소식

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

어제(9월 28일) 중국 유인 우주 기술 사무국은 제3회 우주복 기술 포럼 개막식에서 전 사회를 대상으로 중국 전통 문화와 현대 기술을 결합한 이름을 요구하는 중국 달 착륙복 명명 캠페인을 시작했습니다. .

이후 '중국의 달착륙복 명칭 공개' 등 관련 주제가 빠르게 화제가 됐다. 댓글 영역은 매우 활발했고 많은 네티즌들은 "상상력이 풍부"하여 중국의 달 착륙복 이름을 tianyi, yunjia, canglin ...으로 지정하기 시작했습니다.

중국의 달착륙복의 모습이 처음으로 공개됐다. cctv뉴스

중국 우주정거장을 텐공(tiangong), 유인우주선 선저우(shenzhou), 달 탐사 프로젝트를 창어(chang'e), 달 탐사선을 위투(yutu), 화성 탐사선을 주롱(zhurong)이라 부르는데... 이것들은 모두 중국 우주에 속하는 이름들이다. (선박), 중국인 특유의 낭만을 보여주기도 합니다. 우리는 역사와 시가 가득한 이 이름 속에 우리의 우주 꿈을 숨기고 싶어합니다.

업스트림 뉴스는 공개 보도를 면밀히 조사한 결과 위에서 언급한 독특한 중국 스타일과 낭만적인 중국 항공우주 회사 이름 중 다수가 공개 모집 및 온라인 투표를 통해 대중과 리뷰 전문가에 의해 선정되었음을 확인했습니다. 제거된 우주선의 이름 중 상당수에는 중국 로맨스('중국 로맨스'라고도 함)가 포함되어 있으며 그 의미는 의미 있고 시적입니다.

최초의 달 탐사선 유투(yutu)

qian xuesen, lan yue, chai meng이 톱 10에 진입했습니다.

2013년 10월 25일, 창어 3호의 글로벌 명명 캠페인 1단계가 종료되었습니다. 명명 캠페인 조직위원회는 네티즌 투표를 위해 yutu, dream chaser, discovery 등 10개의 이름을 선정했습니다.

chang'e-4 착륙선 카메라는 yutu-2 로버를 촬영합니다. 국립우주국

우리나라 최초의 달탐사차 글로벌 명명 캠페인은 2013년 9월 25일부터 시작됐다. 10월 25일 기준 총 193,100건의 제안이 접수됐고, 중복된 이름 제안을 제외하면 총 53,100건의 제안이 접수됐다. 심사위원회는 문화적 의미, 항공우주산업, 국가적 특성, 창의성 등의 관점에서 평가한 결과 yutu, discovery, lanyue, qian xuesen, dream chaser, dream search, moon chaser, dream, mission 등 10개 이름을 최종 선정했습니다. 1위와 첸진 1위는 일주일간의 네티즌 투표에 돌입했다.

중국 달 탐사 프로젝트 부사령관 리벤솅(li benzheng)은 네티즌 명명 단계에서 yutu가 가장 높은 반복률을 기록했으며, 50,000명이 넘는 네티즌이 이 이름이 포함된 작품을 제출했다고 말했습니다. 많은 심사위원들은 항아와 옥토끼의 신화와 전설이 중국 전역에 알려져 있으며, 옥토끼의 발랄하고 귀여운 이미지도 대중들 사이에서 큰 인기를 얻고 있다고 믿고 있습니다.

qian xuesen은 2개의 폭탄과 1개의 위성에 기여한 공로로 "중국 항공우주의 아버지"로 알려진 고 qian xuesen에 대해 깊은 존경심을 표했습니다. 드림 체이서(dream chaser), 드림 서치(dream search), 드림(dream) 등 중화민족의 비행 꿈을 상징하는 이름도 심사 전문가들의 인정을 받았다.

2013년 11월 26일, 달 탐사 프로젝트 부사령관 리벤쳉(li benzheng)은 중국 최초의 달 탐사선인 창어 3호 탐사선의 이름이 yutu라고 발표되었습니다.

li benzheng은 chang'e 3호 명명 캠페인이 전 세계 중국인들의 마음을 감동시켰다고 말했습니다. 그 중에는 학교 학생, 은퇴한 노인, 노동자, 농민, 과학기술 노동자, 인민해방군 사령관 및 전사, 해외에 거주하는 중국인 등이 있습니다.

li benzheng은 최종 후보 10개 이름에 대해 총 3,445,248표의 유효 표를 얻었으며 그 중 yutu가 649,956표를 얻어 1위를 차지했다고 말했습니다. 위투는 중화민족의 전통문화를 구현하고 있을 뿐만 아니라, 공간의 평화적 이용이라는 우리나라의 목적을 반영하고 있습니다. 전설에 따르면 chang'e는 옥토끼를 품에 안고 달로 날아갔습니다. 옥토끼의 친절함, 순수함, 민첩함의 이미지는 육체적으로나 정신적으로 달 탐사선의 구조 및 임무와 유사합니다.

최초의 화성 탐사선 주롱(zhurong)

대체 이름으로는 nezha, red rabbit 및 hot wheels가 있습니다.

2021년 4월 24일, 중국 최초의 화성 탐사선 이름은 주롱(zhurong)이었습니다. 화성 탐사선의 온라인 후보 추천 과정은 9개월 동안 진행되었으며, 277만 명의 네티즌이 참여했고 20만 명 이상의 후보가 추천되었습니다.

2021년 5월 22일, 주롱 화성 탐사선이 화성 표면에 도달했습니다. cctv뉴스

2020년 7월 23일, 중국 최초의 화성 탐사선 텐원 1호가 하이난성 원창에서 성공적으로 발사되었고, 화성 탐사선의 글로벌 명명 캠페인도 시작되었습니다. 같은 해 8월 12일은 1단계 등록 마감일입니다. 이번 행사에는 전 세계 140만 명의 네티즌이 참여했고, 총 20만 명 이상의 후보가 접수됐다. imagination에는 연령 구분이 없습니다. 참가자는 86세부터 11세 어린이까지 다양하며 수천 개의 논문 후보가 오프라인으로 접수되었습니다.

zhuronghao는 또한 처음으로 사람들의 시야에 나타났습니다. 이름을 제출한 최초의 사용자는 shi haoran이었습니다. 이름의 의미는 고대 신화의 인물, 불의 신입니다. "zhu"는 영원과 지속을 의미하고 "rong"은 빛의 상징입니다.

'톱 10' 온라인 투표 상위 3인은 주롱(zhu rong), 나타(nezha), 홍이(hongyi)이다. 신화통신

2021년 1월 18일, 항공우주 전문가와 사회 유명 인사로 구성된 심사위원단의 1차 선정을 거쳐 hongyi, qilin, nezha, chitu, zhurong, qiusuo, hot wheels, dream chaser, tianxing, xinghuo 등 10명이 최종 후보로 선정되었습니다. .

2021년 1월 20일부터 2월 28일까지 '톱 10' 온라인 투표가 공식적으로 오픈됐다. 상위 3인은 주롱(zhu rong), 나타(nezha), 홍이(hongyi)였다.

2021년 4월 24일, 국가 우주 회의가 난징에서 열렸습니다. 국가 우주국 부국장 wu yanhua는 zhurong이 중국 최초의 화성 탐사선의 이름이 되었다고 공식적으로 발표했습니다.

zhu rong은 고대 중국 신화에 나오는 불의 신입니다. 이름은 현대 과학과 전통 문화를 초월한 시간과 공간의 통합으로 우주비행사의 낭만적인 감정을 반영할 뿐만 아니라 우주 비행사의 탐험 정신과 문화적 자신감을 보여줍니다. 중국인.

최초의 태양 탐사 위성인 시허(xihe)

kuafu, jinwu 및 houyi는 매우 인기가 있습니다.

2021년 10월 14일, 우리나라 최초의 태양탐사 과학기술 시험위성이 장정 2차원 운반로켓을 타고 성공적으로 궤도에 진입하여 우리나라 우주탐사에서 '태양탐사시대'가 시작되었습니다.

2021년 9월 24일, 우리나라 최초의 태양탐사 과학기술 실험위성에 대한 명명 활동이 공식적으로 시작되었습니다. 명명 팀은 20일 이상 동안 각계각층에서 제출한 10,000개 이상의 명명 계획을 받았습니다. 전문가들의 요약과 검토를 거쳐 우리나라 최초의 태양탐사 과학기술 실험위성의 이름이 최종적으로 발표됐다.

2021년 10월 14일, 우리나라는 최초의 태양 탐사 과학기술 실험 위성 시허(xihe)를 성공적으로 발사했으며, 우리나라의 우주 탐사는 '태양 탐사' 시대를 열었습니다. cctv뉴스

서화(xihe)는 고대 중국 신화의 태양신이자 달력을 정하는 여신이다. 원형은 "산해경: 대광야남경"에서 처음으로 등장했다. (간위안에서 태양을 목욕함) ...10일에 태어난 준 황제의 아내." 서화는 "태양의 어머니"로 알려져 있습니다.

전설에 따르면 시허(xi he)는 매일 조용히 용마차를 몰며 시간의 리듬을 익히고 태양을 앞으로 몰았다. 해와 함께 뜨고 지며, 아침저녁으로 어두워지고, 해는 동쪽에서 떠서 서쪽으로 지는 풍경을 이루고 있는데, 이것이 바로 조상들의 시간관에서 유래한 것이다. 비교할 수 없는 위대한 업적을 묘사할 때, 후세들은 종종 "시하가 태양을 목욕한다"와 "누와가 하늘을 고치다"라는 두 가지 이야기를 비유로 사용합니다.

업스트림 뉴스는 공개 보도에서 xihe와 경쟁하는 후보 이름을 검색하지 않았지만 네이밍 활동이 시작된 후 네티즌들이 남긴 메시지로 판단하면 kuafu와 houyi가 매우 인기가 높았습니다. jinwu, baihong, taiyi 등이 있습니다.

최초의 유인 우주선 선저우(shenzhou)

huaxia, jiuzhou, tenglong도 선정되었습니다.

1990년대 초 당중앙은 우리나라의 유인우주비행사업을 실시하기로 결정했고, '중국 최초의 배' 명칭 문제가 전국적인 관심을 끌었다. 당시 유인우주공학실은 우주선 개발에 참여하는 모든 부대에 '중국 우주선 이름을 수집하라'는 공지를 내렸다. 곧 화샤(huaxia), 지우저우(jiuzhou), 텅롱(tenglong), 선저우(shenzhou) 등 중국적 특성을 지닌 이름이 많이 추천되었습니다.

2022년 11월 29일, 선저우 15호 유인 우주선이 로켓을 타고 우주로 발사되었습니다. cctv뉴스

1994년 초, shenzhou라는 이름은 많은 계획에서 두드러졌습니다. 그 이후로 중국이 독자적으로 제조한 유인 우주선은 크고 아름다운 이름을 갖게 되었습니다.

『사기-맹자순경전』에서 처음으로 “중국의 이름은 츠셴선저우(巨峰河州)는 중국이다”라고 언급하고 있다. 우리나라가 자체 개발한 우주선 선저우(shenzhou)는 '배'와 '배'라는 문화적 의미를 모두 갖고 있으며, '선저우'가 이륙한다는 아름다운 희망도 가지고 있습니다.

선저우(shenzhou)는 중국 땅에 있는 선박으로, 우주선 개발이 중국 각계각층의 큰 협력의 산물임을 상징합니다. 또한 정신, 고귀함의 의미를 담아 미래를 탐구하는 마법의 배이기도 합니다. 이는 중국 전체가 우주선의 탄생을 극도로 자랑스러워할 것이라는 것을 의미합니다.

최초의 무인 시험 우주선인 선저우 1호부터 최초의 유인 비행을 달성한 선저우 5호, 중국 최초의 '우주 유영'을 목격한 선저우 7호, 그리고 텐궁 1호와 만남과 도킹을 한 선저우 9호까지… 마법의 배는 계속해서 새로운 기적을 실어 나르며 중국인들의 꿈을 찬란한 은하계로 옮겨왔습니다.

최초의 화물 우주선 텐저우(tianzhou)

티쏘, 쿤펑, 신롱도 좋아요

2011년 4월, 중국의 화물 우주선 이름 모음이 공식적으로 시작되었습니다. 2개월도 채 되지 않아 조직위원회는 tissot, kunpeng, tianzhou, shenlong, dragon boat 등을 포함하여 9,640개의 후보를 받았습니다.

2013년 10월, 조직위원회는 많은 기대를 모았던 이 화물 우주선의 이름을 천주(tianzhou)라고 발표했는데, 이는 하늘과 땅을 오가는 별의 배라는 뜻입니다.

tianzhou-7 화물 우주선의 화물 패키지는 "tianzhou express"와 함께 도착했습니다. cctv뉴스

tianzhou 2, 3, 4호 화물 우주선은 연속적으로 이륙하여 tianhe 코어 모듈과 원활하게 도킹되어 우주비행사들에게 귀중한 작업과 생활 용품을 전달했습니다. 많은 네티즌들이 천주 화물 우주선 '천주 특급'이라고 부르는 것은 바로 이들의 '하늘과 땅 사이의 교통' 때문입니다.

"링차는 하늘에서 몇 개의 별만 따서 은하수 전체를 덮도록 의도되었습니다." "자연사"에서는 은하수와 바다가 연결되어 있다고 합니다. 바다 옆에 사는 남자가 차(불멸자가 사용하는 뗏목)를 타고 하늘로 가고 싶어 했습니다. 요즘은 나무가 로켓으로 변했고, 우리는 '하늘배'를 통해 고대인들의 광활한 우주를 여행하고 싶은 염원을 '천궁'에서 만나는 현실로 바꾸어 놓았다.

중국 유인 우주 정거장 tiangong

lingxiao, zhongtian 및 ziwei palace는 매력적입니다.

2011년 4월 25일, 중국 유인 우주 공정 사무국은 양 리웨이(yang liwei)를 필두로 하는 6명의 항공 우주 영웅이 참석한 "중국 유인 우주 정거장 이름 수집 캠페인" 출범식을 거행했습니다. 2011년 8월, '중국 유인 우주정거장'의 명칭 모집 활동이 예비 단계에 들어갔습니다. 대중이 제안한 30개의 이름이 발표되었으며 현재 공개 투표가 진행 중입니다.

2013년 10월, 중국의 유인 우주 정거장은 tiangong으로 명명되었습니다. cctv뉴스

30개 중국 유인 우주 정거장의 대체 이름으로는 cangqiong-1, kunlun, lingxiao, shuguang, tianqiong, xuanyuan, zhongtian, ziweigong 등이 있습니다. 같은 방식으로 개발되고 있는 중국 유인 우주 정거장의 핵심 모듈의 대체 이름으로는 aoxiang, tianshu, skywalker, wentian, yanhuang, yuqinggong, mount everest 등이 있습니다.

2013년 10월 31일, 중국 유인 우주 공정 사무국은 중국 유인 우주 정거장의 명칭을 텐궁(tiangong)으로 공식 발표했습니다.

고대 중국 신화와 전설에 등장하는 천궁은 천황이 사는 궁궐이다. "후한서"에는 하늘에 자위궁(ziwei palace)이 있고, 이는 신의 거처라는 기록이 있습니다. tiangong은 ziwei palace라고도 알려져 있습니다. 고대인들은 하늘에 신이 산다고 믿었는데, 이는 우주 비행사들이 광활한 성간 공간에서 편안하게 살 수 있기를 바랐다는 의미이기도 합니다.

중국의 유인 우주 프로그램은 2011년 4월부터 대중을 대상으로 광범위한 수집 활동을 시작했으며 100,000개 이상의 이름 작품과 9,000개 이상의 로고 작품을 받았습니다.

신화는 위대한 꿈이고, 우주비행은 위대한 실천이다. 소위 중국의 로맨스는 상상의 여정일 뿐만 아니라 노력의 정신을 표현한 것이기도 합니다. 앞으로도 이런 로맨스가 더욱 많아지길 기대합니다.