Новости

Министерство торговли: поощрять трансграничные платформы электронной коммерции к расширению категорий продуктов и услуг

2024-08-02

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Китай-Сингапур Цзинвэй, 2 августа Ли Синцянь, директор Департамента внешней торговли Министерства торговли, заявил 2 августа, что трансграничным платформам электронной коммерции рекомендуется расширять категории продуктов и функции услуг. Они должны не только поддерживать торговлю. здоровое развитие платформ электронной коммерции потребительских товаров, которые в основном ориентированы на C-конец, но также и на поддержку. В основном оно направлено на инновационное развитие B-стороны промышленного оборудования, полуфабрикатов и платформ электронной коммерции запчастей.

2-го числа Информационная служба Госсовета провела серию пресс-конференций на тему «Содействие качественному развитию». Ли Синцянь сделал вышеуказанное заявление в ответ на вопросы, связанные с содействием развитию трансграничной электронной коммерции.

Ли Синцянь сказал, что в первой половине года трансграничный импорт и экспорт электронной коммерции моей страны продолжал сохранять устойчивую динамику роста. Темпы роста трансграничного импорта и экспорта электронной торговли достигли 10,5%, что на 4,4 процентных пункта выше общих темпов роста национальной внешней торговли.

С точки зрения рынка, импорт и экспорт Китая во Францию, Бельгию, Испанию, Малайзию и другие страны быстро растут. Что касается сырьевых товаров, то потребительские товары являются основной экспортной продукцией. В то же время темпы роста некоторых товаров с высокой добавленной стоимостью также очень хорошие. Например, экспорт офисного оборудования увеличился на 50,7%, а экспорт. камеры увеличились на 30,7%. Товары, импортированные из-за границы, также пользуются большой популярностью среди отечественных потребителей. Импорт продуктов питания увеличился на 22,8%, импорт багажа увеличился на 70,8%, а импорт красного вина увеличился на 55,4%. С региональной точки зрения прибрежные районы, такие как Гуандун и Чжэцзян, являются основными игроками в трансграничном импорте и экспорте электронной коммерции, на их долю приходится почти 90% трансграничного импорта и экспорта электронной коммерции страны. С точки зрения корпоративных ожиданий, недавний анкетный опрос показал, что почти 80% трансграничных компаний электронной коммерции с оптимизмом смотрят на темпы роста во второй половине года.

Ли Синцянь сказал, что на следующем этапе мы продолжим придерживаться принципов поощрения инноваций, инклюзивности и осмотрительности и сосредоточимся на двух аспектах:

С одной стороны, оптимизировать экологию сервиса. Мы будем реализовывать специальную политику в отношении трансграничной электронной коммерции, поддерживать развитие трансграничных промышленных поясов с поддержкой электронной коммерции и помогать местным органам власти развивать ряд показателей развития. Обмен опытом между комплексными пилотными зонами трансграничной электронной коммерции будет осуществляться посредством встреч на местах и ​​других методов. Поддержка развития брендов трансграничной электронной коммерции. В то же время мы также должны в полной мере использовать роль местных отраслевых организаций, повышать уровень отраслевой самодисциплины, направлять трансграничные компании электронной коммерции действовать в соответствии с требованиями, организованно конкурировать и активно выполнять требования. свои социальные обязанности. Во второй половине года состоится 136-я Кантонская ярмарка, которая называется «Осенняя ярмарка». На Осенней ярмарке продолжит работу специальная выставочная площадка для трансграничной электронной коммерции. Китайским логистическим компаниям будет предложено укреплять международное сотрудничество с почтовыми компаниями и компаниями доставки в принимающих странах, и, в частности, будут предприняты усилия по улучшению производительности «последней мили» трансграничных компаний электронной коммерции.

С другой стороны, нам следует углублять международное сотрудничество, активно участвовать в международных многосторонних и двусторонних переговорах и использовать механизмы связи, такие как Двусторонний совместный торгово-экономический комитет и Рабочая группа по беспрепятственной торговле, для продвижения опыта, практики и результатов моей страны в развитие трансграничной электронной коммерции. Энергично развивать «электронную коммерцию Шелкового пути» и поддерживать комплексные пилотные зоны трансграничной электронной коммерции, отрасли и предприятия для активного осуществления международных обменов и сотрудничества на всех уровнях. Поощрять трансграничные платформы электронной коммерции к расширению категорий продуктов и функций услуг. Необходимо поддерживать здоровое развитие платформ электронной коммерции потребительских товаров, которые в основном ориентированы на C-конец, а также поддерживать инновационное развитие промышленного оборудования. Платформы электронной коммерции, полуфабрикатов и запчастей, ориентированные в основном на B-конец. (Китайско-Сингапурское приложение Jingwei)