ニュース

今週、国連総会は第10回緊急特別会期を再開し、パレスチナ占領地におけるイスラエルの不法駐留を終わらせる決議案を採決した。同時に、レバノンにおける通信機器の大規模爆発事件も国連から大きな注目を集めた。国連本部のcctv記者がもたらした観測報告を見てみましょう。

国連総会、パレスチナ領土の不法占領の停止を求める決議を可決

cctv記者徐徳志：今週、国連総会は第10回国連総会緊急特別会期を再開し、パレスチナ占領地におけるイスラエルの不法駐留を終わらせることについて言及した決議案に採決を行った。

第79回国連総会議長フィレモン・ヤング：賛成124票、反対14票、棄権43票で決議案が採択された。

当然のことながら、米国とイスラエルの両方が反対票を投じた。採決に先立ち、まず各国代表がスピーチを行った。 「私たちは国連でパレスチナのサーカスを見るためにここに集まっています」とイスラエルの国連常任代表ダニー・ダノンは語った。ダノンの主張はリビアの国連常任代表タヒル・ソンニ氏によって反論された。

タヒル・ソニー国連リビア常任代表：もしダノンがこの集会をサーカスショーだと思っているなら、私は彼がここでパフォーマンスしているピエロだと思う。彼はいつも自分で用意した小道具を持ち込んで「ショー」をしようとするが、私たちを笑わせることができず、現実から目を逸らしてしまう。

国連総会で採択された決議は国連加盟国を拘束するものではなく、言い換えれば、この決議はイスラエルが12か月以内にパレスチナ占領地での駐留を終了することを要求している。

リヤド・マンスール国連パレスチナ常任監視員：私は、この継続的な圧力を通じて、和解に関する安保理決議2334号を含む同決議が履行されることを期待しています。

しかし、この決議は国連にとって有効です。つまり、国連総会でパレスチナ問題に関する決議の履行促進に関する国際会議が開催され、事務総長が決議等の履行状況を報告し、すべて履行されることになります。

グテーレス氏：民間物品を武器化しないでください

今週、レバノンで数千台のポケベルが爆発的に爆発したことも大きな注目を集めた。事務総長はこの事件をどう見ていますか？

グテレス国連事務総長: 明らかに、これらすべての装置を爆発させる論理は、軍事行動の前に先制攻撃することです。この事件により、レバノン情勢が深刻化するリスクがあることが確認された。エスカレーションを避けるためにあらゆる努力をしなければなりません。

記者: このような大規模な爆発に民間の機器が使用されたことは、将来の戦争にとって非常に危険な前例となるのでしょうか?

グテーレス国連事務総長: 確かに、民生品の軍事使用を効果的に管理することは非常に重要だと思います。民間品を武器化しないでください。これはすべての政府が遵守すべきガイドラインです。