nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

gestern (28. september) startete das china manned space engineering office bei der eröffnungszeremonie des dritten raumanzug-technologieforums eine namenskampagne für den chinesischen mondlandeanzug für die gesamte gesellschaft und forderte namen, die traditionelle chinesische kultur und moderne technologie kombinieren .

in der folge wurden verwandte themen wie „chinas mondlandeanzug kann benannt werden“ schnell zu heiß begehrten suchanfragen. der kommentarbereich war sehr lebhaft und viele internetnutzer waren „einfallsreich“ und begannen, chinas mondlandeanzüge zu benennen: tianyi, yunjia, canglin …

das aussehen von chinas mondlandeanzug wurde zum ersten mal enthüllt. cctv-nachrichten

die chinesische raumstation heißt tiangong, das bemannte raumschiff heißt shenzhou, das monderkundungsprojekt heißt chang'e, der mondrover heißt yutu und der marsrover heißt zhurong … das sind alles namen, die zum chinesischen weltraum gehören (gefäße) und sie zeigen auch die einzigartige romantik des chinesischen volkes. wir verstecken gerne unsere weltraumträume in diesen namen voller geschichte und poesie.

upstream-nachrichten durchforsteten öffentliche berichte und fanden heraus, dass viele der oben genannten namen von chinas luft- und raumfahrtunternehmen, die einzigartig chinesisch und romantisch sind, von der öffentlichkeit und bewertungsexperten durch offene ausschreibung und online-abstimmung ausgewählt wurden. viele der namen zerstörter raumschiffe sind ebenfalls romantisch im chinesischen stil (auch bekannt als „romanze im chinesischen stil“) und ihre bedeutung ist bedeutungsvoll und poetisch.

yutu, der erste mondrover

qian xuesen, lan yue und chai meng schafften es in die top ten

am 25. oktober 2013 endete die erste phase der globalen namensgebungskampagne für den mondrover chang'e-3. das organisationskomitee der namensgebungskampagne wählte zunächst 10 namen aus, darunter yutu, dream chaser und discovery, für die die internetnutzer stimmen sollten.

die chang'e-4-landerkamera fotografiert den yutu-2-rover. nationale raumfahrtbehörde

die globale namenskampagne für den ersten mondrover meines landes begann am 25. september 2013. bis zum 25. oktober gingen insgesamt 193.100 vorschläge ein, und nach ausschluss doppelter namensvorschläge gingen insgesamt 53.100 vorschläge ein. das prüfungskomitee bewertete unter den gesichtspunkten kultureller konnotation, luft- und raumfahrtindustrie, nationaler besonderheiten, kreativität usw. und wählte schließlich die namen yutu, discovery, lanyue, qian xuesen, dream chaser, dream search, moon chaser, dream und mission 10 aus, darunter nr. 1 und nr. 1 nahmen an einer einwöchigen abstimmung durch internetnutzer teil.

li benzheng, stellvertretender oberbefehlshaber des chinesischen monderkundungsprojekts, sagte, dass yutu die höchste wiederholungsrate während der benennungsphase der internetnutzer aufwies, wobei mehr als 50.000 internetnutzer werke mit diesem namen einreichten. viele juroren glauben, dass der mythos und die legende von chang'e und dem jadekaninchen in china allen altersgruppen bekannt sind und dass das lebhafte und niedliche bild des jadekaninchens auch in der öffentlichkeit sehr beliebt ist.

qian auch namen wie dream chaser, dream search und dream, die den traum der chinesischen nation vom fliegen repräsentieren, wurden von den testexperten gewürdigt.

am 26. november 2013 gab li benzheng, stellvertretender oberbefehlshaber des monderkundungsprojekts, bekannt, dass der erste mondrover meines landes, der chang'e-3-rover, den namen yutu trägt.

li benzheng sagte, dass die namenskampagne für chang'e-3 die herzen der chinesen auf der ganzen welt berührt habe. unter ihnen sind schüler, ältere menschen im ruhestand, arbeiter, landwirte, wissenschaftliche und technische arbeiter, pla-offiziere und soldaten sowie im ausland lebende chinesen.

li benzheng sagte, dass für die zehn in die engere auswahl gekommenen namen insgesamt 3.445.248 gültige stimmen eingegangen seien, davon 649.956 für yutu, das den ersten platz belegte. yutu verkörpert nicht nur die traditionelle kultur der chinesischen nation, sondern spiegelt auch den zweck unseres landes wider, den weltraum friedlich zu nutzen. der legende nach flog chang'e mit einem jadekaninchen im arm zum mond. das bild der freundlichkeit, reinheit und beweglichkeit des jadekaninchens ähnelt sowohl physisch als auch spirituell der struktur und mission des mondrovers.

der erste marsrover zhurong

alternative namen sind nezha, red rabbit und hot wheels

am 24. april 2021 erhielt chinas erster marsrover den namen zhurong. der online-nominierungsprozess für den marsrover dauerte neun monate, an dem 2,77 millionen internetnutzer teilnahmen und mehr als 200.000 nominierungen vorgenommen wurden.

am 22. mai 2021 erreichte der marsrover zhurong die marsoberfläche. cctv-nachrichten

am 23. juli 2020 wurde chinas erste marssonde tianwen-1 erfolgreich in wenchang, hainan, gestartet und auch die globale namenskampagne für den marsrover gestartet. am 12. august desselben jahres endete die erste phase der anmeldefrist. 1,4 millionen internetnutzer auf der ganzen welt nahmen an der veranstaltung teil und insgesamt gingen mehr als 200.000 nominierungen ein. bei imagination gibt es keinen altersunterschied. die teilnehmerzahl reicht von 86-jährigen bis zu 11-jährigen. tausende papiernominierungen gingen offline ein.

zhuronghao tauchte auch zum ersten mal im blickfeld der menschen auf. der erste benutzer, der den namen einreichte, war shi haoran. die bedeutung des namens ist: alte mythische figur, gott des feuers. „zhu“ bedeutet „ewigkeit“ und „fortdauer“ und „rong“ ist ein symbol für licht.

die ersten drei im online-voting „top ten“ sind zhu rong, nezha und hongyi. nachrichtenagentur xinhua

am 18. januar 2021 wurden nach der ersten auswahl durch eine jury aus luft- und raumfahrtexperten und gesellschaftlichen prominenten zehn namen ausgewählt, darunter hongyi, qilin, nezha, chitu, zhurong, qiusuo, hot wheels, dream chaser, tianxing und xinghuo .

vom 20. januar bis 28. februar 2021 wurde das online-voting für die „top ten“ offiziell eröffnet. die ersten drei waren zhu rong, nezha und hongyi.

am 24. april 2021 fand in nanjing die nationale weltraumkonferenz statt, wu yanhua, stellvertretender direktor der nationalen weltraumbehörde, gab offiziell bekannt, dass zhurong der name von chinas erstem marsrover wurde.

zhu rong ist der gott des feuers in der alten chinesischen mythologie. der name ist eine zeit- und raumübergreifende integration moderner wissenschaft und traditioneller kultur. er spiegelt nicht nur die romantischen gefühle der astronauten wider, sondern zeigt auch den entdeckergeist und das kulturelle selbstvertrauen chinesen.

xihe, der erste solarerkundungssatellit

kuafu, jinwu und houyi sind sehr beliebt

am 14. oktober 2021 wurde der erste wissenschaftliche und technologische testsatellit meines landes zur solarerkundung an bord der 2d-trägerrakete „langer marsch“ erfolgreich in die umlaufbahn gebracht und markierte damit den beginn der „ära der solarerkundung“ für die weltraumforschung unseres landes.

am 24. september 2021 wurde die namensgebung für den ersten versuchssatelliten meines landes zur solaren erkundung von wissenschaft und technologie offiziell gestartet. in mehr als 20 tagen erhielt das namensteam mehr als 10.000 namenspläne aus allen gesellschaftsschichten. nach einer zusammenfassung und prüfung durch experten wurde der name des ersten experimentalsatelliten für solarforschung und -technologie in meinem land bekannt gegeben. am ende stach xihe hervor.

am 14. oktober 2021 startete mein land erfolgreich den ersten experimentalsatelliten xihe für wissenschaft und technologie zur solarerkundung, und die weltraumforschung unseres landes läutete das zeitalter der „solarerkundung“ ein. cctv-nachrichten

xihe ist die sonnengöttin in der alten chinesischen mythologie und die göttin, die den kalender festlegt. der prototyp wurde erstmals in „the classic of mountains and seas: the great wilderness south classic“ gesehen: „es gab eine frau namens xihe, die in ganyuan badete.“ (badet die sonne in ganyuan). ...die frau von kaiser jun, geboren am 10. tag des mondmonats.“ xihe ist als „mutter der sonne“ bekannt.

der legende nach fuhr xi he jeden tag ruhig den drachenwagen, meisterte den rhythmus der zeit und trieb die sonne voran. sie geht zusammen mit der sonne auf und unter und bildet eine landschaft, in der es morgens und abends dunkel wird und die sonne im osten aufgeht und im westen untergeht. daher stammt das zeitbild der vorfahren. bei der beschreibung unvergleichlicher großer errungenschaften verwenden spätere generationen oft die beiden geschichten „xi he badet in der sonne“ und „nu wa repariert den himmel“ als metaphern.

upstream news suchte in öffentlichen berichten nicht nach den in die engere wahl gezogenen namen, die mit xihe konkurrierten, aber den nachrichten nach zu urteilen, die internetnutzer nach beginn der namensgebungsaktivität hinterlassen hatten, waren kuafu und houyi sehr beliebt, und zu den anderen namen gehörten jinwu, baihong, taiyi usw.

shenzhou, das erste bemannte raumschiff

huaxia, jiuzhou und tenglong wurden ebenfalls ausgewählt

anfang der 1990er jahre beschloss das zentralkomitee der partei, das bemannte raumfahrtprojekt meines landes umzusetzen, und die namensfrage „chinas erstes schiff“ erregte landesweite aufmerksamkeit. das manned space engineering office gab damals eine mitteilung an alle an der entwicklung des raumfahrzeugs beteiligten einheiten heraus, in der es darum ging, „namen für das chinesische raumschiff zu sammeln“. bald wurden viele namen mit chinesischen merkmalen wie huaxia, jiuzhou, tenglong, shenzhou usw. empfohlen.

am 29. november 2022 wurde die bemannte raumsonde shenzhou 15 mit einer rakete ins all geschossen. cctv-nachrichten

anfang 1994 stach aus vielen plänen der name shenzhou hervor. seitdem hat chinas unabhängig hergestelltes bemanntes raumschiff einen lauten und schönen namen.

„historische aufzeichnungen: biographie von mencius und xunqing“ erwähnte zum ersten mal, dass „chinas name chixian shenzhou ist.“ das von meinem land selbst entwickelte raumschiff shenzhou hat sowohl die kulturelle bedeutung von „boot“ als auch von „schiff“ und birgt auch die schöne hoffnung, dass „shenzhou“ starten wird.

shenzhou ist ein schiff im land china, das symbolisiert, dass die entwicklung des raumfahrzeugs von der bevölkerung des landes unterstützt wurde. es ist das produkt einer großartigen zusammenarbeit aus allen richtungen und allen lebensbereichen. es ist auch ein magisches schiff, das die zukunft erforscht, mit der bedeutung von geist und hochstimmung. dies zeigt, dass die gesamte chinesische nation äußerst stolz auf die geburt des raumschiffs sein wird.

von shenzhou 1, dem ersten unbemannten testraumschiff, über shenzhou 5, das den ersten bemannten flug absolvierte, shenzhou 7, das zeuge des ersten „weltraumspaziergangs“ der chinesen war, und shenzhou 9, das sich mit tiangong 1 traf und an ihm andockte ... dieses schiff das magische schiff hat eins nach dem anderen neue wunder befördert und die träume des chinesischen volkes in die prächtige galaxie transportiert.

tianzhou, das erste frachtraumschiff

tissot, kunpeng und shenlong sind auch gut

im april 2011 wurde die namenssammlung für chinas frachtraumschiffe offiziell gestartet. in weniger als zwei monaten gingen beim organisationskomitee 9.640 nominierungen ein, darunter tissot, kunpeng, tianzhou, shenlong, dragon boat ...

im oktober 2013 gab das organisationskomitee der öffentlichkeit den namen dieses mit spannung erwarteten frachtraumschiffs bekannt: tianzhou, was „sternenschiff“ bedeutet, das zwischen himmel und erde pendelt.

das frachtpaket im frachtraumschiff tianzhou-7 kam mit „tianzhou express“ an. cctv-nachrichten

die frachtraumschiffe tianzhou 2, 3 und 4 starteten nacheinander und dockten reibungslos am tianhe-kernmodul an, um den astronauten wertvolle arbeits- und lebensvorräte zu liefern. gerade wegen ihres „transports zwischen himmel und erde“ nennen viele internetnutzer das tianzhou-frachtraumschiff „tianzhou express“.

„der lingcha soll die gesamte milchstraße abdecken und nur wenige sterne vom himmel übrig lassen.“ in „natural history“ heißt es, dass die milchstraße und das meer miteinander verbunden sind. es gab einen mann, der am meer lebte und ein „cha“ (ein floß, das von unsterblichen benutzt wurde) nehmen wollte, um in den himmel zu gelangen. heutzutage hat sich der holzbaum in eine rakete verwandelt, und wir haben den wunsch der alten, in das weite universum zu reisen, in die realität einer begegnung im „himmlischen palast“ über das „himmelsboot“ verwandelt.

chinas bemannte raumstation tiangong

lingxiao, zhongtian und der ziwei-palast sind faszinierend

am 25. april 2011 veranstaltete das china manned space engineering office die eröffnungszeremonie der „kampagne zur namenssammlung für bemannte raumstationen in china“. sechs helden der luft- und raumfahrt unter der leitung von yang liwei nahmen an der veranstaltung teil. im august 2011 begann die namensfindung für die bemannte raumstation china. 30 von der öffentlichkeit vorgeschlagene namen wurden bekannt gegeben und stehen nun zur öffentlichen abstimmung zur verfügung.

im oktober 2013 erhielt chinas bemannte raumstation den namen tiangong. cctv-nachrichten

alternative namen für die 30 chinesischen bemannten raumstationen sind cangqiong-1, kunlun, lingxiao, shuguang, tianqiong, xuanyuan, zhongtian, ziweigong usw. alternative namen für das kernmodul der bemannten chinesischen raumstation, die auf die gleiche weise entwickelt werden, sind aoxiang, tianshu, skywalker, wentian, yanhuang, yuqinggong, mount everest usw.

am 31. oktober 2013 gab das china manned space engineering office offiziell den namen der bemannten chinesischen raumstation bekannt: tiangong.

tiangong ist in alten chinesischen mythen und legenden der palast, in dem der kaiser des himmels lebt. im „buch der späteren han-dynastie“ gibt es eine aufzeichnung: am himmel befindet sich der ziwei-palast, der wohnsitz gottes. tiangong ist auch als ziwei-palast bekannt. die alten glaubten, dass götter im himmel lebten, was auch bedeutete, dass astronauten hofften, dass astronauten im riesigen interstellaren raum bequem leben könnten.

chinas bemanntes raumfahrtprogramm hat seit april 2011 umfangreiche öffentliche sammlungsaktivitäten gestartet und mehr als 100.000 werke mit namen und mehr als 9.000 werke mit logos erhalten.

mythen sind ein großer traum und raumfahrt ist eine großartige praxis. die sogenannte chinesische romanze ist nicht nur eine reise der fantasie, sondern auch ausdruck des geistes harter arbeit. in zukunft freue ich mich auf immer mehr liebesromane wie diesen.