소식

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

저자: yuan'er

얼마 전 윤링(ling yun)이 이끄는 어메이 여성 쿵푸단(emei women's kung fu troupe)이 프랑스를 방문하여 중국 무술의 매력을 바다 건너편에 전했습니다.

바쁜 일정 속에서도 이들은 파리의 한 중국 무술 체육관을 방문하기 위해 특별한 여행을 떠났다.

이 무술 체육관의 주인인 벤저민이라고 하면 그는 무술 경력 18년의 흰눈썹 복싱 고수다.

emei martial arts와 french white eyebrow boxing이 멋진 대회를 시작했습니다.

● 프랑스 파리 어메이 여성 쿵푸단

마스터 간의 전투에서 초점은 마음에 있습니다.

원정 경기에서도 어메이 여성들은 여전히 ​​강력한 주먹싸움을 펼치며 두 팀 모두 무술 대결의 짜릿함을 느낄 수 있다.

white eyebrow fist를 사용하면 emei thorn을 사용하고 phoenix eye hammer를 사용하면 kung fu fan을 사용합니다.

부드러움과 강인함을 모두 갖춘 진행자와 게스트 모두 무술 영웅적인 면모를 뽐냈다.

아미산의 흰 눈썹은 양쪽 눈썹이 동시에 피어난다고 할 수 있습니다.

그렇다면 쿵푸 외에 어메이의 여주인공들이 "무술과 친구가 되기" 위해 9,000km를 여행할 만큼 이 무술 체육관의 특별한 점은 무엇일까요?

프랑스 젊은이들은 화이트 아이브로우 복싱(white eyebrow boxing)과 사랑에 빠졌습니다.

쿵푸를 좋아하는 벤자민은 6살 때 가라데를 배우기 시작했고, 맨티스 복싱과 홍복싱도 배웠습니다.

무술에 대한 이해가 깊어지면서 벤자민은 자신이 배운 것이 자신이 생각하는 '진짜 쿵푸'와는 거리가 멀다는 것을 점차 깨닫게 되었다.

● 벤자민 콜루치

"세계 최고의 무술은 소림에서 나온다"고 합니다.

1998년, 14세의 프랑스 소년 벤자민(benjamin)은 아버지를 따라 허난성 쑹산에 있는 소림사를 방문했습니다. 벤자민에게는 이곳의 모든 것이 너무나 새롭고 마법같습니다.

소림사를 방문한 후 그는 아버지에게 중국에 머물면서 가장 정통적인 쿵푸를 배우고 싶다고 신나게 말했습니다.

그의 아버지는 아직은 때가 아니다며 중국어 쿵푸를 더 잘 배우려면 먼저 중국어를 배워야 한다고 말했다.

벤저민은 프랑스로 돌아온 후 열심히 중국어를 공부했고, 대학에서도 중국어를 전공하면서 아버지의 말씀을 떠올렸다.

졸업할 무렵, 그는 철저한 중국 전문가가 되었습니다.

2006년에 벤자민은 다시 중국에 왔습니다. 그는 자신이 가장 좋아하는 쿵푸 학교를 찾으면서 상하이에서 프랑스어를 가르치고 있었습니다.

마침내 그는 광둥성 불산에서 백미권을 만나 피를 끓게 되었다.

● 벤자민, 하얀 눈썹 복싱을 만나다

"손은 당신과 함께 가고, 몸은 발걸음에 따라 움직입니다." 뛰어난 바이메이 주먹이 벤자민을 깊이 매료시켰습니다.

그는 이것이 자신의 삶의 의미라고 굳게 믿습니다.

이러한 이유로 benjamin은 foshan의 흰 눈썹 권투 선수 chen youwen, liu weiji 및 liu weixin과 함께 공부했습니다.

liu 형제는 foshan baimei quan의 창시자 liu shaoliang의 아들입니다. 처음에는 benjamin을 제자로 받아들이고 싶지 않았습니다.

첫째, 중국어 쿵푸는 '내부에서 외부로의 전환'을 강조합니다. 둘째, 두꺼운 눈썹, 큰 눈, 하얀 피부를 가진 이 외국인 남자는 중국어도 유창하게 하지 못하는데, '무데'라는 단어의 의미를 어떻게 이해할 수 있습니까?

benjamin은 벽에 부딪혔을 때에도 낙심하지 않고 단순히 foshan에 정착했습니다. liu weiji는 benjamin이 baimei quan에 너무 끈질긴 것을 보고 먼저 6개월 동안 그를 가르치기로 동의했습니다. 진전이 없으면 여기에 다시 오지 마세요.

무술을 배우는 데 있어 벤자민은 정말 재능이 있고 열심히 일하는 사람입니다.

반년 후, 그는 성공적으로 시험에 합격했고 baimei quan의 발놀림, 기술 및 내면의 힘을 체계적으로 배우기 위해 가장 간단한 단계부터 시작하여 liu weiji와 함께 연습을 시작했습니다.

liu weiji의 남동생 liu weixin은 liu 가문의 baimei quan의 2대 후계자입니다.

● 광둥성 불산 백미권의 후계자 유웨이신(liu weixin)

불산 백미권 협회 회장으로서 그는 벤저민을 제자로 받아들일지 여부에 대해 보다 포괄적인 고려를 하게 될 것이다.

baimei quan은 명나라 말기에 시작되었습니다. wing chun, hong quan, long xingquan 및 cai lifu와 함께 불산의 5 대 무술 스타일로 알려져 있으며 쓰촨, 광동, 홍의 무술 애호가들로부터 높은 평가를 받고 있습니다. 홍콩과 마카오.

쿵푸 슈퍼스타 성룡이 실천하는 것은 포산 화이트 아이브로우 복싱(foshan white eyebrow boxing)입니다.

권투 기술과 장비를 포함한 완전한 baimei quan 무술 시스템. 맹렬한 기세와 살갗을 강타하는 펀치, 짧고 선명한 위력이 특징이다.

백눈썹복싱은 매우 실용적인 쿵푸이고, 동작 하나하나에 치명적인 위력이 있기 때문에 이 복싱을 수련하는 사람은 '무도덕'을 갖추어야 합니다.

● liu weixin과 그의 제자가 흰 눈썹 복싱을 선보입니다.

“도를 가볍게 가르쳐서는 안 되고, 법을 가볍게 가르쳐서는 안 된다.” 이것이 유위신이 벤야민을 거듭 거부한 이유였다.

그러나 벤자민은 성실함이 금과 돌을 낳는다고 믿습니다.

그는 3년 연속 liu weixin을 방문하기 위해 프랑스에서 불산으로 날아갔습니다.

점차적으로 liu weixin은 마침내 이 프랑스 청년의 성실함에 감동을 받았습니다. 그는 무술 역시 중국 문화의 일종이며, 문화는 계승되어야 할 뿐만 아니라 전파되어야 함을 깨달았습니다.

이제 baimei quan을 사랑하는 프랑스 남자의 도착은 baimei quan에게 해외로 진출하는 기회가 될 수도 있습니다.

2009년, liu weixin의 새로운 무술 체육관 개관을 축하한 다음 날, benjamin은 공식적으로 liu weixin의 스승이 되었고 liu ben이라는 중국어 이름을 갖게 되었습니다.

그 후 몇 년 동안 liu ben은 겨울에는 sanjiu를, 여름에는 sanfu를 연습했습니다. "nine step push"에서 "tiger emerging from the forest"까지 그는 baimei quan의 다양한 루틴을 마스터하고 빠르고 강하며 타격하는 능력을 개발했습니다. 정확히.

● 류번은 화이트 아이브로우 복싱(white eyebrow boxing)의 주요 동작을 연습합니다.

비록 그는 무술에 능숙하고 상대가 거의 없지만, liu ben은 항상 스승의 가르침을 따랐습니다. "당신의 재능에 의지하되 오만하지 말고, 무술을 가지되 남을 지배하지 말라."

강력한 하얀 눈썹 복싱, 은밀한 세계 여행

2011년 벤자민은 학업을 마친 후 파리로 돌아왔습니다.

중국 바이메이 복싱을 더 잘 홍보하기 위해 그는 바이메이 복싱 교육을 전문으로 하는 "lwx"라는 불산 바이메이 복싱 체육관을 설립했습니다.

프랑스인이 중국어 쿵푸를 가르치는 것은 매우 이례적이며, 그의 명성 때문에 많은 사람들이 2011년부터 2017년까지 6년 동안 150명이 넘는 프랑스 학생을 받아들였습니다.

● liu ben과 그의 학생들

이 무술 체육관은 중국 스타일이 강합니다. 레이아웃은 불산 무술 체육관으로 거의 완전히 복원되었으며 벽에는 설립자 liu shaoliang의 사진도 있습니다.

매일 아침 유번은 제자들을 데리고 스승을 위해 향을 피우고, "조상을 공경하고, 스승을 공경하고, 무덕을 공경하고, 무술을 배우고, 예술을 배우고, 인의를 배우다"는 것이 무엇을 의미하는지 미묘하게 가르쳤습니다. "

2022년 초, 유번이 무술가로 등장한 쿵푸 게임 'sifu'가 전 세계적으로 인기를 끌었습니다.

● 게임 'sifu' 홍보영상

이 게임은 phoenix eye hammer, whip hammer, leg support, soft palm 등의 동작을 포함하여 baimei quan의 본질을 고도로 복원했으며 빠르고 정확한 동작에 중점을 두고 있습니다.

그리고 이것들은 모두 liu ben의 한 동작씩의 연습에서 나온 것입니다.

게임 'sifu'는 전 세계 플레이어들에게 foshan baimei quan을 소개했으며, 게임 속 baimei quan의 매력을 몰입감 있게 경험할 수 있도록 했습니다.

● liu ben이 게임 동작을 연습합니다.

이 게임으로 인해 liu ben은 해외에서 유명해졌습니다. 그러나 그는 명성과 부에도 불구하고 결코 자신을 잃지 않았습니다.

자신의 자랑스러운 능력이 모두 주인에게서 주어진 것임을 알았기 때문이다.

● liu ben은 불산에서 무술을 공부했습니다.

마스터란 무엇입니까?

liu weixin은 liu ben을 공식적으로 받아들이기 전에 그에게 이런 질문을 했습니다.

당시 유벤은 “한 번 선생님은 영원한 아버지”라고 답했다.

liu weixin에게 깊은 감동을 준 것은 바로 이 답변이었습니다.

외국인이 이러한 이해를 갖기 위해서는 앞으로 얼마나 멀리 연습하든 상관없이 적어도 liu ben은 견습생이 되는 방법에 대한 시험을 통과했습니다.

● 유벤과 스승님

수년에 걸쳐 liu ben은 "선생님을 아버지처럼 대하는 것"이라는 중국 전통 문화를 실제로 실천해 왔습니다.

그의 마음속에 스승님은 아버지와 같은 존재이다.

그는 자신의 뿌리를 결코 잊지 말자고 자신에게 상기시키기 위해 무술 체육관을 'lwx'라고 명명했습니다.

또한 liu ben은 매년 한 달 이상을 보내 견습생들을 불산 무술관으로 데려가 그들의 멘토를 방문하고, 형제들과 무술을 겨루며, 가장 정통적인 불산 풍습을 경험할 것입니다.

● liu weixin과 liu ben의 제자

수년 동안 liu ben은 중국 문화를 홍보하기 위해 노력해 왔습니다.

그가 프랑스에 가져온 것은 흰 눈썹 복싱뿐만 아니라 다양하고 다채로운 중국 전통 기술이었습니다.

무술학교 홈페이지에는 쿵푸차, 사자춤, 광둥어 등이 중국어로 된 그림과 글과 함께 소개된다.

프랑스에서 중요한 행사가 있을 때마다 liu ben과 그의 제자들은 멋진 사자춤 공연을 볼 수 있습니다.

그들은 샹그릴라 호텔 개관식을 축하하는 프랑스 고대 미인 박물관에서 마무리 손질을 받았고, 파리 시청 앞에서 가장 정통적인 포산 사자춤을 공연하도록 공식 초청을 받기도 했습니다.

● liu ben은 프랑스에서 흰 눈썹 복싱과 사자춤 문화를 홍보합니다.

liu ben은 종종 프랑스에서 중국 무술을 공유하고 싶었을 뿐만 아니라 더 많은 프랑스 사람들이 중국 문화의 심오함을 느낄 수 있도록 하고 싶다고 자주 말했습니다.

13년이 지난 지금, foshan baimei quan은 이미 해외에서 유명해졌습니다.

liu weixin은 그의 외국 제자를 매우 자랑스럽게 생각합니다. 그는 평생 동안 흰 눈썹 복싱이 바다를 건너 프랑스에 도착하는 것을 보게 될 것이라고는 예상하지 못했습니다.

이제 그는 liu ben을 그의 후계자로 선택했습니다.

불산 백미권을 잘 홍보하여 ​​더 많은 사람들이 이를 알고 배우고 발전시킬 수 있도록 하는 것이 이 두 스승과 제자의 공통된 소망입니다.

● 포산백메이관(foshan baimei quan) 3대 후계자

네, 흰눈썹복싱이 대대로 전해지기만 한다면 당신이 중국인이건 외국인이건 무슨 상관이겠습니까?

바다로 항해하는 중국 쿵푸

유벤처럼 중국 쿵푸를 전 세계에 전파한 외국인도 많다.

shaolin 제자 bai long과 같은.

● 소림사 바이롱

bailong은 1988년 영국에서 태어났으며 이름은 matthew입니다. 11세 때 소림승 순회 공연 '소림:수레바퀴' 공연을 관람했다.

어린 소년은 스승님의 진짜 쿵푸에 매료되어 소림사에 가서 승려가 되겠다는 생각을 떠올렸습니다.

매튜는 16세 때 무술을 배우기 위해 송산소림사에 왔습니다.

● 소림사의 백룡

수일 동안 부지런히 공부하고 수행한 끝에 그는 주지 스용신(shi yongxin)의 불교 이름인 묘각(miaojue)의 제자로 받아들여졌지만, 그는 자신을 백룡이라고 부르기를 더 좋아했습니다.

뛰어난 쿵푸 실력으로 인해 백룡은 소림 국제 클래스의 코치로 고용되었으며 소림 승려 공연단의 유일한 외국인 배우가 되었으며 새로운 라운드 "one circle of life" 투어에 참여했습니다.

2010년 bai long은 영국으로 돌아와 런던에 무술 체육관을 설립하여 소림의 "선 무술" 문화를 고향 사람들에게 전하는 것을 목표로 삼았습니다.

올해 그의 나이는 고작 21세였습니다.

● bai long은 런던 무술 학교에서 학생들에게 소림 쿵후를 가르칩니다.

소림쿵푸는 자신의 운명을 바꾸었고, 중국쿵푸를 통해 더 많은 사람들을 돕고 싶어한다.

bai long의 관점에서 중국 무술은 삶의 방식에 가깝습니다. 그는 중국 쿵푸를 세계에 알리고 소림 문화와 소림 정신을 전파하기로 결심했습니다.

bailong은 학생들에게 실제 쿵푸를 가르치는 것 외에도 "britain's got talent" 및 "america's got talent"와 같은 다양한 리얼리티 쇼에 참여하라는 초대를 수락했습니다.

많은 사람들이 가족을 통해 중국 무술에 사랑에 빠졌습니다.

● 백룡가족

소림무당은 중국 무술의 두 가지 주요 종파입니다. 두 학교 모두 국적과 인종에 관계없이 개방적이고 포용적인 태도를 견지하고 있습니다. 무술을 사랑하는 분이라면 누구나 방문하고 공부할 수 있습니다. 경쟁하다.

wudang jack은 sanfeng 종파의 16대 후손으로, 도사 yuan shimao 밑에서 공부했습니다.

● 우탱 잭

얼굴은 서구적이지만 우당에 오랫동안 머물면서 지금은 불멸의 기질을 갖고 있다.

잭이 정통 쿵푸를 배우기 위해 중국에 올 생각을 하게 된 것은 영화 '와호장룡' 때문이었다.

그런데 중국 쿵푸가 너무 많은데, 정확히 무엇을 배우나요?

우연히 그는 도사 yuan shimao의 영상을 접했고, 우아한 팔선봉에 즉시 매료되었습니다.

잭은 소림의 딱딱한 쿵푸에 비해 우당쿵푸의 단단함과 부드러움의 조합을 선호한다.

2010년 20세 미국인 잭(jack)이 우당에 와서 우당국제전통무예교실의 회원이 되었습니다. 3년의 수련 끝에 저는 정식으로 마스터가 되었습니다.

졸업 후 jack은 잠시 고향인 미국으로 돌아와 그곳과 캐나다의 무술 학교에서 가르쳤습니다. 그러나 그는 외국인들이 무당쿵푸를 배울 때 단지 조금밖에 배우지 못한다는 것을 발견했습니다.

무술에서 뭔가를 성취하고 싶다면 '무당쿵푸'의 발상지로 돌아가 깊이 공부해야 한다.

2018년 잭은 무당으로 돌아와 무당체육관의 유일한 외국인 사범이 됐다.

● 졸업식에서 jack과 그의 주인의 사진

jack은 무당 무술이 중국 전통 문화의 일부이므로 더 많이 공부해야 한다고 말했습니다.

wudang에 있는 동안 그는 고대 중국 음악을 많이 배웠고 "entry dong xiao"의 영어 버전을 편집하고 출판했습니다.

동시에 jack은 무술 학교 웹사이트와 소셜 계정을 운영하여 중국 건강 관리, 무당 태극권 및 도교 문화에 대한 '풀을 심는' 일을 세계에 선보이고 있습니다.

● 우탱잭의 일상

수년 동안 무당산 출신의 이 외국인 도사님은 많은 예능 프로그램에 출연하여 인터넷 유명인사가 되었습니다.

많은 사람들이 그를 통해 진정한 우당 문화를 배웠고, 그가 가르치는 학생들은 전 세계에서 왔습니다.

잭은 곧 중국 영주권을 취득할 예정이지만 앞으로도 미국으로 돌아가고 싶다고 말했습니다.

고향에 무술 체육관을 열어 정통 태극권 검과 복싱 기술을 가르치고, 도교 문화를 공유하고, 중국 전통 문화의 전파자가 되십시오.

● jack은 학생들을 세심하게 지도합니다.

liu ben, bai long 및 jack은 외국인이지만 실제로 중국 전통 문화의 계승자입니다.

중국 무술에 대한 사랑 때문에 그들은 스승으로부터 배우기 위해 수천 마일을 중국으로 여행했습니다.

그들에게 쿵푸는 꿈이자 신념이며, 중국 문화를 이해하고 전파하는 매개체입니다.

중국 문화가 세계화되고 있다는 최고의 증거입니다!

무술을 사용하여 중국과 외국 간의 우호를 증진하고 평화를 소중히 여기며 중국 쿵푸를 전파합니다.

중국의 전통문화는 현지에서 계승되어 전 세계로 확산되고 있습니다.

어메이 걸그룹과 해외 거장들 엄지척!

● 참고자료

[1] 다큐멘터리｜박메이의 뿌리

[2] xinhuanet │ 포산 백화복싱의 후계자 방야만 카일로스의 쿵푸 연애

[3] 유럽 타임즈 | sifu 무술 프랑스 백색 눈썹 대가 벤자민(류벤)이 자신의 견습 경험을 이야기합니다.

[4] 차이나데일리｜중국 쿵푸에 푹 빠진 영국 남성, 20년 동안 무술 수련하다 런던에 무술 체육관 개업

[5] 뉴스위크(newsweek): 우탱 잭(wu-tang jack): 무술 수련과 도(道) 토론