소식

시장을 방문하고 맛있는 음식을 맛보세요. 창핑 싱서우 타운에서는 농촌 음식 대회가 열립니다.

2024-09-22

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

베이징 뉴스 (tian jiexiong 기자) 9월 21일, 창핑시 싱서우진 신좡촌은 지난 토요일보다 더 붐볐다. 유명한 예술 마을인 신좡촌에서는 이날 매주 토요일 문화 창조 생활 시장이 열릴 뿐만 아니라 올해 첫 번째 창핑구 싱서우진 농촌 음식 경연대회도 이곳에서 열립니다. 문학과 예술의 스타일이 불꽃놀이를 만나며, 가을에는 많은 시민들이 베이징 교외의 휴식과 편안함을 경험하기 위해 이곳을 찾습니다.
changping xingshou town 농촌 음식 대회가 xinzhuang village에서 개최되었습니다. 사진 제공: 창핑구 싱수진
추분 전 마지막 토요일, 창핑시 싱서우진 신좡촌 입구는 교통체증으로 붐볐습니다. 이곳은 베이징의 새로운 라운드 "수천 프로젝트"의 첫 번째 농촌 진흥 시범 마을 중 하나이며 베이징 교외의 유명한 문화 예술 마을이기도 합니다. 매주 토요일마다 마을에서 열리는 시장은 이곳을 베이징 교외의 인터넷 유명인 체크인 장소 중 하나로 만들었습니다. 그런데 오늘 신좡촌을 찾은 시민들은 단순히 시장을 보러 온 것이 아니었습니다.
기자는 그날 아침 창핑구 싱서우진에서 열린 제1회 농촌 음식 대회가 신좡촌에서도 열렸다는 사실을 알게 됐다. 각기 다른 특성을 지닌 20개 이상의 지역 케이터링 업체와 케이터링 매장을 온라인과 오프라인에서 각각 시민들의 입맛을 통해 평가했습니다.
"온라인과 오프라인 두 가지 평가 과정이 있습니다." 창핑 xingshou 타운 조직위원 ren kai는 오프라인 링크에서 xingshou 타운의 케이터링 매장이 같은 날 차례대로 출품작을 가져왔다고 말했습니다. 시민들이 맛볼 수 있도록 한편, 온라인 미니 프로그램을 통해 시민들은 싱서우 타운 내 자신이 좋아하는 레스토랑에 투표할 수 있다. 투표 기간은 10월 7일에 종료된다. 행사 기간 동안 유권자는 투표 애플릿을 사용하여 매장에서 특정 할인 혜택을 누릴 수 있습니다.
ren kai는 국경일 기간 동안 xingshou town에서 민속 시장, 국화 전시회, 그림 전시회 등 다양한 활동을 개최할 예정이라고 말했습니다. 숙박, 교통, 오락, 쇼핑을 모두 갖춘 종합 농촌 관광 소휴지를 만들기 위해 최선을 다하겠습니다.”
편집장 장수징
장옌쥔(zhang yanjun) 교정
보고/피드백