ニュース

市場を訪れておいしい食べ物を味わってください。昌平興寿鎮では農村グルメコンテストが開催されます。

2024-09-22

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

北京ニュース(田潔雄記者) 9月21日、昌平市興寿鎮新荘村はこれまでの土曜日よりも賑わっていた。有名な芸術の村として、この日、新庄村では毎週土曜日に文化創造生活市場が開かれるだけでなく、今年の第一回昌平区興寿鎮農村食品コンテストもここで始まります。文学と芸術のスタイルが花火と出会い、秋には多くの市民が北京郊外のくつろぎと快適さを体験するためにここを訪れます。
昌平興寿鎮農村グルメコンテストが新荘村で開催された。写真提供:昌平区興寿鎮
秋分前の最後の土曜日、昌平市興寿鎮新荘村の入り口は交通渋滞で賑わった。ここは、北京市の新たな「数十万プロジェクト」における農村活性化デモンストレーション村の第一陣の一つであり、北京郊外の有名な文化芸術村でもある。毎週土曜日にこの村で開催される市場は、この場所を北京郊外のインターネット有名人のチェックイン場所の 1 つにしています。しかし、今日新荘村を訪れた住民はただ市場を求めて来たわけではありません。
記者はその日の朝、昌平区興寿鎮の第1回農村食品コンクールが新荘村でも開催されたことを知った。さまざまな特徴を持つ 20 を超える地元のケータリング会社とケータリング ストアが、それぞれオンラインとオフラインで市民の味覚によってレビューされました。
昌平市興寿鎮の組織委員会メンバー、レン・カイ氏は、「オンラインとオフラインの2つの評価プロセスがあり、オフラインでは興寿鎮のケータリング店が同じ日に次々とエントリーした」と語った。国民に味わってもらうために。一方、オンラインでは、住民はオンライン ミニ プログラムを通じて興寿鎮のお気に入りのレストランに投票できます。投票期間は 10 月 7 日に終了します。イベント中、有権者は投票アプレットを使用してストアで特定の割引を受けることができます。
レン・カイ氏は、国慶節期間中、食品のセレクションに加えて、興寿鎮では民俗市場、菊の展示会、絵画展示会などの多くのイベントも開催されると述べ、「私たちは何百ものプロジェクトや展示会の機会を捉えたいと考えています。おいしい食べ物を作るためにあらゆる努力をしてください。宿泊施設、交通機関、エンターテイメント、ショッピングを備えた総合的な田舎観光マイクロバケーションの目的地です。」
編集者 張淑静
校正:張燕軍
レポート/フィードバック