«своевременно сообщайте читателям о последних событиях в сотрудничестве между африкой и китаем»
2024-09-08
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
репортер guangming daily линь вэйгуан
«за последние шесть лет сенегал и китай были сопредседателями форума китайско-африканского сотрудничества, и их достижения в сотрудничестве африки и китая очевидны для всех. как сообщает официальная ежедневная газета правительства сенегала и старейшая мы, the sun, придаем большое значение репортажной работе на этом саммите, надеясь своевременно донести до читателей последние события в африканско-китайском сотрудничестве».
об этом корреспонденту сообщил специальный корреспондент the sun умар ндиайе во время пекинского саммита форума китайско-африканского сотрудничества в 2024 году.
для ндиайе китай не чужая страна. это его третье интервью в китае. «каждый раз, когда я приезжаю в китай на интервью, это захватывающий опыт, который позволяет мне вблизи ощутить скорость развития китая. китай — великая страна с богатым подтекстом. только благодаря личному опыту мы можем понять эту страну и понять роль китая в ней. достижения страны в управлении, экономическом развитии, технологическом прогрессе и многих других аспектах».
ндиайе сказал, что сенегалу выпала честь выступать в качестве четвертого африканского сопредседателя форума за последние шесть лет, что полностью демонстрирует, что отношения сотрудничества между двумя странами являются «эталонными». «это зрелое сотрудничество в первую очередь отражается на строительстве инфраструктуры. если вы приедете в нашу страну, вы обнаружите, что китай в последние годы оказал сенегалу большую поддержку в строительстве инфраструктуры. за последние 10 лет почти все масштабные проекты в нашей стране в стране есть проекты строительства инфраструктуры, все они реализуются с помощью китая».
он сообщил журналистам, что построенная китайскими компаниями скоростная автомагистраль йеш-туба соединяет йес, второй по величине город сербии, и важный город туба, что облегчает путешествия людей и способствует соединению между различными регионами сербии. мост фангджуни, также спроектированный и построенный китайской компанией, является самым длинным мостом в сенегале. он стал одной из главных дорог, соединяющих юг и север сенегала, а также важным транспортным узлом с соседними странами. стадион для соревнований по борьбе в сенегале, построенный при содействии китая, является первым стадионом для соревнований по борьбе в африке и способствует развитию спортивной индустрии сенегала. китай также оказал помощь сенегалу в строительстве культурной инфраструктуры, такой как музеи, что значительно обогатило культурную жизнь сенегальского народа. "я уделяю пристальное внимание этой двусторонней встрече лидеров двух стран и верю, что дружба и сотрудничество между двумя странами будут и дальше укрепляться и укрепляться".
говоря о своих чувствах по поводу саммита, ндиайе сказал, что его больше всего беспокоит роль саммита в содействии технологическому прогрессу в африке: «африка надеется, что китай усилит свою техническую помощь африке и поможет африке продолжать продвигаться по этому пути. к модернизации». прогресс. африка богата сырьем и ресурсами и нуждается в улучшении экономического развития посредством индустриализации. африканские страны также надеются перенять опыт развития китая в области искусственного интеллекта, цифровизации, электронной коммерции и т. д. «мы также надеемся иметь свои собственные taobao и pinduoduo».
«есть еще один фокус, которому мы уделяем внимание, и это роль этого саммита в содействии защите окружающей среды, зеленому развитию и реагированию на изменение климата в африке». ндиай считает, что ценный опыт китая в этой области стоит перенять. африканские страны: «в пекине я вижу зеленый и умный город. каждый раз, когда я приезжаю в китай, я люблю китай все больше. если у меня будет возможность, я буду рад снова дать интервью».
«guangming daily» (стр. 07, 8 сентября 2024 г.)
источник: guangming.com-guangming daily.
