許可なく「無人地帯」に閉じ込められた場合、救助費用を支払わなければなりませんか？
2024-09-22
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
原題：「無人地帯」に無断で閉じ込められた場合、救助費用は支払わなければなりませんか？
法治日報のパン・コンウー記者
法の支配日報特派員、張海燕 ブラン・ヌルカムリ
7月31日、浙江省からの観光客4人が新疆ウイグル自治区ナレケ県を訪れ、氷河の無人地帯に無許可で侵入し閉じ込められた。観光客からの警報を受けて、ナレック郡消防救助隊指揮センターは直ちに救助活動を開始し、民間ヘリコプター3機と観光会社の救助馬チームを事故現場に派遣して救助活動を行った。 48時間にわたる懸命の捜索と救出の末、ついに氷河の無人地帯で閉じ込められた観光客が発見され、4人とも健康状態は良好だった。
その後、観光会社や協力馬チーム、ヘリコプター３機を捜索救助に出動させたガイドらが観光客４人に救助にかかった費用の負担を求めたが、観光客らは負担を拒否した。その結果、観光会社、協力馬チーム、ガイドが観光客4人をナレック郡人民法院の「ゼロ距離パオ法廷」に告訴した。
「彼らは警告標識を無視し、無人地帯に逃げ込んだ。私たちは彼らを救出した。救出費用は彼らが負担すべきではないのか？」 法廷に出廷すると、旅行会社社長の劉氏は郭磊判事に「苦情を言った」。
双方の口論が絶えないのを見て、郭磊さんは裁判官が辛抱強く法律を説明した後、自分たちの間違いに気づいたが、高額な救助費用を負担することに消極的だった。そこで郭磊さんは原告と被告と1人ずつ面談し、最終的に両者は和解に達し、観光客4人はその場で救助費用を支払った。
「警告標識を無視して、許可なく氷河の無人地帯に行くべきではなかった。これは自分にとって無責任なだけでなく、社会への負担を増大させることになる」と観光客の周さんは恥ずかしそうに語った。
観光シーズンの到来で、祖国の大河や山々を訪ねて出かける人が増えていますが、いわゆる「刺激」を求めてやみくもに危険な場所に足を運ぶ人も常にいます。彼らの生命と財産に脅威を与えます。判事は観光客に対し、野外冒険活動に合理的に参加し、不必要な損失を避けるために安全保証のない部隊や個人が主催するさまざまな活動を選択しないよう注意を促した。
出典: 法の支配日刊紙
