американские сми: китайские поставки по-прежнему имеют решающее значение для производственных амбиций индии
2024-09-03
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
статья в американской газете «вашингтон пост» от 2 сентября, оригинальное название: растущая зависимость индии от китая представляет собой вызов торговой стратегии сша. в последние несколько лет американские компании, желающие уменьшить свою зависимость от китая, все чаще обращают внимание на индию. индия также рассматривается как новый производственный центр как средство защиты от растущей геополитической напряженности или потенциальных сбоев в китайских цепочках поставок. но торговые данные и экономические аналитики полагают, что по мере того, как индия наращивает производство таких товаров, как смартфоны, солнечные панели и фармацевтические препараты, ее собственная экономика также увеличивает зависимость от китайского импорта, особенно компонентов для этой продукции. эта ситуация напоминает политикам сша о необходимости взглянуть в лицо реальности.данные глобальной торговой исследовательской инициативы, индийского аналитического центра, показывают, что импорт индии из китая растет в два раза быстрее, чем общий импорт, и в настоящее время составляет почти одну треть импорта индии из таких отраслей, как электроника и возобновляемые источники энергии. фармацевтические препараты. этот импорт включает готовую продукцию и промежуточные продукты, используемые в производстве.конфедерация индийской промышленности заявила, что в настоящее время почти две трети импортируемых в индию печатных плат и других электронных компонентов поступает из китая. индия является крупным экспортером фармацевтической продукции, но многие важные фармацевтические сырьевые товары зависят от китая. только за последние пять лет импорт афи и других промежуточных фармацевтических продуктов из китая в индию увеличился более чем на 50%. чтобы поддержать производство текстиля и одежды, еще одной важной экспортной отрасли индии, индия увеличивает импорт пряжи и тканей из китая. даже автомобильная промышленность, которая, как считается, имеет хороший урожай как внутренних, так и экспортных продаж, увеличивает импорт запасных частей из китая. индия добилась больших успехов в производстве солнечных панелей, но теперь больше зависит от китая в производстве фотоэлектрических элементов. экспорт индии на рынок сша резко вырос в 2022 году после того, как сша ограничили импорт китайских материалов для солнечных панелей. но с 2021 по 2023 год индия закупила более половины компонентов солнечных панелей в китае.высокопоставленный представитель администрации байдена, говоривший на условиях анонимности, сказал, что в настоящее время нереалистично думать, что товары из китая могут быть исключены из цепочки поставок в сша.несмотря на то, что индия сосредотачивается на производстве собственных компонентов, она по-прежнему полагается на опыт китая. представители индийской промышленности оказали давление на правительство, чтобы оно ослабило визовые ограничения для китайских технических специалистов, чтобы они могли помочь индийцам использовать китайское оборудование для производства смартфонов, текстиля и даже обуви. ашока моди, экономист принстонского университета, написал в статье: «китайцы могут помочь индии закрепиться на дне глобальной лестницы навыков... индийские чиновники не осознают, что, когда экономический рост становится все более зависимым от зарубежных стран, особенно со стороны китая. как иронично подчеркивать автономию, когда опыт соединенных штатов высок». панкадж мохиндро, председатель индийской ассоциации мобильных телефонов и электроники, сказал: «индии потребуется как минимум пять лет от китая, чтобы построить себя в большую страну при полной поддержке альтернативной страны масштаба сша».в недавнем экономическом обзоре, составленном офисом экономического советника правительства индии ананты нагсваран, говорится: «чтобы способствовать развитию обрабатывающей промышленности индии и интегрировать индию в глобальную цепочку поставок, индии неизбежно придется подключиться к цепочке поставок китая».аналитики сходятся во мнении, что поставки из китая по-прежнему имеют решающее значение для производственных амбиций индии. (автор каришма меротра, перевод чэнь цзюнаня) ▲
