comentário | as relações entre os dois países estabilizaram-se e melhoraram, e o tesoureiro australiano visitou novamente a china após sete anos.
2024-09-16
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
tesoureiro australiano chalmers
o tesoureiro australiano chalmers está prestes a visitar a china, indicando que a china e a austrália continuam a trabalhar arduamente para injetar vitalidade nas suas relações bilaterais através de interações frequentes de alto nível. ao longo dos anos, as relações china-austrália continuaram tensas e os dois países tornaram-se gradualmente alienados. a visita de chalmers estabilizará as relações bilaterais e promoverá o desenvolvimento saudável das relações bilaterais. em resposta, o mundo exterior definiu a sua viagem à china como um “diálogo económico estratégico”.
numa entrevista à australian broadcasting corporation no domingo, chalmers disse que visitaria a china no final de setembro e que as conversações incluiriam a proibição da importação de lagostas australianas pela china e regras de investimento estrangeiro em áreas como os minerais críticos da austrália.
após sete anos, o ministro do tesouro australiano visitou novamente a china, mostrando a tendência positiva de intercâmbios de alto nível entre a china e a austrália desde que o primeiro-ministro australiano albanese assumiu o cargo. a tensão acumulada devido ao governo anterior pode ser aliviada. desde que ambas as partes se respeitem e se compreendam, poderão trabalhar em conjunto para promover o desenvolvimento económico e comercial e beneficiar ambos os países e os seus povos.
a china e a austrália sempre construíram relações económicas e comerciais mutuamente benéficas. no entanto, sob a influência do governo dos eua, o anterior governo australiano exerceu alguma pressão desnecessária sobre a china.
desde que albanese assumiu o cargo em 2022, a austrália mudou a política hostil do governo anterior em relação à china, aliviou ativamente as tensões e estabeleceu relações amistosas. em resposta, a china levantou uma série de restrições às importações da austrália, empurrando efectivamente a cooperação económica e comercial bilateral de volta aos trilhos.
no primeiro semestre deste ano, as exportações de carvão da austrália recuperaram fortemente. o carvão da austrália representa uma grande proporção das importações totais de carvão da china. as informações de embarque divulgadas pela bigmint mostram que as exportações de carvão metalúrgico da austrália para a china saltaram de 2,16 milhões de toneladas no primeiro semestre de 2023 para 6,56 milhões de toneladas no primeiro semestre deste ano.
as principais vinícolas australianas esperam recuperar a sua posição dominante no mercado chinês depois que os dois países concordaram com as importações e exportações de vinho australiano. de acordo com dados divulgados pela austrália, apenas um mês após o levantamento das tarifas, o valor total das exportações de vinho australiano para a china ultrapassou os 86 milhões de dólares australianos.
em junho deste ano, durante a sua visita à austrália, o primeiro-ministro li qiang anunciou que a austrália seria incluída no âmbito dos países isentos de vistos unilaterais, desencadeando um boom no turismo australiano para a china. o desenvolvimento saudável das relações entre os dois países reforçará ainda mais a compreensão mútua entre os dois povos.
desde 2009, a china tornou-se o maior parceiro comercial, mercado de exportação e fonte de importação da austrália durante 15 anos consecutivos. em 2023, o volume do comércio bilateral de mercadorias entre a china e a austrália aumentará 4,1% em relação ao ano anterior, e o investimento da austrália na china aumentará 11,7% em relação ao ano anterior.
as boas relações económicas e comerciais também promoveram o intercâmbio de tecnologia e melhores práticas entre os dois países e alcançaram uma cooperação vantajosa para todos na investigação e desenvolvimento, energias renováveis e outros campos de alta tecnologia.
o que é importante é que, ao mesmo tempo que trabalham em conjunto para enfrentar os desafios, os dois países mantêm uma parceria económica e comercial vantajosa para todos, a fim de fornecer apoio ao futuro crescimento e cooperação sustentáveis.
enquanto o governo australiano respeitar os interesses fundamentais da china, tratar-se como iguais, não considerar a china como uma ameaça e distanciar-se das tentativas de sabotagem dos estados unidos, as perspectivas de uma cooperação positiva e pragmática entre a china e a austrália no futuro aumentarão. seja mais brilhante. as economias da china e da austrália são interdependentes e a cooperação económica e comercial entre os dois países também se tornará um factor importante na promoção da paz, estabilidade e prosperidade na região ásia-pacífico.
este artigo foi compilado do editorial do china daily de 11 de setembro
título original: visita barométrica indica pressão para flexibilização de laços
produzido por: sala editorial do china daily site chinês do china daily
compilador: cao jing editor: li haipeng
fonte: china daily.com
