новости

заместитель премьер-министра камбоджи: сотрудничество ланьканг-меконг сокращает разрыв в развитии между новыми и старыми странами асеан

2024-09-06

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

служба новостей китая, пномпень, 5 сентября (корреспондент ян цян) 5 сентября по местному времени посол китая в камбодже ван вэньбинь и заместитель премьер-министра камбоджи, министр иностранных дел и международного сотрудничества сун джинда подписали специальное соглашение о сотрудничестве ланьцан-меконг на 2024 год. фонд камбоджи в пномпене, соглашение о проекте партии. на церемонии подписания соглашения присутствовали представители исполнительного агентства проекта сотрудничества ланцанг-меконг камбоджи.
восемь проектов специального фонда сотрудничества ланьцанг-меконг, подписанные в камбодже в тот день, получили в общей сложности 2 миллиона долларов сша в виде финансовой поддержки, охватывающей различные области, такие как «неделя ланьканг-меконг», сотрудничество в разминировании, экотуризм, профессиональное образование и сельское хозяйство. разработка.
5 сентября в пномпене состоялась церемония подписания камбоджийского проектного соглашения специального фонда сотрудничества ланцанг-меконг на 2024 год. фото репортера службы новостей китая ян цяна
камбоджа является убежденным сторонником и активным участником сотрудничества ланьканг-меконг, и сотрудничество между китаем и камбоджей в рамках сотрудничества ланьканг-меконг было плодотворным. с 2017 по 2024 год, включая новые проекты, подписанные 5-го числа, китай поддержал камбоджу в реализации 97 проектов через специальный фонд сотрудничества ланьцанг-меконг с капиталом в 35 миллионов долларов сша.
ван вэньбинь в своем выступлении отметил, что подписанные китаем и камбоджей проекты на этот раз имеют как преемственность, так и новые моменты. как хороший друг камбоджийского народа, китай готов продолжать углублять сотрудничество с камбоджей в различных областях в рамках соглашения ланцанг-меконг, особенно осуществлять больше небольших, но красивых проектов, чтобы результаты сотрудничества могли лучше помочь экономическому развитию камбоджи. и социальное развитие и принесут пользу большему количеству простых местных жителей.
заглядывая в будущее, ван вэньбинь сказал, что китай и страны меконга в настоящее время находятся на критическом этапе развития, а сотрудничество ланьцан-меконг также находится на критическом этапе ускорения и совершенствования. китай готов сотрудничать со странами ланьцан-меконг, включая камбоджу, на пути к реализации мечты о национальной модернизации, совместно строить более сильный и динамичный пояс экономического развития ланьцанг-меконг и способствовать устойчивому и долгосрочному развитию ланьцана. -меконгское сотрудничество.
отвечая на вопросы журналистов службы новостей китая после церемонии подписания проектного соглашения, сун джинда высоко оценил результаты девятой встречи министров иностранных дел по сотрудничеству ланьцан-меконг, состоявшейся недавно в таиланде, и подтвердил, что камбоджа будет работать вместе с все стороны в регионе должны достичь мирной решимости построить процветающее и устойчивое сообщество ланьцанг-меконг с общим будущим.
он отметил, что в настоящее время в асеан входят 10 государств-членов, из которых мьянма, вьетнам, лаос и камбоджа являются «новыми странами асеан», а остальные 6 стран являются «старыми странами асеан». механизм сотрудничества ланьцанг-меконг не только способствует экономическому развитию стран региона и повышает уровень жизни людей в различных странах, но, что более важно, он может сократить разрыв в развитии между новыми странами асеан и старыми странами асеан. (над)
отчет/отзыв