ニュース

ハルビン石油研究所が漢服を着て月餅を作り、ロシア人留学生向けに中秋節イベントを開催

2024-09-18

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

中国通信社、黒竜江省ニュース、9月18日(劉陸) 中秋節期間中の9月17日、ハルビン石油研究所はユニークな中秋節イベントを慎重に計画した。ロシアの学生22名が一緒に参加し、異国での強烈な祭りの雰囲気と中国の伝統文化の独特の魅力を感じることができました。
イベント中、留学生たちは、華やかでエレガントなもの、新鮮で洗練されたものなど、さまざまな漢服を着て、まるで時空を旅したかのようでした。留学生は、漢服を着ることで中国文化をより直観的かつ深く理解できるようになったと述べた。
留学生たちは、大学の教師の指導の下、生地をこね、餡を詰め、成形するまで、自分たちで月餅を作る方法を学びました。各ステップは、伝統的な中国文化への愛情と探求を体現しています。留学生たちは活発な交流が行われ、たくさんの笑いが起こり、月餅作りの技術を習得しただけでなく、中秋節の背後にある再会や家族の愛情の美しい意味を深く理解しました。
留学生のサニアさんは「月餅を作って食べるのは初めてです。とても面白いですね!」と興奮気味に語った。「月餅は私たちのロシアのパンと同じで、再会と願いを込めたものです。」漢服を着た同氏は、「漢服は本当に美しい。これを着ていると、古代中国の生活に溶け込んだような気分になる。この中国と西洋の文化の融合は、非常に斬新で興奮する」と感激した様子で語った。
ハルビン石油研究所は今後、よりオープンな心と現実的な行動で中露文化交流と海外教育協力の深化した発展を促進し、同じ満月に中露友好の開花を見届けていきたい。 (以上)
レポート/フィードバック