besuchen sie den markt und probieren sie köstliches essen. die stadt changping xingshou veranstaltet einen ländlichen lebensmittelwettbewerb
2024-09-22
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
beijing news (reporter tian jiexiong) am 21. september war im dorf xinzhuang, stadt xingshou, changping, mehr los als an den samstagen zuvor. als bekanntes kunstdorf bietet das dorf xinzhuang nicht nur jeden samstag einen markt für kulturelles und kreatives leben, sondern in diesem jahr fand hier auch der erste ländliche lebensmittelwettbewerb der stadt changping xingshou statt. literarischer und künstlerischer stil trifft auf feuerwerk, und viele bürger kommen hierher, um im herbst die entspannung und den komfort der vororte von peking zu erleben.
im dorf xinzhuang fand ein wettbewerb für ländliche lebensmittel der stadt changping xingshou statt. foto mit freundlicher genehmigung der stadt xingshou, bezirk changping
am letzten samstag vor der herbst-tagundnachtgleiche herrschte am eingang des dorfes xinzhuang in der stadt xingshou in changping reger verkehr. dies ist eines der ersten demonstrationsdörfer zur ländlichen revitalisierung in pekings neuer runde der „hunderttausende projekte“ und außerdem ein berühmtes kultur- und kunstdorf in den vororten von peking. der markt, der jeden samstag im dorf stattfindet, hat diesen ort zu einem der internet-promi-check-in-orte in den vororten von peking gemacht. aber die bürger, die heute das dorf xinzhuang besuchten, kamen nicht nur wegen des marktes.
der reporter erfuhr, dass am morgen dieses tages auch im dorf xinzhuang der erste ländliche lebensmittelwettbewerb in der stadt xingshou im bezirk changping stattfand. mehr als 20 lokale catering-unternehmen und catering-geschäfte mit unterschiedlichen merkmalen wurden online und offline von den geschmacksknospen der bürger bewertet.
„es gibt zwei arten von bewertungsprozessen online und offline.“ ren kai, mitglied des organisationskomitees der stadt xingshou in changping, sagte, dass die gastronomiebetriebe in der stadt xingshou am selben tag nacheinander ihre eigenen einträge eingereicht hätten bürger zum probieren. andererseits können bürger über das online-miniprogramm für ihre lieblingsrestaurants in der stadt xingshou abstimmen. die abstimmungsfrist endet am 7. oktober. während der veranstaltung können wähler das abstimmungs-applet nutzen, um bestimmte rabatte im geschäft zu erhalten.
zusätzlich zur lebensmittelauswahl sagte ren kai, dass die stadt xingshou während des nationalfeiertags auch eine reihe von aktivitäten abhalten wird, darunter volksmärkte, chrysanthemenausstellungen und gemäldeausstellungen. „wir hoffen auch, die möglichkeiten von hunderten von projekten zu nutzen.“ wir geben uns alle mühe, köstliches essen zu kreieren.“
herausgeber zhang shujing
korrekturgelesen von zhang yanjun
