소식

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[텍스트/관찰자 네트워크 Ruan Jiaqi]

하나의 파도가 다른 파도를 따라옵니다. 이번 주 영국의 한 작은 마을에서 어린이들을 대상으로 한 잔혹한 흉기 공격이 발생해 세 명의 소녀가 사망했습니다. 다음 날, 관련 지역사회에서 집회가 열린 지 몇 시간도 채 안 되어 마을에서 또 다른 폭력적인 폭동이 일어났습니다.

영국방송공사(BBC)에 따르면 현지시간 30일(현지시간) 수백명의 시위대가 머지사이드 사우스포트 타운의 세인트루크로드에 있는 한 모스크 근처에 모여 모스크 정문에 벽돌을 던졌다. , 병, 불꽃 놀이, 돌멩이 등이 있었고 많은 사람들이 얼굴을 가리기 위해 후드와 스카프를 착용했습니다. 진압 장비를 갖춘 현지 경찰이 즉시 현장에 출동해 그를 맞섰고, 결국 폭력 사태로까지 번졌다.

이번 충돌로 경찰관 39명이 부상을 입었고, 이 중 27명이 병원으로 이송됐고, 12명은 치료를 받고 퇴원했다. 머지사이드 경찰은 경찰관 8명이 뼈 부러짐, 열상, 코 골절 의심, 뇌진탕 등 심각한 부상을 입었다고 밝혔다. 다른 경찰관들은 머리 부상과 안면 부상을 입었고 한 경찰관은 의식을 잃었습니다. 경찰차에도 불이 붙었고, 이 혼란 속에서 경찰견 3마리가 다쳤습니다.

머지사이드 경찰에 따르면 이번 폭력사태에는 극도로 이슬람을 혐오하는 영국 극우단체 영국방위연맹(EDL) 지지자들이 연루된 것으로 추정된다. 경찰은 칼 공격에서 용의자의 신원이 이슬람과 관련되어 폭력을 조장하고 있으며 EDL이 증오와 폭력을 조장하기 위해 아동에 대한 사건을 이용하고 있다는 허위 주장을 온라인에서 비난했습니다.

알렉스 고스 머지사이드 경찰서장은 "현재 경찰에 구금된 용의자의 신원에 대해 많은 추측과 추측이 나오고 있으며 일부 사람들은 이를 이용해 우리 거리에 폭력과 혼란을 가져오고 있다"고 말했다. 우리는 체포된 사람이 영국에서 태어났다고 이미 말했고 지금의 추측은 누구에게도 도움이 되지 않는다”고 말했다.

그는 폭동에 연루된 사람들 중 다수가 "머지사이드에 살지 않았고 주민들에 대해 신경 쓰지 않았다"고 덧붙였습니다. 그러나 범죄자들은 ​​정원 벽을 손상시키고, 벽돌로 경찰관을 공격하고, 불을 지르고, 주차장에 주차된 모스크를 손상시켰습니다. .

"이것은 지역 사회, 특히 월요일의 (칼 총격) 사건으로 여전히 영향을 받고 있는 지역 사회를 대하는 방식이 아닙니다." 고스는 경찰이 "심각한 피해를 입은" 지역 사회에서 "심각한 폭력"에 직면했다고 분노했습니다. 역겹다" 이런 일이 있었다니.

사우스포트 타운 노동 의원 패트릭 헐리(Patrick Hurley)도 BBC와의 인터뷰에서 "폭동"이 "마을 밖의 사람들"에 의해 주도되었다고 지적했습니다.

그는 "기차를 타고 들어온 깡패들"이 "자신들의 정치적 목표를 달성하기 위해 세 아이의 죽음을 이용하고 있다"고 비난했다. 이 마을을 존중해주세요.

현지 시간으로 30일 이베트 쿠퍼 내무장관과 스타머 신임 영국 총리가 테러 현장을 시찰했다.

그날 늦게 그는 소셜 플랫폼에서 시위대에게 경고했습니다.

현지 시간으로 지난 7월 29일, 머지사이드주 사우스포트의 한 어린이 댄스 스쿨에서 흉기 공격이 발생해 어린이 3명이 숨지고 8명이 부상했으며, 이 중 5명이 중상을 입었습니다. 경찰은 폭행을 당한 아이들을 보호하던 중 어른 2명이 크게 다친 것으로 추정하고 있다.

경찰이 살해된 세 소녀의 신원을 공개한 후 화요일 로드 스트리트의 앳킨슨 갤러리 밖에서 평화로운 집회에 1000명 이상의 사람들이 참석했습니다.

영국 카디프에서 태어난 17세 남성 용의자가 체포됐다. 영국 언론은 그의 부모가 르완다 출신으로 사우스포트로 이주했다고만 전했다. 2013 년에. 경찰은 공격 동기가 아직 불분명하지만 이번 사건이 테러와 연관되지는 않았다고 밝혔다. 머지사이드 경찰은 "눈에 띄는 존재감을 제공하고 지역사회를 안심시키기 위해" 계속해서 해당 지역에 추가 경찰을 배치할 것입니다.

ABC 방송에 따르면 영국에서 가장 심각한 어린이 공격은 1996년에 발생했다. 당시 43세였던 토마스 해밀턴(Thomas Hamilton)은 스코틀랜드 던블레인의 한 학교 체육관에서 유치원생 16명과 교사 1명을 총으로 쏴 살해했다. 이후 영국에서는 거의 모든 유형의 권총에 대한 개인 소유가 금지되었습니다.

인도 언론 신뢰(Press Trust of India)는 영국에서 대규모 총격 사건과 총기 살인 사건이 드물다고 보고했습니다. 2022년 3월부터 2023년 3월까지 살인 사건의 약 40%가 칼을 사용했습니다. 최근 흉기 범죄가 빈번해지면서 대중의 불안감이 커져 정부에서는 칼날 사용을 금지하는 더 많은 조치를 취해야 합니다.

이 기사는 Observer.com의 독점 원고이므로 허가 없이 복제할 수 없습니다.