notícias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Na madrugada de 5 de agosto, horário de Pequim, quando a seleção francesa de basquete feminino perdeu para a seleção australiana de basquete feminino na última partida do grupo, a fase de grupos do basquete feminino olímpico de Paris terminou. Embora a seleção chinesa de basquete feminino tenha derrotado Porto Rico na última rodada, ainda perdeu as quartas de final devido à desvantagem na diferença de pontos e infelizmente parou na fase de grupos. Para a seleção chinesa de basquete feminino, que terminou em quinto lugar nos últimos Jogos Olímpicos e conquistou muitas honras, como vice-campeã da Copa do Mundo, campeonato da Copa da Ásia e campeonato dos Jogos Asiáticos durante o ciclo das Olimpíadas de Paris, o resultado de não conseguir se classificar no grupo era muito amargo.

▲ Na partida da fase de grupos entre China e Porto Rico, Han Xu defendeu durante o jogo.

Sendo um dos pilares internos da equipe, Han Xu disputou um total de 37 minutos e 27 segundos nos três jogos destes Jogos Olímpicos, marcando 29 pontos em 21 arremessos. Afetada por lesões, seu desempenho ainda não satisfez todos os fãs. Antes de vir à França para cobrir as Olimpíadas, a repórter foi à casa de Han Xu em Shijiazhuang e conversou com seus pais sobre a experiência de crescimento de Han Xu. Ao final da entrevista, a repórter convidou a mãe de Han Xu, Chen Zhiping, a escrever uma carta para casa, deixando o que seus pais queriam dizer ao jogador Han Xu e sua filha Han Xu…

“Antes de nos prepararmos para ter um filho, nós dois conversávamos muito sobre isso. Seja menino ou menina, devemos continuar a deixá-lo seguir a carreira no basquete.”

O pai de Han Xu, Han Fashun, tem 2,07 metros de altura, e sua mãe, Chen Zhiping, 1,82 metros de altura. Os dois estavam sentados no sofá de casa, dando aos repórteres uma plena sensação de opressão. Mas quando fala dos filhos, suas palavras e seus olhos estão cheios de orgulho.

▲ Os pais de Han Xu foram entrevistados pelo Red Star News

Em uma conversa de uma hora, o casal falou sobre o tempo antes de se casarem e o presente. O intervalo de tempo chegou a 25 anos, mas a amplitude do assunto não ultrapassou a filha Han Xu. Depois de conversar, Chen Zhiping escreveu uma carta de próprio punho e disse aos repórteres para entregá-la a sua filha Han Xu nas Olimpíadas, enquanto Han Fashun ficava perto da janela ao lado de sua mesa, às vezes olhando pela janela para o estádio; no parque, às vezes assistindo Olhe para o quarto de Han Xu...

“Em primeiro lugar, mamãe e papai querem agradecer pelo seu trabalho duro, nosso bebê!”

Cinco coroas por ano e um quarto totalmente novo

Depois de ganhar cinco títulos de campeonato em um ano em 2023, Han Xu disse em entrevista a um repórter do Red Star News nos Jogos Asiáticos de Hangzhou que seu “poder” estava quase vazio. Depois de hoje, a liga WCBA, o torneio de qualificação olímpica de basquete feminino, os preparativos olímpicos e os principais jogos que se intercalam desde o início do ano também chegaram ao fim por enquanto.

O repórter foi à nova casa de Han Xu em Shijiazhuang para uma entrevista em 11 de julho. Naquela época, o pai de Han Xu, Han Fashun, iria fazer algumas malas simples e embarcar no trem para Pequim no dia seguinte para se despedir de sua filha quando a seleção chinesa de basquete feminino fosse para as Olimpíadas de Paris.

Na verdade, Han Fashun e sua esposa Chen Zhiping passaram mais tempo vendo a filha este ano. O terceiro jogo das finais da Liga WCBA no início do ano foi realizado na quadra da equipe da Mongólia Interior. O repórter viajou com a equipe feminina de basquete de Sichuan Yuanda Meile e testemunhou a equipe derrotando adversários fortes fora de casa para vencer o campeonato. campeonato. No banquete de celebração após o jogo, os jogadores e suas famílias se divertiram muito.

Para os atletas, esta é uma rara alegria familiar. Por que se diz que é raro? Vamos colocar desta forma: quando o repórter visitou a nova casa de Han Xu em Shijiazhuang, Han Xu nunca ficou em seu quarto nem por uma noite.

“Espero que ela possa ficar em casa um pouco depois de voltar de Paris.” Chen Zhiping murmurou para si mesma.

Depois de terminar de competir nas Olimpíadas de Paris, Han Xu pode ter tempo de voltar para sua própria cabana para dormir por algumas noites e olhar para a luz principal do teto do céu estrelado que seus pais selecionaram especialmente para ela.

▲ Pais de Han Xu

No corredor externo da casa, há um muro de honra especialmente reservado pelos pais de Han Xu para guardar diversos troféus, certificados e fotos da competição. Embora o desempenho da seleção chinesa de basquete feminino nas Olimpíadas de Paris não tenha sido ideal, a história de Han Xu e de outras meninas do basquete feminino ainda tem espaço ilimitado...

Um bebê de 9 quilos, de 11 anos, “foi a Pequim fazer o exame”

“Antes de nos prepararmos para ter um filho, nós dois conversávamos muito sobre isso. Seja menino ou menina, devemos continuar a deixá-lo seguir a carreira no basquete.”

Em 31 de outubro de 1999, nasceu Han Xu. Para Han Fashun e Chen Zhiping, que já haviam planejado uma trajetória profissional no basquete para seus filhos, este dia foi na verdade uma sorte e uma dificuldade. Afinal, as crianças que pesavam cerca de 4,5 quilos ao nascer estavam destinadas a ter um futuro tranquilo.

“Talento estático” é o elogio dado a este dom no mundo de hoje.

"Ela era sensata naquela época e já deveria ter se lembrado. Ela tinha cerca de quatro anos", Han Fashun relembrou um incidente interessante quando Han Xu estava no jardim de infância. "Naquela época, ela me convidou para ir ao jardim de infância para ensinar a todos como. para jogar basquete. Ela tinha muito orgulho de dizer aos colegas: 'Este é meu pai'."

No processo de relembrar, Han Fashun, que geralmente falava de forma severa, sorriu levemente. "Sinto-me bastante orgulhoso."

Mas precisamente por causa de seu talento, Han Xu, que cresceu cerca de 1,5 metro na segunda série, foi enviado para uma escola de esportes. Quando Han Xu tinha 11 anos na Ma Sheng Junior High School, porque o filho do companheiro de equipe e melhor amigo de Chen Zhiping estava treinando na classe de Ma John (classe de especialidade em esportes) na High School afiliada à Universidade de Tsinghua, Han Xu foi recomendado para ir também.

"Nós apenas pensamos em aprender e brincar ao mesmo tempo", disse Han Fashun. "Especialmente quando você atinge um certo nível alto, você tem que usar seu cérebro. É por isso que a deixamos ir para a Escola Secundária Tsinghua."

Ele "deixou sua cidade natal" aos 11 anos. Embora Han Xu tenha estudado e treinado bem em Pequim, ele ainda precisava da companhia de seus pais. “No início, como a criança era muito pequena e nunca tinha saído do lado dos pais desde criança, fiquei muito preocupado que a sua capacidade de cuidar de si mesma na vida quotidiana, incluindo alimentação e habitação, ainda não fosse alcançado." Chen Zhiping disse que iria a Pequim todas as semanas, levaria a criança para brincar nos fins de semana, "comeria uma comida deliciosa, comeria algo que ela gosta de comer, incluindo lavá-la e lavá-la".

“Acompanhamento” transoceânico e os pratos caseiros mais simples

A partir de 2018, Han Xu saiu oficialmente do campus e iniciou sua carreira na WCBA. Hoje, o troféu de Estreante do Ano da Liga WCBA 2018-19 ainda está colocado na parede de honra de casa.

Em 2018, logo após ser selecionada para a seleção nacional, conquistou a medalha de ouro nos Jogos Asiáticos de Jacarta com a seleção. Mais tarde, ela marcou 20 pontos e 5 rebotes contra os Estados Unidos na Copa do Mundo de Basquete Feminino, ajudando a seleção chinesa de basquete feminino a criar a menor margem de derrota contra os Estados Unidos em 12 pontos.

Por seu excelente desempenho e excelente potencial, um ano depois, Han Xu foi selecionado pela equipe WNBA New York Liberty com a 14ª escolha geral na primeira rodada. Por causa de sua altura, Han Xu atraiu a atenção da mídia americana e estava ligada a Yao Ming.

Han Xu elogiou Yao Ming sem hesitação: “Ele é um modelo, uma pessoa que abriu o caminho para nós, uma pessoa com quem posso aprender a enfrentar desafios. Mas ela então disse: “Mas ele é Yao Ming”. , eu sou Han Xu.

▲Han Xu no jogo WNBA de acordo com a Visual China

Para uma menina de 20 anos ir para o outro lado do oceano e enfrentar os desafios de um ambiente cultural e profissional diferente, Han Fashun e Chen Zhiping optaram por “acompanhar” através do oceano.

“Depois que ela faleceu por meio mês, ficamos lá por cerca de dois meses.” Han Fashun disse: “O principal era cuidar de suas três refeições por dia. jogos, treinos e jogos fora de casa eu nem ia porque tinha medo de incomodar ela.”

Chen Zhiping acrescentou: “Como também éramos atletas profissionais antes, não parecemos ser particularmente habilidosos na culinária, então apenas fazemos alguns ovos mexidos com tomate, carne cozida, etc., que é a refeição mais simples”.

A fumaça do fogão é a que mais acalma o coração de um andarilho.

A melhor filha e a melhor campeã

Os últimos anos foram a chave para a ascensão da carreira de Han Xu, e passar menos tempo com sua família e mais separação tornou-se a norma na vida. Por um lado, ele compete na liga pela seleção feminina de basquete New York Liberty e Sichuan Yuanda Meile e, por outro lado, veste a camisa da seleção nacional e voa pelo mundo.

“Especialmente em 2022, voar dos Estados Unidos para Dubai e depois para a Austrália levará mais de 30 horas.”

Han Fashun deu o exemplo da participação da seleção chinesa de basquete feminino na Copa do Mundo de 2022. As meninas brigaram pelo vice-campeonato daquele torneio, mas perderam para a seleção americana de basquete feminino. Nos bastidores, Han Xu e todos os outros membros da equipe pagaram muito mais do que receberam.

Quando a entrevista terminou, Han Fashun e Chen Zhiping encorajaram Han Xu, esperando que a seleção chinesa de basquete feminino pudesse "ousar jogar e lutar muito" nas Olimpíadas de Paris. Eles disseram: "(A seleção chinesa de basquete feminino. ) não será capaz de ter um desempenho em seu próprio nível. Ruim." Então Chen Zhiping acrescentou: "Só não deixe nenhum arrependimento."

No final da entrevista, era hora de escrever uma carta para Han Xu. Chen Zhiping levantou-se, foi até a sala e pegou um livro grosso.

“Sua tia terminou o rascunho ontem à noite e passou a noite inteira escrevendo.” Han Fashun disse.

Depois de ouvir isso, Chen Zhiping disse ao repórter: “Por favor, ajude-me a ver se pode ser escrito assim?”

Na verdade, na entrevista, tanto Han Fashun quanto Chen Zhiping disseram que costumam usar a TV ao vivo e reportagens para ver o desempenho do time de basquete feminino e a avaliação de todos e de Han Xu. Talvez durante a crise, eles também viram as dúvidas e críticas do mundo exterior sobre Han Xu e a seleção chinesa de basquete feminino.

▲ Chen Zhiping escreveu uma carta para sua filha Han Xu

Mas pode haver pontos de referência para comparar em termos de competências e desempenho, mas o amor pelas crianças é igualmente grande neste mundo. Abaixo está a carta escrita por Chen Zhiping para Han Xu. É a expressão mais sincera e calorosa da mãe campeã.

Querida menina: No momento em que você ler esta carta, a intensa competição deverá ter acabado! Em primeiro lugar, mamãe e papai querem dizer a você: obrigado pelo seu trabalho duro, nosso bebê! Estou honrado e orgulhoso por podermos ter uma filha notável como você para representar o país na jornada para as Olimpíadas. Os pais, incluindo fãs e amigos de todo o mundo, estão torcendo pelo seu trabalho árduo em todos os jogos e são levados às lágrimas pelo espírito da seleção chinesa de basquete feminino que você demonstrou - sendo destemido e ousado na luta. Este espírito é mais precioso e deslumbrante do que qualquer medalha. Neste momento, não importa qual seja o resultado do jogo, vocês são os melhores atletas e os melhores campeões em nossos corações. Obrigado pela alegria e orgulho que você nos traz! Ainda há um longo caminho a percorrer. Acreditamos que você continuará avançando com confiança e brilhando de forma mais deslumbrante em todas as áreas de sua vida com esta honra e experiência, persistência e coragem. Mamãe e papai sempre vão te amar e te apoiar! Mãe 11 de julho de 2024

O repórter do Red Star News, Pei Han, enviou de Paris, França o fotojornalista Liu Haiyun

Editor Zhang Xun Editor Feng Lingling