2024-08-14
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Kiina ja Brasilia juhlivat 15. elokuuta diplomaattisuhteiden solmimisen 50-vuotispäivää. Tärkeänä osana maiden välistä tieteellistä ja teknologista yhteistyötä Kiinan ja Brasilian yhteistyö ilmailualalla on kestänyt 36 vuotta.Brasilian avaruusteknologiainstituutin johtaja Nardin sanoi, että maiden välinen yhteistyö ilmailualalla on tuonut konkreettisia etuja molempien maiden ihmisille.
Nardin sanoi, että avaruusyhteistyö maiden välillä alkoi vuonna 1988. Kiina-Brasilian Earth Resources -satelliittiprojektin avulla maat ovat yhdessä kehittäneet kuusi satelliittia. Niistä kaksi tällä hetkellä kiertoradalla toimivaa satelliittia 04 ja 04A ovat olleet tärkeässä roolissa Brasilian vesivarojen hallinnassa, kaupunkisuunnittelussa, ympäristön ja katastrofien seurannassa ja muilla aloilla.
Hän kertoi, että tämän vuoden huhtikuun lopussa Rio Grande do Sulin osavaltiossa Etelä-Brasiliassa tapahtui vakavia tulvia ja rankkasateita. Näiden kahden kiertoradalla olevan satelliitin avulla Brasilian avaruustutkimusinstituutti voi seurata tulvatrendejä, arvioida katastrofitilanteita ja ymmärtää kaupunkien infrastruktuurille aiheutuneita vahinkoja tarjoten henkistä tukea Brasilian hallituksen katastrofin jälkeisille jälleenrakennuspäätöksille. Hänen mukaansa maiden välisellä satelliittiyhteistyöllä on ollut myönteinen rooli myös Amazonin sademetsien, "maan keuhkojen" suojelemisessa.
Nardin, Brasilian avaruusteknologiainstituutin puheenjohtaja: Brasilian ja Kiinan yhteisesti kehittämät satelliitit voivat seurata Amazonin sademetsän hakkuita lähietäisyydeltä . Metsäkadon seurantaprojekti. Toisin sanoen tällainen yhteistyö voi auttaa Brasilian hallitusta tekemään oikeita päätöksiä. Siksi kahden maan välinen yhteistyö satelliittikentällä auttaa itse asiassa suojelemaan maapalloa, jota elämme.
Nardin sanoi, että maiden välisten diplomaattisten suhteiden solmimisen 50-vuotisjuhla edistää edelleen maiden välistä yhteistyötä ilmailualalla "Kiinan kansallisen avaruushallinnon ja Brasilian avaruusjärjestön välinen avaruusyhteistyösuunnitelma vuosille 2023-2032". ja muut maiden allekirjoittamat asiakirjat edistävät yhteistyötä ilmailualalla. Yhteistyö satelliittien yhteisessä kehittämisessä, syväavaruustutkimuksessa ja muilla aloilla. Hän sanoi myös, että Kiinan viime vuosien kehitys avaruusteknologiassa on ilahduttavaa.
Nardin, Brasilian avaruusteknologiainstituutin presidentti: Kiina ja muut maat tekevät johtavia saavutuksia avaruusteknologiassa, erityisesti kiertoradalla toimiva kiinalainen avaruusasema Vieraillessani Wuhanissa vähän aikaa sitten, olin onnekas todistamassa, että Kiina tekee sen laittaa kolme astronauttia kiertoradalle Lähetetty avaruusasemalle, tämä on hämmästyttävä saavutus. On hienoa nähdä näitä saavutuksia, joita Kiinan kaltainen suuri maa on tehnyt Brasilian kanssa useita vuosia yhteistyössä kansallisen kehityksen edistämiseksi.
(CCTV News Client)