Notícias de interpretação丨Além dos bônus de competição, que outras receitas os atletas de Hong Kong têm?
2024-08-14
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
No dia 29 de julho, Zhang Jialang esteve na cerimônia de premiação. No mesmo dia, na final do florete individual masculino da prova de esgrima nos Jogos Olímpicos de Paris, o jogador de Hong Kong Zhang Jialang derrotou o italiano Filippo Macchi por 15 a 14 e venceu o campeonato. Foto do repórter da Agência de Notícias Xinhua, Fei Maohua
"Quanto de renda é apropriado para atletas profissionais não é fácil de responder em todo o mundo." Em 13 de agosto, a mídia de Hong Kong "Dian News" publicou um artigo apresentando a renda dos atletas profissionais de Hong Kong.
De acordo com o artigo acima, a renda dos atletas de Hong Kong depende do nível profissional do evento. Se atingir o nível profissional, como boxe profissional, tênis e golfe, os atletas participarão de competições ao redor do mundo, e o. taxas de participação e bônus serão suficientes para sustentar as despesas e a vida de toda a equipe. Se não for um evento profissional, os atletas de topo devem continuar a ser financiados pelo governo ou pela sociedade da RAE.
Entre eles, os prêmios em dinheiro de grandes eventos são uma importante fonte de renda para os atletas de Hong Kong. Por exemplo, os atletas de Hong Kong que alcançaram grandes resultados nas Olimpíadas de Paris receberam bônus do "Esquema de Prêmios aos Atletas do Jockey Club" lançado pelo Jockey Club de Hong Kong. Entre eles, Zhang Jialang e Jiang Minxi ganharam medalhas de ouro no florete individual masculino e na espada individual feminina, respectivamente, cada um com um bônus de HK$ 6 milhões. He Shibei ganhou duas medalhas de bronze nos 100m e 200m livres femininos, com um total de HK$ 3; milhões em bônus; Huang Zhenting e Du Kaiqin terminaram em quarto lugar no tênis de mesa de duplas mistas e ganharam um total de HK$ 1,5 milhão em prêmios em dinheiro.
Além do prêmio em dinheiro da competição, os atletas em tempo integral de Hong Kong também recebem outras rendas. O artigo acima mencionado introduz que o apoio do governo da RAE de Hong Kong aos atletas é dividido em cinco tipos de acordo com suas classificações. O mais alto são os subsídios para treinamento de elite, "Elite A +" que se referem àqueles que podem competir por medalhas nas Olimpíadas. Zhang Jialang, Jiang Minxi e He Shibei A renda mínima mensal é de HKD 44.500. Quanto mais baixo for o nível, menor será o subsídio. O quinto nível é superior a HK$7.000 por mês. Além de fornecer subsídios aos atletas, o governo da RAE também fornece dormitórios, utilização de instalações desportivas, equipas técnicas, etc., para que os atletas possam treinar e competir com tranquilidade, sem se preocuparem com a vida quotidiana.
O repórter do jornal Wu Yi
(Este artigo é do The Paper. Para mais informações originais, baixe o APP “The Paper”)