ニュース

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

中国・シンガポール景偉、8月2日商務省対外貿易局長の李星前氏は2日、越境電子商取引プラットフォームは製品カテゴリーやサービス機能を拡大することが奨励されているだけでなく、サービス機能をサポートする必要があると述べた。主にCエンド向けの消費財電子商取引プラットフォームの健全な発展をサポートしますが、主にB側の産業機器、半完成品、部品の電子商取引プラットフォームの革新的な開発を目的としています。

国務院新聞弁公室は2日、「質の高い発展の促進」をテーマに一連の記者会見を行った。李星前氏は、越境電子商取引の発展促進に関する問題に応えて上記の声明を発表した。

李星前氏は、今年上半期、我が国の越境電子商取引の輸出入は引き続き安定した成長の勢いを維持したと述べた。越境電子商取引の輸出入の伸び率は10.5％に達し、国内の対外貿易全体の伸び率を4.4ポイント上回った。

市場の観点から見ると、フランス、ベルギー、スペイン、マレーシアなどへの中国の輸出入は急速に成長している。商品に関しては、消費財が主な輸出品であると同時に、オフィス機器の輸出が50.7%増加するなど、一部の高付加価値製品の成長の勢いも非常に良好です。カメラは 30.7% 増加しました。海外からの輸入品も国内消費者の間で人気があり、食品の輸入は22.8％、手荷物の輸入は70.8％、赤ワインの輸入は55.4％増加した。地域的な観点から見ると、広東省や浙江省などの沿岸地域が越境電子商取引の輸出入の主要なプレーヤーであり、国の越境電子商取引の輸出入のほぼ90％を占めています。企業の期待の観点から見ると、最近のアンケート調査によると、越境電子商取引企業の 80% 近くが、今年下半期の成長の勢いについて楽観的であることが示されました。

Li Xingqian 氏は、次のステップでは、イノベーション、包括性、慎重さを奨励する原則を引き続き遵守し、次の 2 つの側面に焦点を当てると述べました。

一方で、サービスエコロジーを最適化します。我々は、越境電子商取引のための特別政策を実施し、越境電子商取引が可能な産業地帯の開発を支援し、地方自治体が多数の開発ベンチマークを育成するよう指導する。越境電子商取引総合実験ゾーン間の体験交流は、現地ミーティング等を通じ促進してまいります。越境ECのブランド育成を支援します。同時に、私たちは地元の業界団体の役割を十分に発揮し、業界の自主規律のレベルを向上させ、越境電子商取引企業がコンプライアンスを遵守して運営し、秩序ある方法で競争し、積極的に遵守するよう指導しなければなりません。彼らの社会的責任。今年の下半期には、「秋の博覧会」である第136回広州交易会が開催され、引き続き越境電子商取引の特別展示エリアが設置されます。中国の物流企業に対し、受け入れ国の郵便・配送業者との国際協力を強化するよう奨励し、特に越境電子商取引企業の「ラストワンマイル」業務能力の向上に努める。

他方、我々は国際協力を深め、国際的な多国間交渉や二国間交渉に積極的に参加し、二国間経済貿易合同委員会や妨げられない貿易作業部会などのコミュニケーションメカニズムを利用して、我が国の経験、実践、成果を促進すべきである。国境を越えた電子商取引の発展。 「シルクロード電子商取引」を強力に発展させ、越境電子商取引総合実験区、産業、企業を支援し、あらゆるレベルでの国際交流と協力を積極的に実施する。越境電子商取引プラットフォームの商品カテゴリやサービス機能の拡充を促進する 主にCエンド向けの消費財電子商取引プラットフォームの健全な発展を支援するとともに、産業機器の革新的な開発を支援する必要がある。 、半製品、部品を中心としたBエンド向けECプラットフォームです。 (中国-シンガポールJingwei APP)