ニュース

エレファントニュース・オリエンタルトゥデイ記者 ウー・ジンジン

英雄的な鉄の軍隊を倒すことはできず、鉄血の軍人精神は消えることがありません。待望の建国記念日の大ヒット作『ボランティア: 生と死の戦い』が現在劇場公開中です。昨夜、オスカーシネマは一部の映画ファンを鄭州のオスカー・ロングフォー・ファイナンシャル・アイランド・シネマでこの映画を鑑賞するよう招待し、そこで彼らはこのスリリングな「生と死の戦い」を体験し、「最も愛すべき人物」に高い敬意を表した。公開に際し、映画の主要クリエイターらもプレミア上映やロードショーで観客と映画の表舞台や舞台裏について語り合い、共同で中国人民志願軍の繁栄の時代を回想した。

戦場の煙を取り戻すためにたくさんの「努力」をする

「志願兵: 生と死の戦い」は、「志願兵」三部作の核となる作品で、チェン・カイコー監督、朱宜龍、辛白清、張子峰らが出演しています。この映画は、中国人民義勇軍第63軍の2万5千人の兵士が12昼夜にわたって「国連軍」と激しく戦い、地面に釘付けになったことに焦点を当てている。恐れることも退くこともなく、元の戦場に崩れることのない「鉄の万里の長城」が築かれた。上映後、鄭州の観客は、そのハードコアな激しい戦闘シーンに衝撃を受け、退くことを恐れなかった「鉄の万里の長城」に圧倒され、「衝撃的で感動的で、血が沸騰した」と称賛した。観終わった後は体力がありすぎて、長時間落ち着くことができませんでした。」

映画では戦場の細部まで忠実に再現されており、そのあまりにも壮大で壮絶な戦闘シーンに観客は衝撃を受けた。映画の制作について、主要製作者らは中国人民志願兵の物語をうまく伝えるために、映画の衣装チームだけで100人近くのスタッフを擁し、合計約5万キログラムの志願兵の制服を用意したと語った。信憑性を維持するために、映画もストーリーに基づいてデザインされており、これらの軍服にはさまざまな程度のダメージが加えられ、各作品が完成するまでに 7 ～ 8 つのステップが必要です。最盛期には、小道具チームには 170 名以上のスタッフがおり、スタッフ全員で合計約 11,000 平方メートルの小道具倉庫が 4 つあり、100,000 本以上の小道具が保管されていました。この映画では、張子峰演じるリー・シャオが使用したプロパガンダ用マイクや第63軍が使用したケトルなど、多くの小道具が作者がインターネットから集めた「骨董品」だった。古いオブジェクトの。主要なクリエイターの意見では、古い物体には温かみがあり、映画に登場することは信頼性を高めるだけでなく、その時代の歴史に敬意を表するものでもあります。

映画の焦点である鉄原封鎖のために、制作者たちは多くの「努力」を費やしました。映画のために建設・加工された撮影地は20カ所以上あり、その総面積は100万平方メートルを超え、その中で鉄原戦場は20万平方メートル以上を占め、全撮影場所の中で最も広い。鉄原戦場の構築には2～3カ月を要し、撮影過程でも調整と修正が続けられた。ブロッキング戦闘として、鉄原での戦いのほとんどは塹壕で行われたため、塹壕のシーンは映画全体にとって重要です。白兵戦と遭遇の撮影ニーズを満たすために、内部にいくつかのひねりや変更が必要です。 ; 最終的には 14 種類以上の塹壕と要塞が使用され、観客が塹壕の内外で敵と戦うシーンを確認できるようにする必要がありました。

劇中では、第63軍第188師団が塹壕を掘るシーンも衝撃的で、2,000人を超えるエキストラを動員し、時間との戦いを繰り広げる義勇兵の勇姿を生き生きと表現した。さらに製作者らは、乗組員たちが21台の戦車も製作し、そのうち10台以上には動力システムが装備されており、一緒に鉄原の戦場に向かって走ると、視聴者に視覚的な衝撃を与えるだけでなく、感動させることも明らかにした。第63軍がどのような戦いに直面しているのかを人々は感じています。強い敵と私たちの弱い火力の差の下で、彼らは粘り強く粘り強く足元の陣地を守りました。

レンズを磨いて建国の全景を語る

「義勇軍」三部作は、朝鮮戦争への参戦決定から終戦までの物語を時系列に沿って展開し、米国の侵略に抵抗し朝鮮を支援する戦争を俯瞰的かつ多面的に描いている。また、建国戦争の始まりと終わりがこれほどの量と方法で大画面で観客に完全に提示されたのは初めてです。この点に関して、チェン・カイコー監督はかつて感動的に次のように述べています。「映画監督として、海外で戦う義勇軍の歴史を常に研究しているとき、私が最も恐れているのは、このグループの人々が忘れ去られてしまうことです。 「義勇軍」三部作の撮影における私の最大の挑戦でもあり、すべての栄誉は中国人民志願兵に帰属します。」前回のプレミア上映会で、「志願兵：生と死の戦い」を観た後、チェン・カイコーは再び叫びました、「義勇軍兵士たちが生み出す精神的な魅力には、今でも抗うことができません。いつも彼らの顔を思い出し、彼らの貢献を思います」この国と平和な時代に。」

鉄原戦場を復元し、最もかわいい人々に敬意を表するために、制作者たちも最善を尽くしました。チェン・カイコー監督は「『義勇軍』三部作で撮影した総カット数は1万2000カットにも上る。その気持ちは『研ぎ澄まされた』という言葉で一言で表される。時間との闘いのような厳しい作業だった」と制作の難しさを嘆いた。自分の心を磨き、映画を撮りたいという気持ちを磨き続け、良い映画を作りたいという思いがやっと時間を短縮し、映画が完成した」と率直に語った俳優の朱宜龍さんは、「スタッフは1500人近くいる。撮影現場でこれほど多くの人々と会うのは初めてだ。数え切れないほどのリハーサルを経て、全員が前日に移動しなければならない。」また、俳優のチャン・ツィフェンは、別れを告げる際にリー・シャオからの特別なメッセージを次のように解釈した。 「死なない花」はリー・シャオの期待であり、皆さんが元気になることを願っています」と俳優の朱亜文氏は、呉弁生が第二部では疑いから信念を経て賛辞を経て、最後には皆さんと一つになったと信じている。接近攻撃は彼の認識を変え、キャラクターにとって重要な転換点となった」と俳優の張友豪は劇中で、戦闘被害の記録者としての彼のアイデンティティが深く感じられたと語った。俳優のハン・ドンジュンは「英雄的な鉄軍」の意味をよりよく理解した「この生死の戦いを解釈することによって。李卓陽は、このキャラクターが戦場で生と死を経験し、自分の肩にかかる責任をより認識し、自己成長の変革を完了したと信じていました。…

さらに、脚本家の張柯氏は、映画内の登場人物の名前の独創的なデザインについても説明しました。李翔は「理想」の同音異義語で、兵士が心に理想を抱いていることを意味し、李暁は「夜明け」と「夜明け」を意味し、新中国の雰囲気を表します。そして、趙安南、孫興、李家の名前は…合わせると、何百万もの中国人を代表する姓「趙銭孫李」の最初の文に相当します。

集合写真は涙を誘うもので、戦火の中での成長は心に響きます。

チェン・カイコー監督はかつて、「義勇軍」の第一部に比べて、第二部のストーリーは個人の繊細な感情にもっと注意を払っていると明かした。 「ボランティア: 生と死の戦い」では、リー家の 3 人のメンバーの再会が映画全体の重要な感情の支柱となっています。リー・シャン (朱一龍) は兵士であるだけでなく、息子でもあります。彼は家族と一緒にいることはめったにありませんが、この家族の愛情が彼に思いやりを与え、決して諦めない精神的な強さを与えました。息子に厳しく娘に優しいリー・モイン（シン・バイチン）の対比も、軍人の父親のイメージをより立体的で愛らしく、戦場での暗黙的かつ奥深い表現が特に感動的だ。リー・シャオさんの考えでは、「家族とは人々がいる場所」だという。父と兄を捜すために北朝鮮に来たとき、彼女は父と兄が戦いに耐えてきた意味を理解し、真の戦士に成長した。 。家族は戦場に行く前はまだ不慣れで理解不足を示していたが、鉄原の戦いの後、彼らの心は固く結ばれた。鍵とキャンディーは、この小さな家族の精神的な支えであり、すべての義勇兵の故郷と祖国に対する深い愛着の象徴でもあります。

前編でデータを使って「なぜ我々が勝てると思うのか」と問いかけた軍事専門家の呉本成（朱亜文）も、朝鮮の戦場で答えを見つけ、兵士の間を歩きながら、その答えを注意深く書き留めた。兵器に関する情報を提供し、自らの意志を頼りに敵に抵抗する義勇兵の壮絶な瞬間も目撃した。孫星（チェン・フェイユ演じる）は、松谷峰での戦闘の後、戦後のストレストラウマに苦しんでいたが、皆の助けにより、ついに松谷峰で起こったすべてを思い出した。結局、孫興は鉄原を守るために第63軍に加わり、仲間を犠牲にした人々の願いと使命を背負って物語を続けました。さらに、彭徳懐（ワン・ヤンフイ演じる）が小走りでリー・モインにキャンディーを届ける温かい瞬間もある。ヨウハオ）は犠牲の変化に果敢に直面し、チャン・シャオヘン（オウ・ハオ）は頑固にウー・ベンシェンを守ります... チェン・カイコー監督が言ったように、誰もが持つ感情や経験は非常にユニークで鮮やかであり、戦争の感動的な肖像を形成しています。 「運命と歴史が交錯するとき…そのときだけ、巨大な爆発力が生み出される。」

映画の総合コンサルタントである梁建勇氏も、これは生死を賭けた戦いであり、これは英雄的な鉄の軍隊であると心から述べました。 「私たちは多くの義勇兵から、小さな家族の気持ち、故郷と国への大きな愛を見てきました。また、この鉄壁の精神が正義、理想、精神から生じていることも見てきました。これが義勇軍の精神です」 。」

(出典: エレファントニュース)