новости

15 августа Китай и Бразилия отпразднуют 50-летие установления дипломатических отношений. Сотрудничество Китая и Бразилии в аэрокосмической сфере, являющееся важной частью научно-технического сотрудничества между двумя странами, продолжается уже 36 лет.Нардин, директор Бразильского института космических технологий, заявил, что сотрудничество между двумя странами в аэрокосмической сфере принесло ощутимую пользу народам обеих стран.

Нардин сообщил, что космическое сотрудничество между двумя странами началось в 1988 году. С помощью китайско-бразильского спутникового проекта по изучению ресурсов Земли обе страны совместно разработали шесть спутников. Среди них два спутника 04 и 04A, которые в настоящее время работают на орбите, сыграли важную роль в управлении водными ресурсами Бразилии, городском планировании, мониторинге окружающей среды и стихийных бедствий и в других областях.

Он рассказал, что в конце апреля этого года в штате Риу-Гранди-ду-Сул на юге Бразилии произошли сильные наводнения и проливные дожди. С помощью этих двух спутников на орбите Бразильский институт космических исследований может отслеживать тенденции наводнений, оценивать стихийные бедствия и понимать ущерб, нанесенный городской инфраструктуре, обеспечивая интеллектуальную поддержку решений правительства Бразилии по восстановлению после стихийного бедствия. По его словам, спутниковое сотрудничество между двумя странами также сыграло положительную роль в защите тропических лесов Амазонки, «легких земли».

Нардин, президент Бразильского института космических технологий: Спутники, совместно разработанные Бразилией и Китаем, могут отслеживать вырубку тропических лесов Амазонки с близкого расстояния. Это сотрудничество может по-настоящему защитить тропические леса, поскольку данные, отслеживаемые спутниками, используются в Бразилии. . Проект по мониторингу вырубки лесов. Другими словами, такого рода сотрудничество может помочь бразильскому правительству принимать правильные решения. Таким образом, сотрудничество между двумя странами в спутниковой сфере действительно поможет защитить землю, на которой мы живем вместе.

Нардин заявил, что 50-летие установления дипломатических отношений между двумя странами будет способствовать дальнейшему развитию сотрудничества между двумя странами в аэрокосмической сфере. «План космического сотрудничества между Национальным космическим управлением Китая и Бразильским космическим агентством на 2023-2032 годы» и другие документы, подписанные двумя странами, будут способствовать развитию сотрудничества в аэрокосмической сфере. Сотрудничество в совместной разработке спутников, освоении дальнего космоса и других областях. Он также сказал, что прогресс, достигнутый Китаем в области космических технологий в последние годы, вызывает удовлетворение.

Нардин, президент Бразильского института космических технологий: Китай и другие страны добились ведущих достижений в области космических технологий, особенно китайской космической станции, которая работает на орбите. Когда я недавно посетил Ухань, мне посчастливилось стать свидетелем того, что Китай будет это делать. вывести на орбиту трех космонавтов, отправленных на космическую станцию, это потрясающее достижение. Приятно видеть эти достижения такой крупной страны, как Китай, которая на протяжении многих лет сотрудничает с Бразилией в целях содействия национальному развитию.

(Клиент новостей CCTV)