“entregue aos leitores os mais recentes desenvolvimentos na cooperação áfrica-china em tempo hábil”
2024-09-08
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
lin weiguang, repórter do guangming daily
"nos últimos seis anos, o senegal e a china serviram como co-presidentes do fórum sobre a cooperação china-áfrica, e as suas realizações na cooperação áfrica-china são óbvias para todos. como o jornal diário oficial do governo senegalês e o mais antigo jornal, nós, the sun, atribuímos grande importância ao trabalho de reportagem desta cimeira, na esperança de entregar aos leitores os mais recentes desenvolvimentos na cooperação áfrica-china em tempo útil.”
durante a cimeira de pequim do fórum de cooperação china-áfrica de 2024, disse o correspondente especial do "the sun", umar ndiaye, a este repórter.
para ndiaye, a china não é um país estranho. esta é a sua terceira entrevista na china. "cada vez que venho à china para uma entrevista, é uma experiência imersiva que me permite sentir de perto a velocidade do desenvolvimento da china. a china é um grande país com conotações ricas. só através da experiência pessoal podemos compreender este país e compreender o papel da china na o país. conquistas em governação, desenvolvimento económico, progresso tecnológico e muitos outros aspectos.”
ndiaye disse que o senegal teve a honra de servir como o quarto co-presidente africano do fórum nos últimos seis anos, o que demonstra plenamente que a relação de cooperação entre os dois países é uma "avaliação comparativa". "esta cooperação madura reflecte-se primeiro na construção de infra-estruturas. se vierem ao nosso país, descobrirão que a china tem prestado grande apoio ao senegal na construção de infra-estruturas nos últimos anos. nos últimos 10 anos, quase todos os projectos de grande escala no nosso país país tem projetos de construção de infraestrutura, todos implementados com a ajuda da china.”
disse aos jornalistas que a via rápida jes-tuba construída por empresas chinesas liga jes, a segunda maior cidade da sérvia, e a importante cidade de tuba, o que facilita as viagens das pessoas e promove a interligação entre várias regiões da sérvia. a ponte fangjuni, também projetada e construída por uma empresa chinesa, é a ponte mais longa do senegal. tornou-se uma das principais estradas que ligam o sul e o norte do senegal e é também um importante nó de transporte para os países vizinhos. o estádio de luta livre competitiva no senegal, construído com a ajuda da china, é o primeiro estádio de luta livre competitiva na áfrica e promoveu o desenvolvimento da indústria esportiva do senegal. a china também prestou assistência ao senegal na construção de infra-estruturas culturais, como museus, o que enriqueceu enormemente a vida cultural do povo senegalês. “estou prestando muita atenção a esta reunião bilateral entre os líderes dos dois países e acredito que a amizade e a cooperação entre os dois países continuarão a ser consolidadas e fortalecidas”.
ao falar sobre os seus sentimentos sobre a cimeira, ndiaye disse que o que mais o preocupa é o papel da cimeira na promoção do progresso tecnológico em áfrica. "áfrica espera que a china reforce a sua assistência técnica a áfrica e ajude a áfrica a continuar a avançar na estrada. para a modernização." progresso. áfrica é rica em matérias-primas e recursos e precisa de alcançar um melhor desenvolvimento económico através da industrialização." os países africanos também esperam aprender com a experiência de desenvolvimento da china em inteligência artificial, digitalização, comércio electrónico, etc. “também esperamos ter o nosso próprio taobao e pinduoduo.”
"há outro foco ao qual estamos prestando atenção, que é o papel desta cimeira na promoção da protecção ambiental, do desenvolvimento verde e da resposta às alterações climáticas em áfrica. ndiaye acredita que vale a pena aprender com a valiosa experiência da china neste domínio." países africanos: "em pequim, o que vejo é uma cidade verde e uma cidade inteligente. cada vez que venho à china, amo mais a china. se tiver oportunidade, ficarei feliz em entrevistar novamente."
"guangming daily" (página 07, 8 de setembro de 2024)
fonte: guangming.com-"guangming daily"
