2024-10-07
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
selon cctv news, la 4ème semaine du cinéma chinois s'est récemment ouverte à téhéran, la capitale de l'iran, et de nombreux films chinois remarquables, dont "le lac changjin", ont été projetés au public iranien. meng yaqi, un blogueur iranien, a publié une vidéo de la scène, déclenchant de vives discussions parmi les internautes iraniens et étrangers.
l’hymne national chinois a retenti dans le théâtre et tout le public s’est levé (source photo : récit personnel de meng yaqi)
la vidéo montrait qu'avant la projection du film, l'hymne national de la république populaire de chine était joué et le public se levait et regardait devant lui, créant une atmosphère solennelle. lors de la projection qui a suivi, le public a regardé l'écran attentivement. le journaliste a remarqué que le film « changjin lake », sorti en iran, était doublé en chinois, mais que les sous-titres étaient divisés en deux lignes : persan et chinois.
selon meng yaqi, c'est la quatrième fois qu'elle participe à la semaine du cinéma iran-chine. elle a déjà regardé "the wandering earth" et "the chinese captain", et cette fois elle a regardé "changjin lake" et "bear infested". meng yaqi a également déclaré qu'il y avait beaucoup de jeunes iraniens au cinéma, et que beaucoup d'entre eux n'étaient pas des cinéphiles ou des étudiants chinois. ils étaient tous des cinéphiles qui ont pris l'initiative de venir après avoir vu la propagande, ce qui l'a rendue extrêmement satisfaite. .
meng yaqi a dit qu'elle avait fait quelques devoirs avant de regarder le film et qu'elle savait que c'était une bataille très tragique et formidable. le public l'a également regardé très attentivement. le choix de ce film était en effet très différent. elle pense que c'est un bon moyen de comprendre un pays à travers d'excellents films, et elle continuera à soutenir les films chinois à l'avenir.
meng yaqi (source photo : compte personnel de meng yaqi)
dans cette vidéo, meng yaqi parle toujours couramment le chinois. plus tard, la journaliste a découvert que le profil de son compte personnel indiquait qu'elle étudiait le chinois depuis 15 ans et qu'elle était engagée dans l'industrie des guides touristiques chinois depuis 10 ans. elle était honorée d'être associée à la chine. "j'espère utiliser ma petite puissance pour contribuer aux échanges amicaux entre la chine et l'iran."
selon des rapports précédents de l'agence de presse xinhua, la « blogueuse célèbre sur internet » iranienne meng yaqi a toujours entretenu une relation profonde avec la chine. sur plusieurs plateformes vidéo, elle a présenté la culture et la cuisine chinoises aux internautes iraniens, ainsi que divers aspects de la société iranienne. les internautes chinois , et s'engage dans les entreprises de bien-être public.
concernant le lancement de cet événement de la semaine du cinéma chinois, mustafa, un praticien culturel iranien, a déclaré dans une interview que l'iran et la chine partagent non seulement des valeurs communes dans les domaines politique et économique, mais présentent également de nombreuses similitudes dans leurs activités culturelles et spirituelles. . il espère que grâce à la semaine du cinéma chinois, les deux peuples pourront continuer à approfondir leur compréhension mutuelle et à renforcer leur amitié.
en réponse, les internautes ont commenté : « rendez hommage à ces personnes qui ont sacrifié leur vie pour le pays » et « l'amitié sino-iranienne durera éternellement ».(rapport complet de jimu news)