nachricht

laut cctv news wurde kürzlich die 4. china film week in teheran, der hauptstadt des iran, eröffnet und viele herausragende chinesische filme, darunter „changjin lake“, wurden dem iranischen publikum gezeigt. meng yaqi, ein blogger aus dem iran, veröffentlichte ein video der szene, das heftige diskussionen unter internetnutzern im in- und ausland auslöste.

im theater ertönte die chinesische nationalhymne und das gesamte publikum stand auf (fotoquelle: meng yaqis persönlicher bericht)

das video zeigte, dass vor der vorführung des films die nationalhymne der volksrepublik china gespielt wurde und das publikum aufstand und nach vorne blickte, was eine feierliche atmosphäre erzeugte. bei der anschließenden vorführung blickte das publikum aufmerksam auf die leinwand. der reporter bemerkte, dass der im iran veröffentlichte film „changjin lake“ auf chinesisch synchronisiert war, die untertitel jedoch in zwei zeilen unterteilt waren: persisch und chinesisch.

laut meng yaqi ist dies ihre vierte teilnahme an der iran-china film week. sie hat zuvor „the wandering earth“ und „the chinese captain“ gesehen, und dieses mal hat sie „changjin lake“ und „bear infested“ gesehen. meng yaqi sagte auch, dass viele junge iraner im kino seien und viele von ihnen keine filmprofis oder chinesischen studenten seien. sie seien alle filmliebhaber gewesen, die die initiative ergriffen hätten, zu kommen, nachdem sie die propaganda gesehen hatten, was sie äußerst befriedigte .

meng yaqi sagte, dass sie vor dem ansehen des films einige hausaufgaben gemacht hatte und wusste, dass es ein sehr tragischer und großartiger kampf war. die auswahl dieses films war tatsächlich ganz anders. sie glaubt, dass es eine gute möglichkeit ist, ein land durch exzellente filme zu verstehen, und sie wird chinesische filme auch in zukunft unterstützen.

meng yaqi (fotoquelle: meng yaqis persönlicher account)

in diesem video spricht meng yaqi immer fließend chinesisch. später fand die reporterin heraus, dass im profil ihres persönlichen kontos angegeben war, dass sie seit 15 jahren chinesisch lernte und seit 10 jahren in der chinesischen reiseleiterbranche tätig war. es war ihr eine ehre, mit china in verbindung gebracht zu werden. „ich hoffe, dass ich meine kleine macht nutzen kann, um zum freundschaftlichen austausch zwischen china und iran beizutragen.“

früheren berichten der nachrichtenagentur xinhua zufolge hatte die iranische „internet-promi-bloggerin“ meng yaqi schon immer eine enge beziehung zu china. auf mehreren videoplattformen stellte sie den iranischen internetnutzern die chinesische kultur und das chinesische essen vor und stellte ihnen auch verschiedene aspekte der iranischen gesellschaft vor chinesische internetnutzer und engagiert sich für gemeinnützige zwecke.

zum start dieser veranstaltung der china film week sagte mustafa, ein iranischer kulturschaffender, in einem interview, dass iran und china nicht nur gemeinsame werte in den bereichen politik und wirtschaft teilen, sondern auch viele ähnlichkeiten in kulturellen und spirituellen aktivitäten aufweisen . er hofft, dass die beiden völker durch die china film week das gegenseitige verständnis weiter vertiefen und die freundschaft stärken können.

als reaktion darauf kommentierten internetnutzer: „zum dank an diese menschen, die ihr leben für das land geopfert haben“ und „die chinesisch-iranische freundschaft wird für immer bestand haben.“(umfassender bericht von jimu news)