vice-primeiro ministro do camboja: a cooperação lancang-mekong reduz a lacuna de desenvolvimento entre os novos e os antigos países da asean
2024-09-06
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
china news service, phnom penh, 5 de setembro (repórter yang qiang) em 5 de setembro, horário local, o embaixador chinês no camboja wang wenbin e o vice-primeiro ministro e ministro das relações exteriores e cooperação internacional do camboja, song jinda, assinaram o especial de cooperação lancang-mekong 2024 financiar o acordo de projeto do partido camboja em phnom penh. representantes da agência executiva do projeto de cooperação lancang-mekong do camboja participaram da cerimônia de assinatura do acordo.
os oito projectos do fundo especial de cooperação lancang-mekong no camboja assinados naquele dia receberam um total de 2 milhões de dólares em apoio financeiro, abrangendo vários domínios como a "semana lancang-mekong", cooperação de desminagem, ecoturismo, educação profissional e agricultura desenvolvimento.
em 5 de setembro, a cerimônia de assinatura do acordo do projeto cambojano para o fundo especial de cooperação lancang-mekong 2024 foi realizada em phnom penh. foto do repórter do serviço de notícias da china, yang qiang
o camboja é um firme apoiante e participante activo da cooperação lancang-mekong, e a cooperação entre a china e o camboja no âmbito do quadro lancang-mekong tem sido frutuosa. de 2017 a 2024, incluindo os novos projectos assinados no dia 5, a china apoiou o camboja na realização de 97 projectos através do fundo especial de cooperação lancang-mekong, com uma escala de capital de 35 milhões de dólares.
wang wenbin destacou em seu discurso que os projetos assinados pela china e pelo camboja desta vez têm continuidade e novos destaques. como boa amiga do povo cambojano, a china está disposta a continuar a aprofundar a cooperação com o camboja em vários domínios no âmbito do quadro lancang-mekong, especialmente para realizar mais projectos pequenos mas bonitos, para que os resultados da cooperação possam ajudar melhor a economia do camboja. e desenvolvimento social e beneficiar mais pessoas comuns locais.
olhando para o futuro, wang wenbin disse que a china e os países do mekong estão actualmente numa fase crítica de desenvolvimento, e a cooperação lancang-mekong também está num período crítico de aceleração e modernização. a china está disposta a trabalhar com os países lancang-mekong, incluindo o camboja, no caminho para realizar o sonho da modernização nacional, construir conjuntamente um cinturão de desenvolvimento económico lancang-mekong mais forte e mais dinâmico e promover o desenvolvimento constante e de longo prazo de lancang -cooperação mekong.
ao responder às perguntas dos repórteres do serviço de notícias da china após a cerimônia de assinatura do acordo do projeto, song jinda elogiou os resultados da nona reunião de ministros das relações exteriores da cooperação lancang-mekong, realizada na tailândia há pouco tempo, e reiterou que o camboja trabalhará em conjunto com todas as partes na região para construir uma determinação pacífica para construir uma comunidade lancang-mekong próspera e sustentável com um futuro partilhado.
ele ressaltou que a asean tem atualmente 10 estados membros, dos quais mianmar, vietnã, laos e camboja são "novos países da asean", e os 6 países restantes são "antigos países da asean". o mecanismo de cooperação lancang-mekong não só promove o desenvolvimento económico dos países da região e melhora os padrões de vida das pessoas em vários países, mas, mais importante ainda, pode reduzir o fosso de desenvolvimento entre os novos países da asean e os antigos países da asean. (sobre)
