новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

во второй половине дня 4 сентябряtaobao опубликовала «сборник мнений о новых платежных возможностях taobao wechat» и планирует полностью интегрировать платежи wechat к концу этого месяца.

таотянь ответил, что taobao и tmall всегда придерживались концепции открытого сотрудничества и активно изучали возможности взаимодействия и сотрудничества с различными платформами, чтобы постоянно улучшать качество покупательского опыта и делать покупки для потребителей более удобными, приятными и эффективными.

wechat pay ответил:в настоящее время запускается функциональная адаптация к мерчантам платформы taobao.пожалуйста, обратите внимание на объявление платформы taobao о конкретном времени запуска. wechat pay всегда придерживается концепции открытого сотрудничества и активно изучает возможности взаимодействия и сотрудничества в различных областях.

по данным 36kr, интеграция платежей wechat в taobao является внутренним конфиденциальным проектом taotian, подготовка к которому началась полгода назад. тогда некоторые пользователи заметили, что taobao начал в небольших масштабах тестировать оплату wechat, но платформа никак не прокомментировала это.

по данным «latepost», taobao подпишет контракты со всеми продавцами для недавно добавленного платежа wechat, который, как ожидается, будет завершен и полностью запущен к концу сентября.

taobao ранее использовал alipay в качестве основного платежного инструмента, а wechat pay от tencent был закрыт. лишь во второй половине 2021 года под внешним давлением два гиганта инициировали взаимосвязь и двинулись навстречу друг другу.одним из направлений является открытие сценария оплаты.

в феврале 2022 года taobao запустил внутреннее тестирование платежей wechat. совершая покупки на taobao, помимо использования alipay, некоторые пользователи также могут выбрать два метода: «отсканируйте qr-код в wechat, чтобы оплатить» и «перейдите в wechat, чтобы найти друга, который поможет мне оплатить».

к февралю этого года новость о том, что taobao тестирует wechat pay в небольших масштабах, распространилась со скоростью лесного пожара. в taobao тогда ответили, что эта функция открыта для некоторых пользователей и продуктов и в будущем постепенно охватит всех пользователей.

теперь ботинки наконец приземлились. позже alipay ответила, что открытость, сотрудничество, инновации и обмен информацией являются основным духом интернета и общей тенденцией развития отрасли. alipay продолжит углублять стратегическое сотрудничество с taotian group, увеличивать технологические инновации и инновации в продуктах, а также продолжать создавать большую ценность для торговцев и потребителей.

ранее,meituan, компания, принадлежащая tencent, сделала большой шаг в сторону alipay.

alphabet list (идентификатор: wujicaijing) отметил, что с прошлого года компании meituan по доставке еды, отелям, езде на велосипеде, банкам питания, покупке лекарств, выполнению поручений и другим предприятиям открыли мини-программы alipay, из которых более 1 миллиона человек воспользовались доставкой еды и количество велосипедистов и пауэрбанков превышает 4 миллиона. мини-программа групповых покупок alipay от meituan также будет запущена в ближайшем будущем.

благодаря доступу taobao к платежам wechat alibaba и tencent наконец сделали большой шаг вперед после трех лет конкуренции друг за друга.

примечательно, что 30 августа государственное управление регулирования рынка сообщило на своем официальном сайте, чтоэтот отдел контролирует alibaba group holding co., ltd. в течение трех лет на исправление ситуации.

позже али ответил: «для alibaba это новая отправная точка для развития. в будущем мы продолжим основываться на инновациях, придерживаться соблюдения требований, увеличивать инвестиции в науку и технологии, способствовать здоровому развитию платформенной экономики». и создавать большую ценность для общества »

с 2013 года alibaba и tencent блокируют друг друга во все более обостряющейся конфронтации. в частности, wechat строго контролирует внешние ссылки электронной коммерции, заставляя пользователей онлайн-покупок копировать и вставлять пароли taobao, которые выглядят как «марсианские тексты», изо всех сил пытаясь выжить в экологической клетке двух гигантов, а платежи wechat исключены из taobao; что также вызывает у многих пользователей неудобства.

на волне межсетевых связей во второй половине 2021 года основной бизнес alibaba и tencent ведет себя «тихо и мирно», и ему не хватает мотивации раскрыть свои объятия старым конкурентам. необходимость для обеих сторон разрушить барьеры и обменяться ресурсами не так остра, как сегодня. но три года спустя оба гиганта столкнулись с новыми проблемами;снова поощряйте взаимосвязь и стремитесь к развитию сильных сторон друг друга.станьте общим выбором alibaba и tencent.

по данным 36kr, taobao — это та сторона, которая более активно продвигает проект подключения taobao к оплате wechat. это не трудно увидеть,увеличивая каналы оплаты и охватывая группы с длинным хвостом,это ключевой фактор, по которому taobao может взять на себя инициативу протянуть оливковую ветвь.

в настоящее время alibaba все еще находится в периоде восстановления после того, как ее бизнес электронной коммерции вышел из трясины ценовых войн и одностороннего «только возмещения» и нуждается в поиске дополнительных драйверов роста.

судя по финансовому отчету, во втором квартале этого года показатели основной группы alibaba taotian group улучшились: количество покупателей и частота покупок увеличились, а объем заказов достиг двузначного роста по сравнению с прошлым годом. в год число 88vip-членов увеличилось на двузначные числа по сравнению с предыдущим годом и превысило 42 миллиона.

но,доходы alibaba от электронной коммерции упали по сравнению с прошлым годом, и чистая прибыль группы также сократилась.в первом квартале 2025 финансового года (второй квартал 2024 натурального года) выручка alibaba group увеличилась на 4% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, при этом выручка taotian group упала на 1% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, чистая прибыль снизилась на 1%. 27% в годовом исчислении не по us gaap, чистая прибыль снижение в годовом исчислении на 9%.

если alibaba хочет вернуться к более быстрому росту, одним из ее основных действий станет привлечение большего количества потребителей из-за пределов экосистемы. поскольку дивиденды от новых отечественных пользователей интернета практически иссякают,увеличение в основном наблюдается на тонущем рынке.это также было в центре внимания стратегии али в последние годы.

ранее alibaba надеялась запустить taote в мае 2021 года. находясь на том же пути, что и pinduoduo, taote все же достигла более 240 миллионов активных потребителей в год через 18 месяцев после запуска, при этом рост превысил 40 миллионов в течение трех кварталов подряд.

однако из-за долгосрочных потерь, большого количества пользователей, пересекающихся с taobao, и значительных изменений на уровне alibaba group, развитие taote за последние два года не было идеальным, и внимание к нему со стороны группы также снизилось.

в конце февраля этого года некоторые сми сообщили, что торговцы и продукты taote возвращаются на taobao, а основные позиции торговцев в будущем также будут переведены на taobao. taote сразу опроверг это, заявив, что бизнес продолжится. развивать и в то же время увеличивать полное предложение мобильных услуг taobao для первоначальных пользователей рынка taote.

хотя таоте не была «мертвой», alibaba не достигла своей стратегической цели — найти новую кривую роста с помощью таоте. если alibaba хочет снова бороться на тонущем рынке, помимо корректировки своей собственной бизнес-схемы, alibaba также необходимо найти новых помощников.

согласно данным, опубликованным wechat в 2020 году, 83% платежей wechat предпочитаются в округах и 78% в городах и сельской местности, что превышает 76% городских пользователей. это может быть связано с тем, что wechat pay фокусируется на сценариях офлайн-платежей, таких как обеды в ресторанах, покупки в столовых и т. д., и на такие сценарии приходится более высокая доля потребления среди пользователей на рынках более низкого уровня.после того, как taobao интегрирует wechat pay, он может уменьшить количество пользователей, заблокированных из-за того, что они не используют alipay, тем самым привлекая больше новых пользователей в городах более низкого уровня.

с другой стороны, tencent также необходимо найти больше пользователей и заказов для wechat pay.

хотя у wechat pay большое количество пользователей, рост ее доходов в последнее время был не очень быстрым. во втором квартале этого года среди трех основных бизнес-сегментов tencent доходы от финансовых технологий и корпоративных услуг, основанных на платежах wechat, выросли на 4% в годовом исчислении, отставая от 6% дополнительных услуг, ориентированных на мобильные игры. и 19,5% онлайн-рекламы.

tencent сообщила во время телеконференции, что количество платежных транзакций продолжает расти двузначными числами, но средняя сумма транзакций снизилась. в этом случае,подключение wechat pay к электронной коммерции taobao поможет tencent привлечь больше ценных потребителей.увеличение объема транзакций, тем самым стимулируя рост всего сектора финансовых технологий.

до того, как taobao поддержал оплату через wechat, alibaba и tencent уже флиртовали друг с другом.

изменения впервые произошли на окраине alibaba.в 2021 году такие приложения alibaba, как ele.me, youku, damai, kaola shopping и shuqi, успешно получили доступ к платежам wechat. тогда alibaba ответила, что надеется «смотреть в будущее вместе с другими платформами и идти навстречу друг другу».

taote также запустила «оплату по скан-коду wechat». ван хай, вице-президент alibaba group, заявил тогда, что taote запустила проект оплаты по скан-коду wechat на фоне медленного прогресса в прямом подключении к платежам wechat.

«прежде чем появится возможность взаимодействия, оплата будет осуществляться путем сканирования qr-кода. даже если этот метод перехода существует всего несколько недель или дней, мы надеемся, что прямое подключение к платежам wechat не заставит себя ждать слишком долго». .

в 2022 году taobao откроет оплату wechat для внутреннего тестирования, предоставляя два метода: «отсканируйте qr-код в wechat, чтобы заплатить» и «перейдите в wechat, чтобы найти друзей, которые помогут мне заплатить». более полугода спустя alipay начала поддерживать переводы друзьям wechat qq, генерируя и сканируя qr-коды.

в январе этого года подержанная платформа электронной коммерции alibaba xianyu запустила мини-программу wechat и поддержала оплату wechat. в марте тема «wechat можно использовать для проведения встреч на dingtalk» стала горячей темой поиска на weibo. пользователи могут присоединяться к собраниям dingtalk в wechat, не загружая приложение dingtalk.

в конце августа многие пользователи заметили, что приложение taote теперь поддерживает оплату wechat. при размещении заказа вы можете перейти к интерфейсу оплаты wechat, а затем вернуться к taote после завершения оплаты. опыт использования тот же. как в обычном стороннем платежном сервисе. вместо неудобного и сложного сканирования кода для оплаты, отправки ссылки и просьбы других заплатить от вашего имени и т. д.

с другой стороны, tencent тоже потихоньку открывает двери alibaba. самое интересное, естественно.wechat ослабляет контроль над внешними ссылками электронной коммерции.

еще в сентябре 2021 года wechat объявил, что поэтапно и поэтапно внедрит новые меры по управлению внешними ссылками. два месяца спустя, наконец, началась работа: пользователи смогут напрямую получать доступ к внешним ссылкам в окне приватного чата, в то же время функция прямого доступа к внешним ссылкам электронной коммерции будет опробована в сценариях группового чата;

в то же время tencent также пытается открутить клапан потока.запустили рекламное и маркетинговое сотрудничество с alibaba на сцене wechat.

в том же году, когда wechat условно разрешил внешние ссылки для электронной коммерции, рекламный трафик tencent video, tencent news и qq был подключен к alimama (платформе торгового маркетинга, принадлежащей alibaba). торговцам taobao легче найти золото в пуле трафика tencent.

после трех лет сотрудничества обе стороны расширят свое сотрудничество в 2023 году, что позволит торговцам размещать рекламу на видеоаккаунтах wechat, moments, мини-программах и т. д. через alimama, а также напрямую переходить в торговые магазины taobao tmall, на страницы с описанием продуктов и комнаты прямой трансляции taobao ждут.

сегодня, когда taobao получил доступ к платежам wechat,взаимосвязь между двумя гигантами наконец-то прорвалась через «периферию» и вошла в их основные поля.

рукопожатие taobao с оплатой wechat вновь открыло пространство для воображения alibaba и tencent для объединения усилий.будет ли wechat выпускать мини-программы taobao — один из наиболее примечательных аспектов.

открыть мини-программу — значит добывать золото в wechat и привлекать пользователей. в прошлом эта «привилегия» предоставлялась компаниям с инвестициями tencent, таким как jd.com, pinduoduo и meituan. разрешались только малые и средние предприятия под управлением alibaba, а taotian долгое время был закрыт.

руководитель alibaba однажды сказал, что многие компании подали заявки на открытие мини-программ wechat, но безуспешно. лишь в октябре 2022 года была запущена мини-программа «tmall supermarket xiaodangjia» с простыми функциями, позволившая внешнему миру увидеть зарождение макета мини-программы alibaba. более полугода спустя мини-программа «tmall premium» была запущена как раз перед рекламной акцией электронной коммерции 618, которая вдохновила таотяна на идею продавать товары через wechat.

однако две вышеуказанные небольшие программы уже давно не работают и сейчас их найти невозможно. сцены использования alibaba мини-программ для привлечения пользователей wechat не появилось.

теперь, благодаря доступу taobao к платежам wechat, у alibaba появилось больше фишек, чтобы снова конкурировать с tencent. вероятность входа taotian в экосистему wechat также возросла.

доступ taobao к платежам wechat — это сноска эпохи, когда интернет-гиганты переходят от конкуренции к сотрудничеству.

новый bat — byte, alibaba и tencent когда-то яростно сражались в различных областях интернета и строили барьеры в попытке изолировать пользователей. однако с изменениями во внутренней и внешней среде уже невозможно оставаться на «вершине холма», и конкуренция и сотрудничество постепенно стали мейнстримом.

в последние годы byte, alibaba, tencent и т. д. больше не вкладывают значительные средства в конкуренцию за сегментированные треки, а вкладывают больше средств и ресурсов в свой основной бизнес. даже перед лицом эпохальных технологий, таких как крупные модели искусственного интеллекта, гиганты стремятся развивать себя и надлежащим образом инвестировать во внешних предпринимателей, а не размахивать чековыми книжками для покупки звездных компаний.

в то же время,сотрудничество старых соперников становится все более интенсивным и масштабным.

самый типичный из них — примирение tencent и byte вокруг игр. за последние год или два byte резко свернула свой игровой бизнес и вместо этого сотрудничала с tencent, чтобы получать гонорары за рекламу. когда tencent продвигает новые игры, она также вкладывает больше средств в douyin, а не в собственную платформу, чтобы добиться более высокого соотношения ввода-вывода.

сегодня alibaba и tencent столкнулись с похожей ситуацией. компании электронной коммерции taobao, естественно, испытывают потребность в перенаправлении трафика за пределы сайта, и пул трафика wechat является обязательным условием. tencent необходимо найти больше сценариев для wechat, чтобы реализовать высокие цены за единицу продукции в дополнение к рекламе. однако магазин wechat только что был запущен, и ему еще предстоит пройти долгий путь, прежде чем он сможет развиваться и расти. продажа трафика на alibaba — одно из самых простых решений.

однако, чтобы сделать этот решающий шаг, и alibaba, и tencent сначала должны проявить достаточную искренность.

два гиганта ранее обменивались знаниями и сотрудничали друг с другом в относительно небольших областях, прокладывая путь к более масштабному взаимодействию, на этот раз доступ taobao к платежам wechat можно понимать как активную демонстрацию доброй воли со стороны alibaba;будет ли tencent танцевать с этим и какую «обратную связь» это обеспечит?составит вторую половину головоломки новой волны взаимосвязей.

ссылки:

алфавитный список: «после трех лет исправлений alibaba тихо пожимает руку tencent»

36 криптон: «taobao полностью подключен к платежам wechat, и интернет-индустрия действительно будет «взаимосвязанной»»

hedgehog commune: «отказ от приложения taote может стать началом решающей битвы alibaba с низкими ценами»

latepost: «taobao объявляет о доступе к платежам wechat, «совместимости» и открытости для повышения эффективности»

china business news, «раскрытие финансового отчета alibaba: прибыль alibaba cloud выросла на 155%, gmv электронной коммерции увеличился, но прибыль снизилась»