatiaa", mikä tekee "happy grassin" jokaisesta juonesta täynnä elämänlaatua ja jokainen hahmo niin todellista ja uskottava.

suuren rakkauden henkeä levittävä "happiness grass" pysyy ajan tahdissa

tv-sarjan "mountains and seas" kautta lin zhanxin tarina teknologisesta köyhyyden lievittämisestä ningxiassa oli tuttu yleisölle kaikkialla maassa, ja "happiness grassin" suosion myötä juncaon tekniikan ulkomaille siirtymisen historia esiteltiin yleisölle vuonna. taiteen muoto, ja juncao auttoi ulkomaita teknisen tiimin todelliset teot ovat myös yleisön tiedossa.

professori lin zhanxi, juncao-teknologian keksijä ja edistäjä, on myös "happiness grassin" uskollinen yleisö. kehitysvaiheessa riippumatta siitä, ovatko vuoret korkealla tai tie on pitkä, niin kauan kuin emme pelkää vaikeuksia ja kuljemme rohkeasti eteenpäin, pääsemme varmasti loistokkaalle toiselle puolelle tv-sarja "happy grass", joka vahvistaa edelleen päättäväisyyttämme jatkaa eteenpäin tiellä ei ole luottamusta ja päättäväisyyttä.

tv-sarja "happiness grass" tiivistää maani yli 20 vuoden kansainvälisen juncao-teknologian yhteistyökäytännön yhdeksi draamaksi, palauttaen juncaon ulkomaisten avustustyöntekijöiden elämän ja heidän suuren rakkautensa suurimmassa määrin, jolloin useammat ihmiset voivat tuntea tavallaan yhteisen tulevaisuuden muodostavan yhteisön rakentamisen suuri merkitys ihmiskunnalle ja kiinalaisten kansainvälisen aseman parantaminen ovat myös tarjonneet arvokasta taiteellista inspiraatiota ja syvällistä humanistista ajattelua myöhemmissä pääteematöissä.

kuten jing shuiqing, puoluekomitean apulaissihteeri ja wuzhoun viestintäkeskuksen päätoimittaja, sanoi kokouksessa: "tv-sarja "happiness grass" käyttää juncaoa päälinjana ulkomaille auttaessa, mikä heijastaa aikojen teemaa. etsimme onnea ihmisille ja kehitystä maailmalle. elokuvassa ymmärrämme kiinaa ja kiinalaisia ​​sekä kiinaa ja maailmaa.

avaa kansainvälisiä näköaloja ja kerro kiinalaisia ​​tarinoita maailmalle

kiinan kommunistisen puolueen 20. keskuskomitean kolmannen täysistunnon "päätöksessä" mainittiin, että on välttämätöntä "nopeuttaa kiinalaisen diskurssin ja kiinalaisen narratiivijärjestelmän rakentamista ja parantaa kokonaisvaltaisesti kansainvälisen viestinnän tehokkuutta" ja "edistää". ulkoilun ja kutsumisen hallinnan helpottaminen ja kansainvälisen ihmisten välisen sekä kulttuurivaihdon ja yhteistyön laajentaminen." ". tämä edellyttää, että "kerromme kiinalaisia ​​tarinoita hyvin" paitsi saadaksemme paikallisen yleisön empatiaa niihin, vaan myös välittämään jatkuvasti kansainvälistä kiinalaista kulttuuria ulkomaailmalle, jotta "kiinalaiset tarinat" voivat ylittää kielten ja kulttuurien erot ja tulla emotionaalisesti yleisiä "maailmatarinoita".

zhang wenzhen, puolueen johtoryhmän jäsen ja fujianin provinssin radio- ja televisiotoimiston apulaisjohtaja, sanoi: ""onnellisuusruoholla" on kolme erityisen erinomaista ominaisuutta. ensinnäkin siinä on uusi aihe, toiseksi sen laatu on erinomainen, ja kolmanneksi, sillä on vahva maku. toivomme jatkavamme soittamista cpc:n keskuskomitean propagandaosaston ja valtion radio-, elokuva- ja televisiohallinnon tuella edistämme ulkomaisen version kääntämistä ja jälkiäänitystä. "happiness grass" ja mahdollistaa sen lähettämisen ulkomailla, jolloin tämä iloinen ruoho kukkii ulkomailla.

on kerrottu, että juncaon ulkomaanapuhankkeen käynnistämisestä vuonna 2001 lähtien maani on edistänyt juncao-teknologian soveltamista ja edistämistä yli 100 maassa ja alueella ympäri maailmaa. ja "miehen opettaminen kalastamaan" on myös se on täysin osoitettu tv-sarjassa.

kiinan kansainvälisen kehitysyhteistyöviraston kansainvälisen yhteistyön osaston johtaja li ming jakoi lukemattomien ulkomaanavun saajien odotukset: "kiinan ulkomainen apu on pääasiassa ihmisten sydämen työtä, ja ihmisten sydämet on tehty lihasta. tämä ei ole etujen vaihtoa, mutta se on kestävämpää ja kestävämpää kuin etujen vaihto." arvokasta. toivomme myös, että voimme työskennellä yhdessä tutkiaksemme syvällisesti korkealaatuisia ulkomaanavun julkisuusresursseja, kuten juncaon ulkomaanapua, innovoida ideoita ja menetelmiä sekä antaa ehdotuksia kiinan ulkomaanavun kertomiseen, jotta voidaan ymmärtää kiinan ulkomaanapua, tukea kiinan ulkomaanapua ja osallistua kiinan ulkomaanapuun ystävät tekevät paljon.

"hyvä sisältö voi tuoda ihmisille inspiraatiota ja ajattelua sekä voimaa tehdä hyvää." seminaarin onnistuneen päätökseen myötä "happiness grass" jatkaa ainutlaatuisen taiteellisen viehätyksensä ja sosiaalisen vaikutuksensa käyttämistä, ja siitä tulee toinen kiinan ja maailman yhdistävä kulttuurinen linkki. samalla se innostaa myös useampia kirjallisuuden ja taiteen työntekijöitä unohtamaan alkuperäisiä pyrkimyksiään, pitämään mielessään tehtävänsä ja luomaan entistä upeampia teoksia, jotka "pysyvät ajan ja ihmisten tahdissa" täydemmällä innostuksella ja hienommalla taidolla. .