소식

올림픽 전초기지丨중국 용선 쇼가 올림픽에 두 번째로 등장합니다. "용선이 올림픽에 참가합니다"가 다시 속도를 높입니다

2024-08-11

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

이 기사는 [CCTV 뉴스클라이언트]에서 발췌한 것입니다.
도쿄 올림픽에 이어 8월 8일부터 10일까지 중국의 용선 경주가 전시 종목으로 다시 한 번 파리 올림픽에 진출했으며, 이번 파리 올림픽에서도 용선 경주가 마른강 수영 센터에서 화려한 모습을 드러냈습니다. '드래곤보트 올림픽 정식종목' 절차 밟아
파리 올림픽 조직위원회의 초청을 받은 중국 카누 협회는 카누 대회 기간 동안 용선 시범에 참가하기 위해 10명의 팀을 파견했습니다. 중국 용선이 올림픽에 전시된 것은 이번이 두 번째다. 3일간 진행되는 전시회에는 매일 다른 주제가 있으며, 참여하는 패들러들은 세계적으로 유명한 선수들 외에도 프랑스 패럴림픽 대표자들, 유명 미디어 및 기업가들도 있습니다.
국제 카누 연맹 회장 토마스 코니에츠코: 3일간의 드래곤 보트 쇼는 단지 멋진 공연이 아닙니다. 우리는 대회에서 관중들에게 즐거움을 선사할 뿐만 아니라 전 세계 관객들에게 드래곤 보트 타기의 중요성을 알릴 수도 있습니다. .섹스. 이것은 세계 최대 스포츠 무대의 시범 스포츠로서 용선 경주 스포츠에 있어서 매우 중요한 의미를 갖습니다. 내년 월드 게임은 청두에서 열릴 예정이며, 용선 경주도 그 행사 중 하나가 될 것입니다. 물론, 우리는 드래곤보트 홍보를 위해 열심히 노력하고 있으며, 드래곤보트가 올림픽에 더 많은 가치를 줄 수 있다는 점을 국제올림픽위원회(IOC)에 설득할 수 있는 날을 기대하고 있습니다. 우리는 가능한 한 빨리 이 목표를 달성하기 위해 최선을 다하고 있습니다.
국제카누연맹 회장 토마스 코니에츠코(Thomas Konietzko)는 국제카누연맹은 국제올림픽위원회(IOC)가 인정한 패들링 스포츠의 세계 관리기관으로서 중국 용선의 국제적 발전을 촉진하기 위해 노력해 왔다고 말했다. 국제조정연맹은 내년부터 카누 플랫 워터 월드컵과 2025년 청두 세계대회에서 드래곤 보트 경주를 공식 종목으로 포함시킬 계획이다. 이는 드래곤 보트가 올림픽에 포함되기 위한 핵심 단계다. 토마스 자신도 용선 경주를 좋아한다고 기자들에게 용선 경기는 단순한 경쟁이 아니라 "같은 배에서 함께 일하는 것"의 가치라고 말했습니다.
기자: 용선(龍船)을 직접 타본 적이 있나요?
토마스 코니에츠코(국제 카누 연맹 회장): 물론, 저는 용선을 여러 번 젓어 본 적이 있습니다. 나는 매우 낮은 수준의 지역 행사에 참가하는데, 그것이 단순한 경쟁이 아닌 라이프스타일이기 때문에 그것을 즐깁니다. 드래곤 보트 타기는 우리 카약 스포츠의 공통된 가치인 화합, 관용, 우정을 구현합니다. 이러한 가치는 국제 카누 연맹에서 우리에게 중요하며 드래곤 보트 경주는 이러한 가치를 보여주는 가장 좋은 방법 중 하나이기 때문에 이는 중요합니다. 우리는 이를 자랑스럽게 생각하며 이를 대중에게 전달하고 싶습니다.
용선 경주는 중국뿐만 아니라 국제올림픽위원회(IOC), 국제카누연맹, 중국중앙라디오텔레비전 등이 공동으로 협력하여 전 세계적으로 번성하고 있으며, 용선 경기는 파리 올림픽 대회에 포함되었습니다. 이것은 드래곤 보트의 상징으로 이미 올림픽 참가 절차를 시작했습니다.
Jean Zongrana 유럽 카누 협회 회장 겸 프랑스 카누 협회 회장: 올림픽에서 용선을 선보이는 것은 우리에게 큰 의미가 있습니다. 프랑스에서는 오랫동안 드래곤 보트 타기를 해왔고 프랑스 드래곤 보트 챔피언십을 조직했습니다. 드래곤 보트는 또한 우리의 건강과 웰빙을 향상시킬 수 있습니다. 드래곤보트(Dragon boating)는 노를 젓는 스포츠일 뿐만 아니라 그 이면에는 심오한 문화가 담겨 있습니다. 나는 이것이 양국 간의 우호를 증진하고 중국과 프랑스 간의 상호 이해를 증진한다는 점에서 매우 흥미롭다고 생각합니다.
전시회에 참가한 세 척의 경쟁용 용선은 올림픽 기준을 충족하며 전시 후 국제 카누 연맹, 유럽 카누 협회, 프랑스 카누 협회에 증정된 것으로 파악됩니다. 이 3척의 용선은 조정 3개 단체의 일상훈련과 국제문화교류 체험에 활용되며 센강의 새로운 풍경이 될 것이다.
프로듀서丨Jiang Qiudi
편집장丨Liang Tao
기자丨송량
보고/피드백