2024-10-05
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
国連新華社通信10月4日(新華社)中国の耿爽国連副常任代表は4日、「北西」パイプライン問題を巡る安全保障理事会の審査で、中国は関係国が積極的に協力することを望んでいると述べた。 「北渓」パイプライン爆発事件の主要当事者であるロシアは、捜査の政治化を避けるため、あらゆる関係者と連絡を取り、協力している。
耿爽氏は、2年前に「北渓」パイプラインが爆発し、世界に衝撃を与えたと語った。過去2年間、国際社会は事件の捜査の進展に注目しており、中国を含む多くの安保理理事国は繰り返し客観的かつ公正な調査を求めてきた。そして、このような事件の再発を防ぐために、できるだけ早く真実を解明し、加害者を裁くために専門的な調査が行われるべきです。
耿爽氏は、安全保障理事会は当時、この事件に関して国際調査を行うか国内調査を行うかについて多くの議論を行ったが、一部の加盟国は国際調査に反対し、スウェーデン、デンマーク、ドイツに信頼と時間を与えることを強く主張したと述べた。三国が独自に国家調査を行えるようにするためだ。しかし、2年が経った今日、その結果、スウェーデンとデンマークが相次いで国別調査の終了を発表したが、公表された情報は空虚で不透明だ。ドイツによる国別調査はいまだ明確な結論に達しておらず、国民はメディア報道に基づいて情報を入手し、推測することしかできない。もともと国際調査に反対していた背後に何か隠れた理由があるのでしょうか?証拠は2年以上隠蔽され、破棄されましたか?私たちが費やした信頼と時間は、いつになったら事件の真実と引き換えにできるのでしょうか?
耿爽報道官は、中国はロシアが以前回覧したノルド・ストリーム・パイプライン爆発に関する安全保障理事会大統領声明草案を支持し、ロシアが安全保障理事会メンバーの意見に基づいて声明草案を修正・調整することを歓迎すると述べた。中国は、現在の草案が事実を客観的に述べており、すべての当事者の懸念を反映しており、内容的には概ねバランスが取れていると考えており、われわれは、すべての当事者が協議を強化し、できるだけ早く草案について合意に達し、明確な文書を送ることを期待している。外の世界への信号。中国は、ドイツが調査の進捗状況と結果を公式ルートを通じてできるだけ早く発表することを期待しており、安全保障理事会がこの問題に注意を払い、アンチクライマックスや二重基準を回避することを期待している。 (以上)