バンコク政府は、「貧しいタイ人」のみが露天商を出店できるという新たな規制を出した。
2024-09-23
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
タイの「バンコク・ポスト」の最近の報道によると、地元の路面店の無秩序な運営の問題を是正するために、バンコク市政府は出店者に対する一連の新たな規制を策定した。
報道によると、新規制で最も懸念される規定は、露店主の収入と国籍の制限だという。規制によれば、道端の屋台のオーナーと従業員はタイ国民であり、政府の福祉カードを保持している必要がある。出店期間中の出店者の年間収入は、税金の支払いと運営費を差し引いた後、30万バーツ（約6万4,000元）を超えてはいけない。さらに、新しい規制には、社会扶助や福利厚生を申請する際のベンダーに対する要件も設けられています。
タイでは道路沿いの食べ物や販売の屋台は昔から特別な風景でしたが、管理が行き届いていないため、多くの露店が道路を占拠して営業することになり、交通の妨げになるだけでなく、安全上のリスクも生じます。さらに、多数の不法外国人労働者が現地の雇用にも影響を与えている。
こうした混乱を抑えるために、バンコク市長チャチャ・シティファンは屋台に対する新たな規制を発令した。地方議会の広報担当者は、この規制は地元の低所得者向けの雇用創出を目的としていると述べた。
報道によると、タイ国内の関連地方規制に従い、これらの新規制は「タイ王国政府官報」に掲載された後、現地で正式に発効するとのこと。
国籍と所得の制限に加え、新しい規制では屋台の配置に関する一連の要件も課している。つまり、屋台の面積は3平方メートルに制限されており、道路から十分な安全距離を維持する必要があり、屋台は1.5平方メートルの間隔を空けなければならない。歩行者スペースの場合、非常口用に 10 区画ごとに 3 メートルの間隔を空ける必要があります。 （梁友志）▲#百家快播#
