Notizie di interpretazione丨Oltre ai bonus di competizione, quali altre entrate hanno gli atleti di Hong Kong?
2024-08-14
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Il 29 luglio, Zhang Jialang era presente alla cerimonia di premiazione. Lo stesso giorno, nella finale di fioretto individuale maschile della gara di scherma ai Giochi Olimpici di Parigi, il giocatore di Hong Kong Zhang Jialang ha sconfitto l'italiano Filippo Macchi 15-14 e ha vinto il campionato. Foto del giornalista della Xinhua News Agency Fei Maohua
"Non è facile rispondere a quanto reddito sia appropriato per gli atleti professionisti in tutto il mondo." Il 13 agosto, i media di Hong Kong "Dian News" hanno pubblicato un articolo che introduce il reddito degli atleti professionisti di Hong Kong.
Secondo l'articolo di cui sopra, il reddito degli atleti di Hong Kong dipende dal livello professionale dell'evento. Se raggiunge il livello professionale, come la boxe professionistica, il tennis e il golf, gli atleti parteciperanno a competizioni in tutto il mondo. Le indennità di presenza e i bonus saranno sufficienti a sostenere le spese e la vita dell'intera squadra. Se non si tratta di un evento professionistico, gli atleti di punta devono continuare a essere finanziati dal governo o dalla società della RAS.
Tra questi, i premi in denaro dei principali eventi rappresentano una delle principali fonti di reddito per gli atleti di Hong Kong. Ad esempio, gli atleti di Hong Kong che hanno ottenuto ottimi risultati alle Olimpiadi di Parigi hanno ricevuto bonus dal "Jockey Club Athletes Award Scheme" lanciato dall'Hong Kong Jockey Club. Tra questi, Zhang Jialang e Jiang Minxi hanno vinto medaglie d'oro rispettivamente nel fioretto individuale maschile e nella spada individuale femminile, ciascuno con un bonus di 6 milioni di HK $. He Shibei ha vinto due medaglie di bronzo nei 100 e 200 m stile libero femminili, per un totale di 3 HK $; milioni di dollari in bonus; Huang Zhenting e Du Kaiqin sono arrivati quarti nel doppio misto di ping pong e hanno vinto un totale di 1,5 milioni di HK $ in premi in denaro.
Oltre al premio in denaro della competizione, gli atleti a tempo pieno di Hong Kong hanno anche altri redditi. L'articolo sopra citato introduce che il sostegno del governo della RAS di Hong Kong agli atleti è diviso in cinque tipi in base alla loro valutazione. Il più alto è rappresentato dai sussidi per la formazione d'élite. "Elite A+" si riferisce a coloro che possono competere per le medaglie alle Olimpiadi, come ad esempio Zhang Jialang, Jiang Minxi e He Shibei Il reddito mensile minimo è di 44.500 HKD. Più basso è il livello, minore è il sussidio. Il quinto livello è superiore a 7.000 HK$ al mese. Oltre a fornire sussidi agli atleti, il governo della RAS fornisce anche dormitori, uso di impianti sportivi, squadre di allenatori, ecc., in modo che gli atleti possano allenarsi e competere in tutta tranquillità senza preoccuparsi della vita quotidiana.
Il giornalista del giornale Wu Yi
(Questo articolo è tratto da The Paper. Per informazioni più originali, scarica l'APP “The Paper”)
