notícias

"exército voluntário" é um sucesso! chen kaige: o que mais temo é que sejam esquecidos!

2024-10-01

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

wu jingjing, repórter do elephant news·oriental today

o heróico exército de ferro não pode ser derrotado e o espírito militar de sangue de ferro é indelével. o tão aguardado blockbuster do dia nacional “voluntários: batalha de vida e morte” já está nos cinemas. ontem à noite, o oscar cinema convidou alguns fãs de cinema para assistir ao filme no oscar longfor financial island cinema em zhengzhou, onde vivenciaram esta emocionante "batalha de vida ou morte" e prestaram grande respeito à "pessoa mais adorável". por ocasião do lançamento, os principais criadores do filme também conversaram com o público na estreia e nos roadshows sobre a frente e os bastidores do filme, e relembraram conjuntamente os anos prósperos do exército voluntário do povo chinês.

coloque muito “trabalho duro” para restaurar a fumaça do campo de batalha

"voluntários: batalha de vida e morte" é a espinha dorsal da trilogia "voluntários", dirigida por chen kaige e estrelada por zhu yilong, xin baiqing, zhang zifeng e outros. o filme se concentra no bloqueio de cheorwon, 25.000 soldados do 63º exército do exército voluntário do povo chinês lutaram ferozmente com quase 50.000 "tropas das nações unidas" por 12 dias e noites. sem medo ou retirada. uma inquebrável "grande muralha de ferro" foi construída no campo de batalha original. após a exibição, o público em zhengzhou ficou chocado com as cenas de batalha violentas e foi conquistado pela "grande muralha de ferro", que não teve medo de recuar. eles elogiaram o filme como "chocante e comovente, e o sangue estava fervendo". depois de assistir, e a resistência era grande demais para me acalmar por muito tempo."

no filme, os criadores restauraram fielmente os detalhes do campo de batalha, e o público ficou chocado com as cenas de batalha extremamente grandiosas e ferozes. falando sobre a criação do filme, os principais criadores disseram que para contar bem a história dos voluntários do povo chinês, só a equipe de figurinos do filme contou com cerca de 100 funcionários e preparou um total de cerca de 50 mil quilos de uniformes de voluntários. para manter a autenticidade, o filme também foi desenhado com base na história. determinados e progredidos, esses uniformes militares serão desgastados em vários graus. no seu auge, a equipe de adereços contava com mais de 170 pessoas. toda a equipe contava com 4 armazéns de adereços, totalizando cerca de 11.000 metros quadrados, com mais de 100.000 adereços. neste filme, muitos adereços como o microfone de propaganda usado por li xiao (interpretado por zhang zifeng) e a chaleira usada pelo 63º exército eram "antiguidades" coletadas pelo criador na internet. a certa altura, a plataforma foi até esvaziada. de objetos antigos. na opinião dos principais criadores, os objetos antigos têm calor. sua aparição no filme não só acrescenta pontos à autenticidade, mas também homenageia aquele período da história.

para o bloqueio de cheorwon, que é o foco do filme, os criadores trabalharam muito. são mais de 20 locais de filmagem construídos e processados ​​para o filme, com uma área total de mais de um milhão. entre eles, o campo de batalha de cheorwon ocupa mais de 200.000 metros quadrados, que é o maior de todos os locais de filmagem. demorou dois ou três meses para construir o campo de batalha de cheorwon, e os ajustes e modificações continuaram durante o processo de filmagem. como uma batalha de bloqueio, a maioria das batalhas em cheorwon ocorreram nas trincheiras, então as cenas das trincheiras são cruciais para todo o filme. deve haver algumas reviravoltas e mudanças internas para atender às necessidades de filmagem do combate corpo a corpo e dos encontros. ;precisa ser altamente apropriado, permitindo ao público ver a cena do combate conjunto ao inimigo dentro e fora das trincheiras. no final, foram envolvidos mais de 14 tipos de trincheiras e fortificações.

na peça, a cena da 188ª divisão do 63º exército cavando trincheiras também foi muito chocante. mais de 2.000 figurantes foram usados ​​para demonstrar vividamente o vigor dos soldados voluntários trabalhando juntos e correndo contra o tempo. além disso, os criadores também revelaram que a tripulação também produziu 21 tanques, dos quais mais de 10 estão equipados com sistemas de energia. quando eles dirigem juntos em direção ao campo de batalha de cheorwon, eles não apenas darão ao público um choque visual, mas também os farão. as pessoas sentem que tipo de batalha o 63º exército está enfrentando. sob a lacuna de poder de fogo entre o inimigo forte e os nossos fracos, eles usaram tenacidade e tenacidade para manter a posição a seus pés.

aperfeiçoe as lentes para contar uma história panorâmica sobre a fundação do país

a trilogia “exército voluntário” desenrola a história ao longo da linha do tempo, desde a decisão de entrar na guerra da coreia até ao fim da guerra. apresenta a guerra para resistir à agressão dos eua e ajudar a coreia de uma forma panorâmica e multidimensional. é também a primeira vez que é apresentado integralmente ao público na tela grande com tanto volume e forma. o início e o fim da guerra de fundação. a esse respeito, o diretor chen kaige disse certa vez de maneira comovente: “como diretor de cinema, quando estou constantemente estudando a história da ida do exército voluntário ao exterior para lutar, o que mais temo é que esse grupo de pessoas seja esquecido. é também o meu maior desafio ao filmar a trilogia “exército voluntário”, todas as honras pertencem aos voluntários do povo chinês. na estreia anterior, depois de assistir “voluntários: batalha de vida e morte”, chen kaige chorou novamente: “ainda não consigo resistir ao encanto espiritual criado pelos soldados do exército voluntário. para este país e para a nossa era pacífica."

para restaurar o campo de batalha de cheorwon e homenagear as pessoas mais fofas, os criadores também deram o seu melhor. chen kaige lamentou a dificuldade de criação: "o número total de tiros filmados na trilogia de" exército voluntário "chega a 12.000. o sentimento pode ser resumido com a palavra 'moer'. o processo de filmagem foi oprimido contra o tempo, oprimindo o próprio coração e o desejo de fazer um filme. o desejo de fazer um bom filme finalmente encurtou o tempo e o filme foi concluído." o ator zhu yilong disse francamente: "há quase 1.500 pessoas na equipe. . é a primeira vez que vejo tantas pessoas no set. todo mundo tem que se mudar com um dia de antecedência"; o ator zhang zifeng também interpretou a mensagem especial de li xiao para seu irmão xiaohua quando ele se despediu: "'o flor que não pode morrer' é a expectativa e o sustento de li xiao. espero que todos fiquem bem." o ator zhu yawen ele acredita que wu benzheng passou da dúvida à crença e ao tributo na segunda parte, e finalmente se tornou um com todos. "a dor do ataque corpo a corpo mudou sua percepção e se tornou um ponto de viragem importante para o personagem"; o ator zhang youhao disse na peça sua identidade como registrador de danos de batalha foi profundamente sentida. o ator han dongjun entendeu melhor o significado do "exército de ferro heroico "ao interpretar esta batalha de vida ou morte. li zhuoyang acreditava que o personagem havia experimentado a vida e a morte no campo de batalha e se tornou mais consciente das responsabilidades sobre seus ombros, completando a transformação do autocrescimento. …

além disso, o roteirista zhang ke também explicou o design engenhoso dos nomes dos personagens do filme. li xiang é um homófono para “ideal”, o que significa que os soldados têm ideais em seus corações; li xiao significa “amanhecer” e “amanhecer”, que é a atmosfera da nova china; e os nomes de zhao annan, sun xing e da família li... juntos, correspondem à primeira frase do sobrenome "zhao qian sun li", que representa milhões de chineses.

o retrato do grupo é emocionante e o crescimento nas chamas da guerra toca o coração.

o diretor chen kaige revelou certa vez que, em comparação com a primeira parte de “exército voluntário”, a história da segunda parte presta mais atenção às delicadas emoções dos indivíduos. em "voluntários: batalha de vida e morte", o reencontro dos três membros da família li é um importante fulcro emocional de todo o filme. li xiang (interpretado por zhu yilong) não é apenas um soldado, mas também um filho e um filho. irmão embora raramente se reúna com a família, esse carinho familiar fez com que ele se importasse e lhe deu força espiritual para nunca desistir. o contraste entre li moyin (interpretado por xin baiqing), que é rígido com seu filho e gentil com sua filha, também torna a imagem desse pai militar mais tridimensional e adorável. suas expressões implícitas, mas profundas, no campo de batalha são particularmente tocantes. na opinião de li xiao, “a família é onde as pessoas estão”. quando ela veio à coreia do norte em busca de seu pai e irmão, ela entendeu o significado da persistência de seu pai e irmão em batalha após batalha e também se tornou uma verdadeira guerreira. . antes de a família ir para o campo de batalha, eles ainda expressavam desconhecimento e falta de compreensão. no entanto, após a batalha de cheorwon, seus corações estavam fortemente unidos. uma chave e um pedaço de doce são o sustento emocional desta pequena família e também o epítome do profundo apego de todos os soldados voluntários à sua casa e ao seu país.

o especialista militar wu benzheng (interpretado por zhu yawen), que usou dados para questionar "por que você acha que podemos vencer" na primeira parte, também encontrou sua resposta no campo de batalha coreano. quando caminhou entre os soldados, ele anotou cuidadosamente a resposta. informações sobre as armas melhorar a direção, e também presenciou os momentos heróicos de soldados voluntários confiando em sua vontade de resistir ao inimigo. sun xing (interpretado por chen feiyu) sofreu um trauma de estresse pós-guerra após a batalha no pico songgu. com a ajuda de todos, ele finalmente se lembrou de tudo o que aconteceu no pico songgu. no final, sun xing juntou-se ao 63º exército para defender cheolwon, continuando a sua história com os desejos e a missão daqueles que sacrificaram os seus camaradas. além disso, há um momento caloroso quando peng dehuai (interpretado por wang yanhui) trota para entregar um doce a li moyin (interpretado por xiao yang) finalmente revela sua calma e alerta de veterano; youhao) ousa enfrentar a transformação do sacrifício; zhang xiaoheng (interpretado por ou hao) é teimoso em proteger wu benzheng... as emoções e experiências de todos são únicas e vívidas, formando um retrato comovente da guerra. : "quando o destino e a história se misturam... somente quando chegar a hora um enorme poder explosivo poderá ser produzido."

como consultor geral do filme, liang jianyong também disse sinceramente que esta é uma batalha de vida ou morte, e este é um heróico exército de ferro! "vimos em muitos soldados voluntários os sentimentos de uma pequena família e um grande amor pela sua casa e país. vimos também que este espírito de ferro deriva da justiça, dos ideais e de um espírito. este é o espírito do exército voluntário ."

(fonte: notícias do elefante)

relatório/comentários