미국 언론: 중국 공급은 인도의 제조 야망에 여전히 중요
2024-09-03
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
미국 워싱턴포스트(washington post)가 9월 2일자 기사 원제: 인도의 중국 의존도 증가는 미국 무역 전략에 도전이 되고 있다. 지난 몇 년 동안 중국에 대한 의존도를 줄이려는 미국 기업들은 점점 더 인도를 고려하게 됐다. 인도는 새로운 제조 중심지로서 지정학적 긴장이 고조되거나 중국 공급망에 대한 잠재적인 혼란을 방지하는 수단으로도 간주됩니다. 그러나 무역 데이터와 경제 분석가들은 인도가 스마트폰, 태양광 패널, 의약품과 같은 제품의 생산을 늘리면서 자국 경제도 중국 수입, 특히 이러한 제품의 부품에 대한 의존도를 높이고 있다고 믿고 있습니다. 이러한 상황은 미국 정책입안자들에게 현실을 직시하게 해준다.인도 싱크탱크인 글로벌 무역 연구 이니셔티브(global trade research initiative)의 데이터에 따르면 인도의 중국 수입은 전체 수입의 두 배 속도로 증가하고 있으며 현재 전자 및 재생 에너지와 같은 산업에서 인도 수입의 거의 3분의 1을 차지하고 있습니다. 의약품. 이러한 수입품에는 완제품과 제조에 사용되는 중간재가 포함됩니다.인도산업연맹(confederation of indian industry)은 현재 인도가 수입하는 회로 기판 및 기타 전자 부품의 거의 3분의 2가 중국에서 생산된다고 밝혔습니다. 인도는 주요 의약품 수출국이지만 많은 중요한 의약품 원료는 중국에 의존하고 있습니다. 지난 5년 동안에만 인도의 중국산 api 및 기타 중간 의약품 수입이 50% 이상 증가했습니다. 인도의 또 다른 중요한 수출 산업인 직물 및 의류 생산을 지원하기 위해 인도는 중국으로부터 원사와 직물 수입을 늘려 왔습니다. 내수와 수출 모두 좋은 성과를 거두고 있는 자동차 업계도 중국산 부품 수입을 늘리고 있다. 인도는 태양광 패널 생산에 있어 큰 진전을 이루었지만 현재는 태양광 전지 분야에서 중국에 더 의존하고 있습니다. 2022년 미국이 중국 태양광 패널 재료 수입을 제한한 이후 인도의 미국 시장으로의 수출이 급증했습니다. 그러나 2021년부터 2023년까지 인도는 태양광 패널 부품의 절반 이상을 중국에서 구입했습니다.익명을 요구한 바이든 행정부 고위 관계자는 현시점에서 중국산 물건이 미국 공급망에서 제외될 수 있다고 생각하는 것은 비현실적이라고 말했습니다.인도는 자체 부품 생산에 중점을 두고 있음에도 불구하고 여전히 전문성을 중국에 의존하고 있습니다. 인도 업계 대표들은 인도인들이 중국 기계를 사용하여 스마트폰, 직물, 심지어 신발까지 만들 수 있도록 중국 기술자에 대한 비자 제한을 완화하라고 정부에 압력을 가했습니다. 프린스턴 대학의 경제학자 아쇼카 모디(ashoka modi)는 기사에서 다음과 같이 썼습니다. "중국은 인도가 글로벌 기술 사다리의 맨 아래에 발판을 마련하도록 도울 수 있습니다. 인도 관리들은 경제 성장이 외국에 점점 더 의존하게 되면, 특히 중국에서는 미국의 전문성이 높은데 자율성을 강조하는 것이 얼마나 아이러니한 일인가”라고 말했다. 판카지 모힌드로 인도 휴대전화전자협회 회장은 “인도가 스스로 건설하려면 중국으로부터 최소 5년은 걸릴 것”이라고 말했다. 미국의 전폭적인 지원을 받아 큰 나라로 나아가는 것입니다.”인도 정부 경제 고문인 ananta nagswaran이 작성한 최근 경제 조사 보고서는 다음과 같이 말했습니다. “인도 제조업의 발전을 촉진하고 인도를 글로벌 공급망에 통합하려면 인도는 필연적으로 중국의 공급망과 연결되어야 합니다.”분석가들은 중국 공급이 인도의 제조 야망에 여전히 중요하다는 데 동의합니다. (저자 karishma merotra, chen junan 번역) ▲
