2024-10-05
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
xinhua news agency, yhdistyneet kansakunnat, 4. lokakuuta kiinan pysyvän edustajan sijainen yk:ssa geng shuang sanoi turvallisuusneuvoston 4. päivänä tekemässä beixi-putkilinjakysymyksen tarkastelussa, että kiina toivoo asianomaisten maiden tekevän aktiivisesti yhteistyötä venäjän kanssa. "beixi"-putkilinjan räjähdystapahtuman pääosapuoli kommunikoi ja tekee yhteistyötä kaikkien osapuolten kanssa välttääkseen tutkimuksen politisoimisen.
geng shuang sanoi, että kaksi vuotta sitten beixin putki räjähti ja järkytti maailmaa. viimeisten kahden vuoden aikana kansainvälinen yhteisö on kiinnittänyt erityistä huomiota tapahtuman tutkinnan etenemiseen. monet turvallisuusneuvoston jäsenet, myös kiina, ovat toistuvasti vaatineet objektiivista, oikeudenmukaista ja ammatillinen tutkinta suoritetaan totuuden selvittämiseksi mahdollisimman pian ja tekijöiden saattamiseksi oikeuden eteen, jotta tällaiset tapaukset eivät toistu.
geng shuang sanoi, että turvallisuusneuvostossa oli useita keskusteluja siitä, suoritettaisiinko tapauksesta kansainvälinen vai kansallinen tutkinta. jotta nämä kolme maata voisivat suorittaa omia kansallisia tutkimuksiaan. tänään, kaksi vuotta myöhemmin, tulos on kuitenkin se, että ruotsi ja tanska ovat peräkkäin ilmoittaneet maakohtaisten tutkimusten lopettamisesta, mutta julkaistut tiedot ovat tyhjiä ja epäselviä. saksan suorittamassa maakohtaisessa tutkimuksessa ei toistaiseksi ole päästy selkeään lopputulokseen, ja yleisö voi vain saada tietoa ja tehdä spekulaatioita tiedotusvälineiden perusteella. onko alkuperäisen kansainvälisen tutkinnan vastustamisen taustalla jokin piilotettu syy? onko todisteita piilotettu ja tuhottu yli kaksi vuotta? milloin antamamme luottamus ja aika voidaan vaihtaa tapahtuman totuuteen?
geng shuang sanoi, että kiina tukee venäjän aiemmin levittämää turvallisuusneuvoston presidentin lausuntoluonnosta "nord stream" -putkilinjan räjähdyksestä ja toivottaa venäjän tekemään muutoksia ja mukautuksia lausuntoluonnokseen turvallisuusneuvoston jäsenten mielipiteiden perusteella. kiina uskoo, että nykyinen luonnos ilmaisee tosiasiat objektiivisesti, heijastaa kaikkien osapuolten huolenaiheita ja on sisällöltään yleisesti ottaen tasapainoinen. toivomme, että kaikki osapuolet tehostavat neuvotteluja, pääsevät sopimukseen luonnoksesta mahdollisimman pian ja lähettävät selvän signaali ulkomaailmalle. kiina toivoo, että saksa ilmoittaa tutkimuksen edistymisestä ja tuloksista virallisia kanavia pitkin mahdollisimman pian. toivomme, että turvallisuusneuvosto kiinnittää asiaan huomiota ja välttää päätyvän vastahuippuun ja eliminoi kaksoisstandardit. (yli)