ニュース

映画「長津湖」がイランで公開され、劇場の観客は総立ちとなった

2024-10-07

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

cctvニュースによると、第4回中国映画週間が最近イランの首都テヘランで開幕し、「長津湖」を含む多くの優れた中国映画がイランの観客に上映された。イラン出身のブロガー、meng yaqi氏がその現場の動画を投稿し、国内外のネチズンの間で激しい議論が巻き起こった。

劇場に中国国歌が鳴り響き、観客全員が起立した(写真提供:meng yaqi氏の個人アカウント)

映像では、映画の上映前に中華人民共和国の国歌が流れ、観客が立ち上がって前を見つめるなど厳粛な雰囲気が漂っていた。その後の上映では、観客は熱心に画面を見つめていました。記者は、イランで公開された映画「長津湖」は中国語で吹き替えられているが、字幕がペルシア語と中国語の2行に分かれていることに気づいた。

孟亜奇さんによると、イラン・中国映画週間に参加するのは今回が4回目で、これまでに「流浪の大地」と「チャイニーズ・キャプテン」を観ており、今回は「長津湖」と「熊出没」を観たという。孟亜奇さんはまた、映画館には若いイラン人がたくさんいたが、その多くは映画関係者や中国人の学生ではなく、プロパガンダを見て率先して来てくれた映画愛好家たちで、非常にうれしく感じたと述べた。 。

孟亜奇さんは、映画を観る前に下調べをして、それが非常に悲劇的で素晴らしい戦いであることを知っていたと述べ、観客もこの映画を選ぶことは非常に異なっていたと語った。彼女は、優れた映画を通してその国を理解する良い方法であると信じており、今後も中国映画をサポートし続けます。

meng yaqi (写真提供: meng yaqi の個人アカウント)

このビデオでは、meng yaqi は常に流暢な中国語を話します。その後、記者は彼女の個人アカウントのプロフィールに、15年間中国語を勉強し、10年間中国のツアーガイド業界に従事していたことを発見した。彼女は中国と関わることができて光栄だった。 「微力ながら中国とイランの友好交流に貢献したい」と述べた。

新華社通信のこれまでの報道によると、イランの「インターネット有名人ブロガー」孟亜奇氏は常に中国と深い関係を持ち、複数の動画プラットフォームで中国の文化や食べ物をイランのネットユーザーに紹介し、またイラン社会のさまざまな側面を紹介した。中国のネットユーザーであり、公共の福祉事業に熱心に取り組んでいます。

この中国映画週間イベントの立ち上げに関して、イランの文化実践家であるムスタファ氏はインタビューで、イランと中国は政治や経済の分野で共通の価値観を共有しているだけでなく、文化的、精神的な追求においても多くの類似点があると述べた。 。同氏は、中国映画週間を通じて両国国民が引き続き相互理解を深め、友好関係を強化できることを期待している。

これに対し、ネットユーザーらは「国のために命を犠牲にした人々に敬意を表する」「中国とイランの友情は永遠に続くだろう」などとコメントした。(ジムニュースによる総合レポート)

レポート/フィードバック